Significado de "brodziec" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BRODZIEC EM POLONÊS

brodziec

O QUE SIGNIFICA BRODZIEC EM POLONÊS

maçarico

Brodziec

Cachoeiras na Polônia: ▪ Brodyc - Plain, Mound Stream ▪ Broods - Plain, Subfloor Aves: ▪ Broods ▪ Chaffinch ▪ Chaffinch tree ▪ Yellow-throated Toad ▪ aves da floresta outras: ▪ besouro - um tipo de planta da família das perlipas ▪ Brody - filme dirigido por Vincente Minnelli ...

cieki wodne w Polsce: ▪ Brodziec – struga, dopływ Mołstowy ▪ Brodziec – struga, dopływ Pulwy ptaki: ▪ brodźce ▪ brodziec ciemnorzytny ▪ brodziec piskliwy ▪ brodziec żółtonogi ▪ brodziec piegowaty ▪ brodziec śniady ▪ brodziec pławny ▪ brodziec plamisty ▪ brodziec samotny ▪ brodziec krwawodzioby ▪ brodziec leśny inne: ▪ brodziec – rodzaj roślin z rodziny jasnotowatych ▪ Brodziec – film w reżyserii Vincente'a Minnelli...

TRADUÇÃO DE BRODZIEC

Conheça a tradução de brodziec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de brodziec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brodziec» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 鹬
• Tradutor português - espanhol: lavandera
• Tradutor português - inglês: sandpiper
• Tradutor português - hindi: सैंडपाइपर
• Tradutor português - arabe: الطيطوي طائر
• Tradutor português - russo: кулик
• Tradutor português - português: maçarico
• Tradutor português - bengali: কপিণ্জল
• Tradutor português - francês: bécasseau
• Tradutor português - malaio: Sandpiper
• Tradutor português - alemão: Strandläufer
• Tradutor português - japonês: イソシギ
• Tradutor português - coreano: 삑삑 도요 속의 각종 새
• Tradutor português - javanês: sandpiper
• Tradutor português - vietnamita: loại chim hay đậu nơi có cát ướt
• Tradutor português - tâmil: சாண்ட்பைபர்
• Tradutor português - marata: प्रवाहाजवळील वाळूच्या प्रदेशात वावरणारा लहान पक्षी
• Tradutor português - turco: çulluk
• Tradutor português - italiano: beccaccino
• polonês: brodziec
• Tradutor português - ucraniano: кулик
• Tradutor português - romeno: Sandpiper
• Tradutor português - grego: θαλασσοπούλι
• Tradutor português - africâner: Ruiter
• Tradutor português - sueco: snäppa
• Tradutor português - norueguês: sandpiper

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRODZIEC»

Descubra o uso de brodziec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brodziec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 69

bekas czerwononog Kluk 49, londzik krwawodziób Jar 48, łęczak pręgowany Gór 466, brodziec krwawodziób Tyz III 127, kulik krwawodzióby Now 86, brodziec krwawodzióby Tacz II 127. Brodziec samotny — Tringa ochropus L. Og.: stoligwa ...

Janusz Strutyński, 1972

Translating Nature Terminology - Strona 115

Some of them are brodĨce (e.g. brodziec pławny – marsh sandpiper, brodziec piskliwy – common sandpiper, samotnik – green sandpiper, łĊczak – wood sandpiper; the latter two were formerly known as brodziec samotny and brodziec leĞny ...

Wojtek Kasprzak, 2011

Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 67

Po brodźcu piskliwym jest to najpospolitszy nasz brodziec. Tryb życia. Jakkolwiek brodziec ten nie unika lasów, lecz stosowana dlań przez niektórych autorów nazwa „brodziec leśny" nie jest szczęśliwa przede wszystkim dlatego, że podobny ...

Janusz Domaniewski, 1951

Ochrona przyrody - Strona 738

... Jilipendula 534 bródek Randa — Tortula randii 558 bródek zwisły — Tortula cemua 558 brodziec krwawodzioby — Tringa totanus 456, 569 brodziec kwokacz — Tringa nebularia 569 brodziec piskliwy (krzykliwy) — Tringa hypoleucos 457, ...

Ewa Symonides, 2007

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 457

brodtce: 1) brodziec aławny, 2) brodziec leśny (łęczak), 3) brodziec piskliwy Bronocice. zbiorowy grób w jamie kultury pucharów lejkowatych. brojlery Australii. Do Polski zalatuje sporadycznie. Chroniony. Brodziński Kazimierz (1791-1835).

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Atlas ptaków leśnych - Strona 104

Brodziec. samotny. (stalugwa. samotna). —. Tringa. ochr. opus. L. Wielkości drozda. Kuper, nasada ogona i spód ciała białe; na końcu ogona 3 — 4 szerokie, poprzeczne ciemne pręgi. Dł. 25 cm, rozp. 44 cm, ciężar 8 — 10 dkg. Nieliczny ...

Aleksander Haber, 1961

Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 190

Skłonił go do tegj W. Taczanowski «Ptaki krajowe* (Kraków 1882) II 134, który pod ptakiem Brodziec samotny podaje następujące jego nazwy: «Biegus zielonek KI., Biegus kulik Jundź., Brodziec samotny Tyz., Stalugwa u Kurpiów » ...

Kazimierz Nitsch, 1955

Wszoły (Mallophaga).: Część szczegółowa Rallicolidae i ...

... Saemundssonia scolopacisphaeopodis humeralis Lunaceps numenii numenii Tringa erythropus - brodziec śniady Quadraceps furvus Saemundssonia platygaster nitzschi Tringa totanus - krwawodziób (brodziec krwawodzioby) Quadraceps ...

Jadwiga Złotorzycka, ‎Maria Modrzejewska, 2001

Prace - Wydania 53-59 - Strona 103

... bojownik batalion — Philomachus pugnax L., biegus mały — Pisobia Temminckii Leisl., brodziec piskliwy — Actitis hypoleucos L., brodziec samotny — Tringa ochropus L., brodziec rdzawy — Ryacophilus glareola L., brodziec krwawodzióby ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1948

Bekasowate: Batalion, Rycyk, Bekas Kszyk, Biegus Zmienny, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRODZIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brodziec no contexto das seguintes notícias.

Wyjedź z Opola! Największe atrakcje okolicy

Jeśli będziemy mieć trochę szczęścia i nieco więcej cierpliwości, może uda się podejrzeć osobniki tak rzadkich gatunków jak brodziec żółtonogi lub biegus ... «Dziennik, jul 13»

Zmarła Elizabeth Taylor

... (1963) Josepha L. Mankiewicza i Roberta Mamouliana z Burtonem w roli Marka Antoniusza oraz w dramacie sensacyjnym Vincenta Minelli „Brodziec” (1965) ... «Wirtualna Polska, mar 11»