Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gedziec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEDZIEC EM POLONÊS

gedziec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GEDZIEC


antybodziec
antybodziec
bodziec
bodziec
brodziec
brodziec
cholodziec
cholodziec
chudziec
chudziec
czadziec
czadziec
dopowiedziec
dopowiedziec
dosiedziec
dosiedziec
dowidziec
dowidziec
dziadziec
dziadziec
dziec
dziec
elektrobodziec
elektrobodziec
grodziec
grodziec
hardziec
hardziec
inochodziec
inochodziec
jednochodziec
jednochodziec
jezdziec
jezdziec
molodziec
molodziec
nawidziec
nawidziec
nie wiedziec
nie wiedziec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GEDZIEC

gedac
gedanit
gedda
gedeon
gedryt
gedzba
gedzbiarz
gedzenie
gedziarz
gedzic
gedziebny
gedziolenie
gedziolic
gedzny
geelowiec
geelowski
gees
geesowski
gefrajter
gefrejter

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GEDZIEC

niedowidziec
nienawidziec
nowogrodziec
oczadziec
odpowiedziec
odsiedziec
odwidziec
ogrodziec
opowiedziec
osedziec
osiedziec
oszadziec
oszedziec
owidziec
owrzodziec
pierdziec
poddziadziec
podpowiedziec
polsiedziec
popierdziec

Sinônimos e antônimos de gedziec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GEDZIEC»

Tradutor on-line com a tradução de gedziec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEDZIEC

Conheça a tradução de gedziec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gedziec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gedziec» em polonês.

Tradutor português - chinês

gedziec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gedziec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gedziec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gedziec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gedziec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gedziec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gedziec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gedziec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gedziec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gedziec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gedziec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gedziec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gedziec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedziec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gedziec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gedziec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gedziec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gedziec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gedziec
65 milhões de falantes

polonês

gedziec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gedziec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gedziec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gedziec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedziec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gedziec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gedziec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gedziec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEDZIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gedziec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gedziec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GEDZIEC»

Descubra o uso de gedziec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gedziec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 38
GEDZIEC, C. gçdzca, m. 'GABER dka, m., zdrobn., Boh. budec, hudbaì'-, hudebnjk; Slovac. hudec; Vind. godez, violinar а skrzypek; Corn. gôdz; Rag. gûdaz sonalor di viola, guslár sonalor del manocordo; Dal. gudacz cilharoedus; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Zbior z pola kazdmodzieyskiego ... (Sammlung von ... - Strona 187
O! gdyby ták? wiáre, miaf kázdy, pewnieby ci przykro byfo Gedziec w do- mu, álbo dwornosci okiem wygladác z okien; álbowiem iák niewftydliwa Michol íkarána zá to niepíodnoscia, ze fie, násmiewáfá z Dawidá áfíyftuiacego Proceflyi z Arka.
Pafnucyusz Brzezinski, 1761
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Ma on wszy- etkie najpiesciwsze dzwieki wíoskiéj mowy, ma i ostrzéjsze ; bo i przedmioty niemoga miéc jednostajnego uroku, jedne sa lagodne, przyjemne, drugie szorstkie, twarde, przy- kre i odraiajace. Gedziec doskonaiy czucia przyjemne ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
4
Odpowiedz na zarzuty mojej grammatice uczynione przez. ... - Strona 93
Tu ani ja, ani mój recenzent niemamy nic do rozkazania: ale тупи) naród, i wnim wieszcz—gedziec. 2l. Dowolne, lub fafszywe okre'álem'a. Pod а) dowcipnie wywodzi pаn Йochoюsт' wyraz bo't czy but od sим zus', тугие', obuc', Мoстe: że ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1847
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 304
304 SKRZYPEK -SKRZ Y PIE Ó. SKRZYPIOTAC - SKUBÂCZ. чный , скрипичный , погудошный , n. p. Struny skrzy- pcowe. Li. Skrzypiezne pies'ni , Urica carmina. Çn. Th. 1011. SKRZYPEK., pka, т.; {Boh. hauslaï; Slov. hu- dec, (ob. *Gedziec) ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Księga nazwisk Ziemi Gdańskiej - Strona 94
... Gończ z wyrazu pospolitego *gądzwc 'muzyk' (w wersji kaszubskiej *gądźc), w tej postaci w języku polskim nie notowanego (jest w XVI w. tylko gedziec 'muzyk...'). N.o. Gącz jest wymieniona wśród przydomków szlachty pomorskiej.
Bogusław Kreja, 1998
7
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
A sg: ge.be. llv/19, 31/26, 44/26, 93/4, 101v/6, 166/32, 168v/7. 1 sg: gcb% 18v/23, 44v/5, 120v/2, 128/3, 188v/ll. L sg: po gebie 187v/18. GEDZIEC (2 r.) — N pi: ge/lzcy 179v/20; gcdcowie 162v/21. GE.STO (2r.) - gcito 78v/9, 192/2. GE.STOaO ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
8
Ezop - Strona 78
437 - gçdzca z spiewakiem - z kontekstu wynika, ze gedziec to wspomniany wyzej gramatyk; w tekscie laciñskim: psaltem cum grammatico. 438 - w nowe je suknie przyprawit - odzial ich w nowe szaty. Barzo beápiecznie sobie stal A srogo na ...
Biernat z Lublina, 1997
9
Nauka o języku dla polonistów - Strona 481
Skurczyl siç z biegiem czasu bogaty zasób rzeczowników z przy- rostkiem -ec doby staro- i sredniopolskiej, np. gedziec, igrzec, tworzec, iyrzec, piszczec, wieszczec, rozwadziec 'posrednik', skrzy- piec 'grajacy na flecie', blizniec, mlodziec, ...
Stanisław Dubisz, 1999
10
Prasłowiańskie nomen agentis - Strona 83
XV w. gedziec 'grajek, muzykant', dziá poet. 'pieániarz, ápiewak, poeta', cz. od XIV w. hudec 'skrzypek', dziá 'muzyk w ogóle', sla. hudec 'muzyk'; sle. gôdec -dca, sch. gúdac gúca 'ts.', cs. гжды|ь 'ápiewajacy przy akompaniamencie gitary'; ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gedziec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gedziec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż