Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gruchnac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUCHNAC SIE EM POLONÊS

gruchnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUCHNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUCHNAC SIE

gruca
gruch
grucha
gruchac
gruchacz
gruchanie
gruchawka
gruchnac
gruchniecie
gruchot
gruchotac
gruchotanie
gruchotliwy
grucki
gruczol
gruczol czulkowy
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
gruczol krokowy
gruczol kuprowy
gruczol lojowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUCHNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de gruchnac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUCHNAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de gruchnac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUCHNAC SIE

Conheça a tradução de gruchnac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gruchnac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruchnac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月运行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejecutar agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

run August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त चलाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запустить августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

executar agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান আ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exécuter Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jangka Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

laufen August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月の実行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roto Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy tháng tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரன் ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धाव ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

run Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eseguire agosto
65 milhões de falantes

polonês

gruchnac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запустити серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rula august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέχει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köra augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruchnac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUCHNAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gruchnac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gruchnac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUCHNAC SIE»

Descubra o uso de gruchnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruchnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 249
3: Śmiać się g. 2, «rw niektórych połączeniach wyrazowych: w wysokim stopniu, dużo, bardzo*: Jest g. po jedenastej. ... G. szklanką o ziemię, b) «przewrócić się gwałtownie*: Gruchnął na ziemię jak długi, gruchnąć się pot. a) «uderzyć się ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
rozpowszechnić się) spread; gruchnęła wiadomość the news broke, the news spread like wildfire. 3. przen. (= trzasnąć) thump, pound; gruchnąć pięścią w stół bring /. slam one's fist down on the table with a thump. 4. pot. (= upaść) fali ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 487
Gruchnąć, Gru- chotać. Stąd grucha wka 1596, 1621 o gołębiu-synogarlicy (obocznie do turk- awka. trukawka. od turkać, trukać o głosie gołębia). GRUCHNĄĆ XVI-2 'uderzyć, upaść z łoskotem, rozlec się (o muzyce), rozejść się (o ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 739
grać / 1 63 gramolić się / 155; pot. granatowieć / 1 10; tylko 3 os. graniczyć / 1 60 granulować / 173; tech. grasować / 1 32 ... 173; tech. zw. imiesł. przym. bier. grozić / 1 62 grubieć / 1 10 gruchać / 1 63 (gruchnąć - się) / 20 1 gruchotać / 1 74 war.
Stanisław Mędak, 1997
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 244
«dół w ziemi, miejsce, gdzie chowa się zmarłego; także: pagórek, sarkofag wzniesiony nad tym miejscem; grobowiec > A ... G. szklanką o ziemię, b) «przewrócić się gwałtownie*: Gruchnął na ziemię jak długi. gruchnąć się pot. a) «uderzyć się ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 181
gruchać. w XVI w. także 'znak zapowiadający coś złego' (por. stp. pogroza, w XVI w. też pogroża 'groźba, pogróżka'). grób ... 'stukać; jeść, chrupać', gruchać się 'wierzgać, brykać (o koniach)', kasz. gruxac (/ gruśec) 'gruchać (o gołębiach); ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 484
Jak można wyśmiewać się z czyjegoś nieszczęścia? Przecież to gruboskórne i głupie! 0 gru bo .... Słowo potoczne. Potknął się i jak długi gruchnął na ziemię- Krzyż mnie tak bolał, że bez mycia gruchnąłem się na łóżko. 4 Mówimy, że wieść, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Sacrum, rodzina, tradycje: świętowanie roku kościelnego w ...
Jana, która pomijając wiele faktów koncentruje się zwłaszcza na próbach zamordowania Świętego. „Święty Jan był najmłodszy z ... Ino, że tym razem to łon gruchnął jak łon go dopiero przeżegnoł. Spojrzoł wtedy po wszystkich i godo im, że go ...
Halina Gerlich, ‎Marian Grzegorz Gerlich, 1995
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 168
Gruchała 168 Gruchała Nazwisko Gruchała kojarzy się na Pomorzu z Węsierskimi. Była bowiem bardzo ... Od strony etymologicznej nazwisko Gruchała łatwo objaśnić, pochodzi ono od czasownika gruchać z przyrostkiem -ała. Utworzone ...
Edward Breza, 2000
10
Rebelia
zamyślił się, by zaraz dodać: – No i wytłumaczcie, czemu... Samijuż wiecie... –Znajdę ją. Przysięgam! Jak zaświat zaświatem –gruchnął się w pierś Kaktus. – A ty, Żyrardynko? Płyniesz znami? Kobieta zbyła go, stając twarzą do półki.
Mariusz Sieniewicz, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruchnac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gruchnac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż