Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "golkonda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLKONDA EM POLONÊS

golkonda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GOLKONDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «golkonda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
golkonda

Golkonda

Golkonda

Golkonda - Forte localizado em uma colina de granito no sul da Índia central, em Andhra Pradesh, está localizado a 11 km a oeste de Hyderabad. O primeiro forte foi construído aqui no século 12, de acordo com a lenda, um jovem pastor atravessou o ídolo que havia levado ao rei. No local do evento, foi construído um forte chamado Golla Konda. Em 1512 Golkonda tornou-se um estado independente. Foi reconstruído pelos governantes muçulmanos, no forte, uma nova cidade foi construída. Mais de 63 anos, muitos prédios representativos foram adicionados, incluindo palácios e mesquitas, bem como edifícios públicos. A cidade tinha um sistema de tubulação com o qual a água era fornecida a corredores e fontes. A fortaleza tinha enormes muralhas de cerca de 11 a 12 km. O forte principal de Golkonda foi construído em uma colina de 120 m. As paredes de granito com 87 bastiones semi-circulares tinham cerca de 5 km de comprimento. A fortaleza foi de grande importância devido à proximidade das minas de diamantes, das quais o famoso Koh-i-Noor foi tomado por Aurangzeba, agora parte das jóias britânicas. Golkonda – fort położony na wzgórzu granitowym w południowo-środkowych Indiach, w prowincji Andhra Pradesh, znajduje się 11 km na zachód od miasta Hajdarabadu. Pierwszy fort wybudowano tutaj w XII wieku, według legendy młody pasterz natknął się tutaj na bożka, którego zabrał do króla. W miejscu zdarzenia wybudowano fort nazwany Golla Konda. W 1512 roku Golkonda została niepodległym państwem. Została przebudowana przez władców muzułmańskich, przy forcie powstało nowe miasto. Przez 63 lata wniesiono wiele budynków reprezentacyjnych, w tym pałace i meczety, oraz budynki służące użyteczności publicznej. Miasto miało system rur, za pomocą których doprowadzano wodę do kamienic i fontann. Twierdza miała potężne mury o długości około 11-12 km. Główny fort Golkondy zbudowany był na wzgórzu 120 m n.p.m. Granitowe mury z 87 półokrągłymi bastionami miały długość około 5 km. Forteca miała ogromne znaczenie ze względu na bliskość kopalń diamentów, z których pochodzi słynny Koh-i-Noor zrabowany przez Aurangzeba, obecnie część klejnotów koronnych Wielkiej Brytanii.

Clique para ver a definição original de «golkonda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GOLKONDA


anakonda
anakonda
balon sonda
balon sonda
echosonda
echosonda
fonda
fonda
fronda
fronda
gioconda
gioconda
honda
honda
jonosonda
jonosonda
konda
konda
kriosonda
kriosonda
mikrosonda
mikrosonda
organy hammonda
organy hammonda
radiosonda
radiosonda
sonda
sonda
telesonda
telesonda
trebizonda
trebizonda
wakonda
wakonda
zonda
zonda
zyronda
zyronda
żyronda
żyronda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GOLKONDA

goliat
golibroda
golic
golic sie
golicyn
golina
golinski
golizna
golka
golkiper
goll
gollob
golnac
golniecie
golo
goloborze
golobrody
golobrzeg
goloc
golodupiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GOLKONDA

addenda
aerowinda
agenda
aldrowanda
alemanda
almanda
amanda
amperosekunda
ananda
anda
antypropaganda
arenda
attosekunda
banda
barramunda
belinda
binda
blenda
brenda
bunda

Sinônimos e antônimos de golkonda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GOLKONDA»

Tradutor on-line com a tradução de golkonda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLKONDA

Conheça a tradução de golkonda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de golkonda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «golkonda» em polonês.

Tradutor português - chinês

戈尔康达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Golkonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Golkonda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलकुंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Golkonda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Golkonda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Golkonda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Golkonda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Golkonda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Golkonda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Golkonda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴルコンダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골 콘다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Golkonda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Golkonda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்கொண்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Golkonda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

golkonda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Golkonda
65 milhões de falantes

polonês

golkonda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Golkonda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Golkonda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Golkonda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Golkonda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Golkonda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Golkonda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de golkonda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLKONDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «golkonda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre golkonda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GOLKONDA»

Descubra o uso de golkonda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com golkonda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Golkonda
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Golconda redirects here.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
2
Sri Varadarajaswami Temple, Kanchi: A Study of Its ... - Strona 34
Golkonda launched the policy of expansion towards south and its army advanced right upto Venkatagiri and Armagon, as attested by the company correspondence at Pulicat. But they were beaten back by Sriranga's forces which cut short their ...
K.V. Raman, 2003
3
Aline, Königinn von Golkonda: Oper in drey Aufzügen - Strona 2
Oper in drey Aufzügen Henri-Montan Berton, Edmé-Guillaume-François Favières, Jean B. Vial, Georg Friedrich Treitschke. -------- 3 e lie, ihre Vertraute. Graf Carlo, Neapolitanischer Gesandter als bek, Ceremonienmeister. Sigis kar, erster ...
Henri-Montan Berton, ‎Edmé-Guillaume-François Favières, ‎Jean B. Vial, 1804
4
A History of Water: The world of water - Tom 3 - Strona 110
THE ECONOMIC AND PERFORMANCE DIMENSIONS OF WATER AS POWER Golkonda was a centre of trade and commerce in the Deccan (Toy, 1957, 53; Davies, 1990, 465). It engaged in trading of precious stones, steel, textiles and ...
Terje Tvedt, ‎Terje Oestigaard, 2006
5
The New Cambridge History of India: Vijayanagara - Strona 118
young prince with 30,000 foot-soldiers and cavalry under his brother Venkatadri to take the throne of Golkonda. Having made these efforts to create an ally in Golkonda, Rama Raja decided to take up the cause of a now weakened Bijapur ...
Burton Stein, 1989
6
Travels in India - Strona 121
To go from Agra to Golkonda it is necessary to go to Burhanpur by the route already described ; from Burhanpur to Daulatabad, which is not more than five or six marches, and from Daulatabad to the other places which I have mentioned.
Jean Baptiste Tavernier, ‎Valentine Ball, 2001
7
An universal history: from the earliest accounts to the ...
Now, V^v^> continues the fame author, the king of Golkonda does not stand in so much fear of the Great Mogul as before ; for, in imitation of him, he keeps his money within his own country, and has already hoarded up treasures sufficient to ...
George Sale, ‎George Psalmanazar, ‎Archibald Bower, 1759
8
Travels in the Mogul Empire - Strona 194
the King of Golkonda invariably inarches an army to the frontiers, to show the Mogol not only that preparations are made for internal defence, but that an ally is at hand to assist Visapour, if driven to extremity. It appears likewise that the ...
Francois Bernier, 1996
9
An Universal History, from the Earliest Accounts to the ...
How- broughe ever, Amir Jerhia, who ftill retained feme kindnefs for tfee king of Golkonda, would not fuffer the Mogol prince to ufe the utmoft extremity; bntby his wit ami good management obtained a firfpenfion of arms. Shah Jefcan, after the ...
George Sale, ‎George Psalmanazar, ‎Archibald Bower, 1781
10
An Universal history, from the earliest account of time
Kingdom Golkonda : A- D. stiled the Grand Siddl, at; least by the English. But however 3740. fortunate he hath been elsewhere, he has of late years been u— v—J incroached upon by Konna Ji Angria, a~ famous Indian pirate. of 'Angria.
George Sale, ‎George Psalmanazar, ‎Archibald Bower, 1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLKONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo golkonda no contexto das seguintes notícias.
1
Dosa with a difference on the menu
This is one festival which is not related to seasons but to foodies' taste buds. At the Grand Dosa Carnival in Hotel Golkonda at Masab Tank, the hotel's F&B ... «The Hindu, set 15»
2
GROZA NA TANDEMIE (DYLAN DOG: GOLKONDA! / PIĄTA PORA …
Oryginalnie „Golkonda!” stanowiła 41. odcinek przygód Doga, „Piąta pora roku” natomiast 117., w polskim wydaniu otrzymujemy je jednak łącznie. I dobrze: tym ... «Art Papier, set 15»
3
Golkonda Gunners undertake rafting expedition in Ladakh
The team of 20 rafters from Golkonda Gunners successfully completed the expedition in five days covering a distance of 160 kms, defense spokesman said. «Scoop News, set 15»
4
GHMC chief directs officials to remove encroachments on nalas
GHMC Commissioner and Special Officer Somesh Kumar, along with Karwan MLA Kauser Mohiuddin, inspected Tolichowki, Golkonda and surrounding areas ... «The Siasat Daily, ago 15»
5
News 7 Exclusive: The story of self-proclaimed 'GOD' Baba Sarathi
News7 aired exclusive pictures of Hotel Golkonda of Hyderabad where Srimad Sarathi checked in with a girl in question in Star Hotel's Room No 607. Obviously ... «PrameyaNews7, ago 15»
6
Sizzler fest at Golkonda
'When it drizzles, it sizzles' is what Golkonda Hotel says. It might not be raining in the city, but aren't we all geared and expecting the monsoon for long now? «The Hindu, ago 15»
7
Royal food with a pleasing view
Hyderabadi at that. Dream no more and head to The Jewel of Nizam – The Minar at Golkonda Resorts in Gandipet and surprise yourself for a shahi dastarkhana. «The Hindu, ago 15»
8
Bonalu off to a colourful start
The month-long Bonalu festivities began on a grand scale at the Jagadamba Mahankali temple in the historic Golkonda Fort on Sunday. Colourful display of ... «The Hindu, jul 15»
9
Time's Own Trinket
It was once stored at Golkonda, just a hop, skip and jump (or a bumpy auto-rickshaw ride) away from the Nizam's capital. Golkonda, then a mini town, was also ... «The New Indian Express, nov 14»
10
18-hole golf course comes up in Hyderabad around Golkonda fort
Hyderabad: The Hyderabad Golf Association on Saturday inaugurated its 18 holes golf course with "world class" fair-ways and greens that is spread over 140 ... «Zee News, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Golkonda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/golkonda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż