Significado de "gladius" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GLADIUS EM POLONÊS

gladius

O QUE SIGNIFICA GLADIUS EM POLONÊS

gladius

Gladius

Gladius - uma pequena espada romana. Sua lâmina de ferro era de dois gumes com uma lança através do centro e um topo afiado. A alça, muitas vezes quadrada ou octogonal em seção transversal, tinha uma cabeça esférica de madeira ou osso, com um pequeno jarro em caixa. Gladius era usado pelos legionários comuns à direita em uma vagina de metal coberta de vagina. O cinto usado para carregar a espada é chamado balteus. Esta arma foi fornecida por legionários romanos desde o século III aC. para III c. n.v. Foi assimilado pelo povo espanhol. À medida que a técnica e as artes marciais se desenvolveram, sofreu mudanças estruturais. Os modelos conhecidos mais antigos tiveram um comprimento de 40 cm a 55 cm e uma largura de 4,8 cm a 7,4 cm. Foi projetado para picada e corte. O último tipo é o padrão pompiano com aproximadamente 70 cm de comprimento e 4,2 cm a 4,5 cm de largura. Foi projetado tanto para picar e cortar. Gladius foi caracterizado por diferentes saldos.

Gladius – krótki miecz rzymski. Jego żelazna głownia była obosieczna z ością przez środek i ostro zarysowanym szczytem. Rękojeść, często o kwadratowym lub ośmiokątnym przekroju, posiadała kulistą głowicę z drewna lub kości, z mało wydatnym pudełkowatym jelcem. Gladius był noszony przez zwykłych legionistów po prawej stronie w pochwie okutej metalem zwanej vagina. Pas służący do noszenia miecza zwano balteus. Broń ta stanowiła wyposażenie legionistów rzymskich od III w. p.n.e. do III w. n.e. Została ona przyswojona od ludów hiszpańskich. W miarę rozwoju techniki i sztuki wojennej uległ on zmianom konstrukcyjnym. Najstarsze znane nam modele miał długość od 40 cm do 55 cm i szerokość od 4,8 cm do 7,4 cm. Przeznaczony był do kłucia jak i cięcia. Późniejszym typem jest "wzór pompejański" mierzący ok. 70 cm długości i od 4,2 cm do 4,5 cm szerokości. Przeznaczony był zarówno do kłucia jak i cięcia. Gladiusy charakteryzowały się różnym wyważeniem.

TRADUÇÃO DE GLADIUS

Conheça a tradução de gladius a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gladius a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gladius» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 鲟
• Tradutor português - espanhol: gladius
• Tradutor português - inglês: gladius
• Tradutor português - hindi: Gladius
• Tradutor português - arabe: عن Gladius
• Tradutor português - russo: Gladius
• Tradutor português - português: gládio
• Tradutor português - bengali: gladius
• Tradutor português - francês: gladius
• Tradutor português - malaio: Gladius
• Tradutor português - alemão: gladius
• Tradutor português - japonês: グラディウス
• Tradutor português - coreano: GLADIUS
• Tradutor português - javanês: gladius
• Tradutor português - vietnamita: gladius
• Tradutor português - tâmil: பழங்கால ரோமானியர்கள் பயன்படுத்திய சிறு வாள்
• Tradutor português - marata: gladius
• Tradutor português - turco: gladius
• Tradutor português - italiano: gladius
• polonês: gladius
• Tradutor português - ucraniano: Gladius
• Tradutor português - romeno: gladius
• Tradutor português - grego: gladius
• Tradutor português - africâner: gladius
• Tradutor português - sueco: gladius
• Tradutor português - norueguês: gladius

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GLADIUS»

Descubra o uso de gladius na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gladius e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gladius: Prima's Official Strategy Guide

Dare to Enter the Arena! ·Complete walkthrough for both characters ·All side quests revealed ·Complete appendix with all weapons and items, including the secret ones ·Detailed analysis of the strengths and weaknesses of all character ...

Casey Loe, 2003

Gladius

A book in The Hussies series To Opal Seleria, champion in a long line of fighters, training gladiators to compete in her remote world's games is the only thing she knows.

Nathalie Gray, 2013

Gladius Sanctus

His most powerful enemy is not the government responsible for a world in flames, but a covert, fifth column of the Society of Jesus -- Gladius Sanctus (The Sacred Sword) -- a sword now raised to strike down heretic and revolutionary.

Stephen Kiss, 2004

American Gladius: A Study of the M-9 Multi-Purpose Bayonet ...

This book chiefly focuses on the M9, its manufacturers, evolution, variations, accessories, and collectability with the objective to spotlight only those M9s of military issue.

Mack A. Pattarozzi, 2009

Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and ... - Strona 299

236 Buggenum-Meuse river helmet, Buggenum type Klumbach 1974, nr. 6 Conflans (F) burial helmet face shield Krier/Reinert1991, 145 Dhrönecken (D) cult place gladius? Hettner 1901, 51. burial gladius scabbard; gladius or dagger blade ...

Johan Nicolay, 2007

Gladius and the Sea of Lost Souls

No longer plagued by the wild beasts and tyrants faced during his Bartlett Trial, 15-year-old Gladius looks forward to returning with his new friend, Elle, to her family home.

J. A. Paul, ‎Dan Waltz, 2012

Roman Swords: Gladius, Parazonium, Pugio, Sica, Spatha

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 36. Chapters: Gladius, Parazonium, Pugio, Sica, Spatha.

Source Wikipedia, 2013

Ancient Roman Legionary Equipment: Sling, Lorica ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Suzuki DL650 V-Strom and SFV650 Gladius (04-13)

Part of a series of manuals for car or motorcycle owners, the Haynes Automotive Repair manuals provide information on routine maintenance and repair, with all tasks described & photographed in a step-by-step sequence.

John Haynes, ‎Matthew Coombs, 2014

Ironie und Parodie in Thomas Manns Erzählung "Gladius Dei"

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat - Abteilung fur Neuere Germanistik), Veranstaltung: Thematisches Proseminar: ...

Alexander Kühbach, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLADIUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gladius no contexto das seguintes notícias.

Gladius Ostróda najlepszy w Mistrzostwach Polski Północnej

Ponad 180 zawodników przyjechało do Ostródy na Mistrzostwa Polski Północnej w sztukach walki. W hali Ostródzkiego Centrum Sportu i Rekreacji przez cały ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»

[GIEŁDA] asus rog gladius - nowa

sprzedam asus gladius po kosztach za ktore kupilem czyli 175 zl z wysylka, mysz uzywana jeden dzien , wczoraj kupilem 09.10.2015 . Myszka byla dolaczona ... «FrazPC.pl, out 15»

Gladius M45W Pure Black: nowa obudowa SilentiumPC

Model Gladius M45W Pure Black charakteryzuje się ciekawą konstrukcją oraz lepszym chłodzeniem podzespołów. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0. «Onet.pl, out 15»

SilentiumPC kontynuuje ofensywę na rynek obudów i prezentuje …

SilentiumPC kontynuuje ofensywę na rynek obudów komputerowych, a tym razem w jej ofercie pojawił się model Gladius M45W Pure Black – następca modelu ... «benchmark.pl, set 15»

SilentiumPC Gladius M35: funkcjonalna obudowa za 219 złotych

Firma SilentiumPC przygotowała obudowę Gladius M35 Pure Black, która wyróżnia się eleganckim wzornictwem, innowacyjną, 2-komorową konstrukcją i ... «benchmark.pl, set 15»

Asus ROG Gladius

Asus ROG Gladius to jedna z nielicznych myszy mogąca raportować dane o swoim położeniu z szybkością dwukrotnie wyższą (2000 Hz) od pozostałych myszy ... «PC World, ago 15»

Arbor Gladius – tablet z Windowsem dla wymagających

Arbor Gladius jest wyposażony w 10,4-calowy ekran AFFS+ TFT LCD o rozdzielczości 1024×768 pikseli. Warto odnotować, że droższa wersja G1052CS (w ... «Tabletowo.pl, ago 15»

Arbor Solution Adds Fully Rugged Gladius G1052C Tablet to Its …

The fully rugged Gladius G1052C meets MIL-STD-810G military standards, offers IP54 ingress protection, and has an impressive four-foot drop resistance. «PR Newswire, jul 15»

Arbor's Gladius 10 is a rugged, high-end Android tablet that can …

The Gladius 10 is not your average tablet — unless “average” to you means good to go in hazardous or outdoor work environments. The tablet has the Ingress ... «Digital Trends, jan 15»

SilentiumPC Gladius Q50 Pure Black – naprawdę solidna …

Choć pierwsze wersje Gladiusa były wyposażone w jeden tylko port USB 3.0 i jeden 2.0, wersja, którą ja otrzymałem, miała dwa szybkie, niebieskie złącza. «PCLab.pl, nov 14»