Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ganiac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANIAC EM POLONÊS

ganiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GANIAC


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac
oslaniac
oslaniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GANIAC

gangrena
gangrenacja
gangrenowac
gangrenowaty
gangrenowy
gangsta
gangster
gangsterski
gangsterstwo
gangsteryzm
gangtocki
gangtok
ganiac sie
ganianie
ganic
ganienie
ganimedes
gankowy
ganoid
ganz egal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GANIAC

oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

Sinônimos e antônimos de ganiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GANIAC»

Tradutor on-line com a tradução de ganiac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANIAC

Conheça a tradução de ganiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ganiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ganiac» em polonês.

Tradutor português - chinês

追逐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persecución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطاردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погоня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseguição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃগয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengejar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verfolgungsjagd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuổi theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाठलाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kovalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caccia
65 milhões de falantes

polonês

ganiac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гонитва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνηγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chase
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ganiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANIAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ganiac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ganiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GANIAC»

Descubra o uso de ganiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ganiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 630
«ubiegać się o coś»: Ganiać za korepetycjami, za pracą. 2. «ścigać kogoś (lub coś), pędzić za kimś, starać się kogoś (coś) złapać*: Ganiać złodzieja. 3. (popędzać, poganiać; pędzić dokąd kogoś (lub coś)»: Ganiać bydło na pastwisko, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 407
amer. gangster 1896 'członek gangu przestępczego' (także robotniczego związku zawodowego), całkiem nowy amerykański derywat od gang (p.) w znaczeniu specjalnym; w Anglii dotychczas nie przyjęty. GANIAĆ 1 . (samo sporadycznie od ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Porta Slavica: - Strona 60
(gnac)/gonic sie : ganiac sie - reflexive Form in der Bedeutung: einander hinterherlaufen2^ ; 3. isc : chodzic - sich in aufrechter Haltung auf den Füßen schrittweise fortbewegen (gehen) (WdtSpr);26 4. jechac : jezdzic - s. auf Rädern/ Kufen etc.
Bettina Althaus, 1999
4
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
Z tego powodu utworzone zostały z czasem nowe formy wielokrotne: ganiać, taczać, naszać, chadzać. Warto się przyjrzeć, kiedy i w jaki sposób te nowe czasowniki pojawiły się w języku polskim. SStp nie notuje jeszcze chadzać ani ganiać.
Witold Śmiech, 1967
5
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813 - Strona 97
Le sieur Ganiac , beau père du vendeur, intervient au contrat comme garant hypothécaire de la vente, et moyennant celle garantie , le sieur Augé paye à l'instant même le prix de son acquisition. 16 vendémiaire an 14, transcription du contrat ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 431
2 Jeśli ktoś gania kogoś lub coś, to stara się złapać tę osobę lub rzecz, zwykle biegnąc lub jadąc za nią. Jurek, rozwścieczony, ganiał Ewkę wkoło stołu.. Ganiali nas po całym mieście i nie złapaliby, gdyby me zabrakło nam benzyny- Pirackich ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
gangrenę. gangrenowaty a. pat. gangrenous. gangster mp gangster, mobster. gangsterski a. gangster. ganiać ipf. (= biegać) run (about /. around); ganiać za kimś (t. = zalecać się do kogoś) chase (af- ter) sb, run after sb; ganiać za czymś (t.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 739
'ganiac, zabiegac о cos, starac sie. cos zdobyé' ugarnirowac zob. gamirowac ugaszczac rzad., cz. ndk Villa, -any- ugoscic dk Vllb, ugoszcze, ugoszczony 'podejmowac kogos poczQstunkiem, przyjmowac u siebie; goscic' uginai cz. ndk Villa, ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Journal des audiences de la Cour de cassation; ou Recueil ...
Aucun créancier ne s'inscrivit, en telle sorte que l'immeuble ne demeura grevé que de l'hypothèque légale de la dame Valmalette, née Ganiac, épouse du vendeur. Le 12 août 1817, inscription requise par le sieur Augé sur les biens du sieur ...
France. Cour de cassation, 1821
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 110
Jego brat nalezy do gangu kieszonkowców. Porachunki gangów. ganiac, ganiam, ganiaja, ganiajcie: Pies ganial gçsi po podwórzu. Dzieci ganiahy po boisku. > ganiac jak kot z pçcherzem ganic 'krytykowaé' , ganiç, gania, gañ, gañcie: Ganic ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GANIAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ganiac no contexto das seguintes notícias.
1
Kolizja sportowych aut i taksówki. Ścigali się na Wisłostradzie?
zgłoś naruszenie odpowiedz 08.05.2015 17:09 ~MPS. Szybki ~Szybki. Zacznijcie budować tory a nie ścieżki czy stadiony to przestaniemy ganiac się po ulicach. «TVN Warszawa, mai 15»
2
Bez bikini w Miss World. By nie wkurzać muzułmanów
... muzulmañska,bedziemy bali sie kichnac,zeby zadnego muzulmanina nie obrazic...a oni bez obaw z bombami po ulicach beda ganiac i wybijac "niewiernych". «Sfora, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ganiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ganiac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż