Baixe o aplicativo
educalingo
grajcarowy

Significado de "grajcarowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAJCAROWY EM POLONÊS

grajcarowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRAJCAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRAJCAROWY

grafowy · graham · grahamek · grahamka · grahamowski · grajber · grajcar · grajcarek · grajcarkowaty · grajcarowka · grajdol · grajdolek · grajek · grajewianin · grajewianka · grajewo · grajewski · grajka · grajker · grajszafa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRAJCAROWY

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

Sinônimos e antônimos de grajcarowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRAJCAROWY»

grajcarowy ·

Tradutor on-line com a tradução de grajcarowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAJCAROWY

Conheça a tradução de grajcarowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de grajcarowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grajcarowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

grajcarowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grajcarowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grajcarowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grajcarowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grajcarowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grajcarowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grajcarowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grajcarowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grajcarowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grajcarowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grajcarowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grajcarowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grajcarowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grajcarowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grajcarowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grajcarowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grajcarowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grajcarowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grajcarowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

grajcarowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grajcarowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grajcarowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grajcarowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grajcarowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grajcarowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grajcarowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grajcarowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAJCAROWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grajcarowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «grajcarowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grajcarowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRAJCAROWY»

Descubra o uso de grajcarowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grajcarowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordynacja kryminalna Józefa I z 1707 roku: z dziejów ... - Strona 294
Podstawa prawna Komu przysługiwał zwrot kosztów Za co Wysokość opłaty 1 2 3 4 §1 sędzia miejski • osadzenie w areszcie 6,30 grajcarów lub podsędek sprawcy przestępstwa lub przekazanie go innenu sądowi, lub też wypuszczenie go z ...
Józef Koredczuk, 1999
2
Żydzi w Oświęcimiu: 1918-1941 - Strona 64
W latach zaborów kształtowały się one następująco: za ubój bydła — od 1 florena do 1 florena i 70 grajcarów56, drobiu — od 3 do 10 grajcarów, za ubój osła — 1 florena i 70 grajcarów; za młodego byka — 1 florena; za cielaka do 1 roku — 28 ...
Lucyna Filip, 2003
3
Atlas polskich strojów ludowych - Część 3,Wydanie 3 - Strona 89
Dla przykladu podajç, ze od miory plótna otrzymywano trzy grajcary, za drelich gruby — 5 grajcarów a za cien- kie — 10 grajcarów. Jeáli tkano dobra przçdz^, mozna bylo w ci^gu miesiaca zarobié 15 reñskich. Tkaczy oplacano tez czçsciowo ...
Józef Gajek, 1956
4
Rocznik Orawski - Tomy 2-5 - Strona 46
nów i 20 grajcarów. Obserwujemy stały wzrost tej kwoty, co zdarzało się często nie tylko ze względu na dopływ nowych donacji, lecz przede wszystkim z powodu corocznego dopisywania procentu, o ile nie został wydany na niezbędne ...
Orawski Park Etnograficzny. Muzeum, 1998
5
Dziedzictwo poczty: region województwa śląskiego - Strona 8
Rozporządzenie cesarskie z 1722 roku unormowało opłaty pocztowe za przesyłki: list zwykły - 3 grajcary; duże pisma i akta o wadze od 2 funtów - 6 grajcarów; paczka (1-6 funtów) - 12 grajcarów; paczka z towarami wartościowymi (1 - 4 ...
Ariana Gano-Kotula, ‎Towarzystwo Opieki nad Zabytkami (Poland). Oddział w Bytomiu, 2001
6
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding ...
Polem podaje jej do spełnienia kieliszek nalany gorzałką i położywszy kilka grajcarów na tymże talerzu, stawia go przed swachą na stole. Wówczas swacha zapala świeczkę [...] i zaglądając w ów talerz, przyświeca sobie i mówi, że starosta ...
Anna Drożdż, 2009
7
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 82
ukr. гpaдуc 'ts.' (Hrin I, 321) . grajcary 'pieniadze, ogólnie' Zród.: Jag moz mocki grajcarów, to mozna kupic, co sie chce (MO). No bardzo sie podobalo temu gospodarzowi, bogaczowi, tyn podzial i dol mu mocki pszynicy i grajcarów (ED, 146).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
8
Liczby Charona. II cz. trylogii
... wnerwową wibrację. „Mogę oddać butydo szewca – myślał, pocierając poczerwieniałąod gniewu łysinę – ale żadenszewc nie naprawi miichw ciągujednego dnia.Każdy mi powie: »Ta pani szanowny, grajcarów ni ma, taludzi najgorszy ...
Marek Krajewski, 2011
9
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
westchną# ona by mi doprowadzi aZoądek do adu. Taka orzechówka, jakąma pan kapitan >nábl wBrusce103'. Zaczą sięobszukiwać, zajrza do portmonetki. #Mam. wszystkiego trzydzie9ci sze9ć grajcarów.A moZeby tak sprzedać kozetkę ...
Jarosław Hašek, 2014
10
Listy Galicyjskie czyli rozbiór krytyczny ustawy ... - Strona 65
Toż samo ma się rozumieć i o cenie Soli, którą Pan M.... W.... na 4 Złote Reńskie srebrem ustanawia i o kosztach wydobycia jej z ziemi, które Pan M.... W.... na 36 grajcarów od centnara podaje, bo obydwa te podania. są mylne; cena ...
Galicyjski Stanowy Instytut Kredytowy (GALICIA. [Eastern Galicia.]), ‎Hilary MECISZEWSKI, 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grajcarowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grajcarowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT