Baixe o aplicativo
educalingo
gnebic

Significado de "gnebic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GNEBIC EM POLONÊS

gnebic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GNEBIC

debic · dognebic · dziewoslebic · glebic · klebic · obrebic · odziebic · oziebic · pochlebic · poglebic · pognebic · poklebic · pozebic · przebic · przeglebic · przetrzebic · przygnebic · wygnebic · zagnebic · zgnebic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GNEBIC

gnacisko · gnanie · gnarowac · gnaszyn · gnaszynski · gnat · gnatarz · gnatarz rzepakowiec · gnatki · gnebiaco · gnebic sie · gnebiciel · gnebicielka · gnebicielski · gnebienie · gnejs · gnejsowy · gnet · gnetowate · gnetowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GNEBIC

przeziebic · przypochlebic · roztrzebic · schlebic · sklebic · trzebic · wglebic · wrebic · wydebic · wytrzebic · wyzebic · wyziebic · zaglebic · zaklebic · zaobrebic · zazebic · zaziebic · zdziewoslebic · zglebic · ziebic

Sinônimos e antônimos de gnebic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GNEBIC»

gnebic ·

Tradutor on-line com a tradução de gnebic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GNEBIC

Conheça a tradução de gnebic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gnebic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gnebic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

压迫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oprimir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

oppress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अन्धेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

угнетать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oprimir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জুলুম করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opprimer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menindas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unterdrücken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

虐げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압박하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nindhes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp bức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒடுக்குகிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिरडून टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ezmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

opprimere
65 milhões de falantes
pl

polonês

gnebic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пригнічувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oprima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταπιέζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtrycka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertrykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gnebic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNEBIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gnebic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gnebic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gnebic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GNEBIC»

Descubra o uso de gnebic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gnebic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S-Z and Supplement - Strona 160
W.B. trapefec słń:. trapierzec, trapierzeją 'męczyć, gnębić' H 185, stąd Be 651, LH III 593 i zapewne trapjefec 'męczyć, uciskać, gnieść, dręczyć, trapić' R II 64. Wariant fonetyczny słń. draperec 'męczyć, dręczyć' (zob.), nagł. tr- zapewne pod ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Wieczory pod Lipą: czyli Historyja Narodu Polskiego ... - Strona 266
Panowie gnębią Rozaków. Biudak. Otóż Władysław szczęśliwie uwolnił się od nieprzyjaciół, i teraz chciał dobry lad w kraju zaprowadzić; ale na nieszczęście! zabierało się u nas na wielką burzę, a to z powodu, że panowie polscy mając dużo ...
L. S., ‎Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1847
3
Matka Makryna
Rozdział XI Jak już opowiadałam, odkąd napisałyśmy na stęplowanym papierze pismo do cara antychrysta, brałyśmy więcej rózek niż uprzednio, a Siemaszko na odjezdnym Wierowkinowi powiedział tak, żebyśmy wszystkie usłyszały: Gnębić ...
Jacek Dehnel, 2014
4
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, ...
Francja zdradzała, Prusy z zaściany ciszkiem gnębić Polskę pomagały, i mniéjby szkodziły gdyby otwarcie wojowały. Kiedy przed 56 laty powstanie Kościuszki upadło, pokonanym naczelnikom nie wymawiano nieszczęścia bo nie zgrzeszyli ...
Joachim Lelewel, 1843
5
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 125
Francja zdradzała, Prusy z zaściany ciszkiem gnębić Polskę pomagały, i mniéjby szkodziły gdyby otwarcie wojowaly. Kiedy przed 56 laty powstanie Kościuszki upadło, pokonanym naczelnikom nie wymawiano nieszczęścia bo nie zgrzeszyli ...
Joachim Lelewel, 1843
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 72
Jeżeli tego, co nie poszedł w kołchoz, nie gnębić – to się rozbiegną i te, co wstąpili w kołchozy! Im tam dobrze nie jest, oni bezpłatnie muszą pracować. Jak tam pracowali, ale wszystko jedno ich trzymali na uwięzi. No? A jeżeli tych, co nie ...
Anna Engelking, 2012
7
Szubienicznik
Jeno skoro Bóg ich potępi i piekielne kotydla nich są szykowane, to rzekbym, Ze litować się nad nimi raczej wypada, niZ ich dodatkowo gnębić. Tak więc broniąc ich, s usznie czyni e9,panie Jacku. #Lecz pozwólmo9ci stolniku zauwaZyć,Ze ...
Jacek Piekara, 2013
8
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 52
Postrzegł go prałat, i wręcz mu powiedział : i Nie zasługuje, aby zemsta mściwa • Pocóż się będziesz od ochoty wzbraniał? t Miała go gnębić, miała go znieważyć. « Alboż n mych ręku naczynie zabójcze? □ Porzućcie zjadłosć, uśmierzajcie ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 80
*tomiti 'pozbawiać dostępu powietrza, pozbawiać tchu, dusić; męczyć, dręczyć, maltretować' (por. strus. tomiti, tomlju 'męczyć, uciskać, ciemiężyć, gnębić; zmuszać, zniewalać', r. tomit', tomlju 'męczyć, dręczyć, trapić; trzymać w zamknięciu, ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Poezje zebrane Wojciecha Miera - Strona 294
P2 P3 | Nieszczęsnego gnębić przestań, co cię kocha K, K2, Gnębić nieszczęsnego przestań, co cię kocha P,, Gnębić nieszczęsnego, który ciebie kocha P2, Oszczędzać nieszczęsnego, który ciebie kocha K3; w. 39 Podst.: P2 P3 | Czyż się ...
Wojciech Mier, ‎Edmund Rabowicz, ‎Elżbieta Aleksandrowska, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnebic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gnebic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT