Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guyenne" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUYENNE EM POLONÊS

guyenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUYENNE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «guyenne» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Guyenne

Gujenna

Gujenna - a província, parte da terra da antiga tribo da Aquitânia conquistada por Roma, se estendeu em ambos os lados do Garona. A partir do século 12 foi temporariamente de propriedade dos Plantagenets, os reis da Inglaterra. Gujenna – prowincja, część krainy dawnego plemienia Akwitanów podbitej przez Rzym, rozpościera się na obu brzegach Garonny. Od XII wieku przejściowo należała do Plantagenetów, królów Anglii.

Clique para ver a definição original de «guyenne» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GUYENNE


athenienne
athenienne
cayenne
cayenne
cheyenne
cheyenne
choroby jatrogenne
choroby jatrogenne
dwudziestolecie miedzywojenne
dwudziestolecie miedzywojenne
dwuliscienne
dwuliscienne
dwupienne
dwupienne
etienne
etienne
gamy jednoimienne rownoimienne
gamy jednoimienne rownoimienne
gleby bagienne
gleby bagienne
gleby wapienne
gleby wapienne
gniazdo nasienne
gniazdo nasienne
halucynogenne
halucynogenne
hrebenne
hrebenne
jednoliscienne
jednoliscienne
julienne
julienne
koszty zmienne
koszty zmienne
marzenie senne
marzenie senne
mleko wapienne
mleko wapienne
nagonasienne
nagonasienne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GUYENNE

guwernantka
guwernantkowac
guwerner
guwerneria
guwernerka
guwernerowac
guwernerski
guwernerstwo
guwernerzyc
guwernerzyna
guz
guz lagodny
guz zlosliwy
guzdrac sie
guzdracz
guzdrala
guzdralski
guzdralstwo
guzdranie sie
guzek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GUYENNE

a la paysanne
bourguignonne
brabanconne
okrytonasienne
orzeczenie imienne
panstwo lenne
penne
planowanie przestrzenne
prawo wojenne
przestepstwa wojenne
rosliny dwupienne
rosliny jednopienne
rosliny nagozalazkowe nagonasienne
rosliny okrytozalazkowe okrytonasienne
schody kuchenne
strzemienne
tonacje jednoimienne rownoimienne
trojpienne
wejscie kuchenne
zbrodnie wojenne

Sinônimos e antônimos de guyenne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GUYENNE»

Tradutor on-line com a tradução de guyenne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUYENNE

Conheça a tradução de guyenne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de guyenne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guyenne» em polonês.

Tradutor português - chinês

GUYENNE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guyenne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guyenne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guyenne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GUYENNE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гиень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guyenne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guyenne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guyenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guyenne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guyenne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギュイエンヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

GUYENNE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guyenne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guyenne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guyenne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guyenne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guyenne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guyenne
65 milhões de falantes

polonês

guyenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гиень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guyenne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guyenne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guyenne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guyenne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guyenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guyenne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUYENNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guyenne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre guyenne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GUYENNE»

Descubra o uso de guyenne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guyenne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valois Guyenne: A Study of Politics, Government, and ...
Lancastrian Gascony is transformed into Valois Guyenne after the Hundred Years War.
Robin Harris, 1994
2
Crime and Repression in the Auvergne and the Guyenne, ...
The book is a study of the police and criminal justice in eighteenth-century France, and of the crimes and disorders the authorities had to contain.
Iain A. Cameron, 1981
3
Histoire des Comtes de Poictou, et Ducs de Guyenne; ... - Strona 221
CHAPITRE PREMIER. - Naissance de LoUIs et CLoTAIRE, bessons, enfans de CharlesMagne. - Duché de Guyenne érigé en royaume, dont LoUIs est couronné roy. - Abbon faict comte de Poictiers, et autres comtes mis ès villes de Guyenne, ...
Jean BESLY (the Elder.), 1840
4
Carême du R. P. J-B. de Pradal, capucin de la province de ...
Jean Baptiste de Castelsarrasin. le Seigneur couronne , tandis que le Iiiste repose dans son sein , qu'il s'y noie dans des torrens de délices, qu'il est l'objet de ses complaisances ; hs autres au contraire ne trouvent en lui qu'un Maître ...
Jean Baptiste de Castelsarrasin, 1779
5
Histoire dʹEléonor de Guyenne, Duchesse dʹAquitaine ... - Strona 380
_,ET ANECDOTES; Pouvant firvir de Critique 5* de Supplément d I'Hifloire d'ÂL1ÉNOR ou d'ÉLÉONOR DE GUYENNE; par LARREY. E LÊO non de Guyenne, premiere femme de Louis VII, dit le Jeune , fils de Louis le Gros 8c d'Adélaïde de ...
Isaac de Larrey, ‎Jean Cussac, 1788
6
Sauveterre-de-Guyenne, 700 ans d'histoire, 1281-1981: ... - Strona 177
actes du colloque tenu à Sauveterre-de-Guyenne les 5 et 6 décembre 1981 à l'occasion du septième centenaire de la ville Société des Bibliophiles de Guyenne. □ Histoire □ Belles lettres 0 Droit d Sciences et Arts o Religion Graphique 1 ...
Société des Bibliophiles de Guyenne, 1985
7
Histoire des Comtes de Poictou et des Ducs de Guyenne ... - Strona 221
Duché de Guyenne érigé en royaume, dont LOUIS est couronné roy. - Abbon faict comte de Poictiers, et autres comtes mis ès villes de Guyenne , appelez marquis et ducs, abbez-marquis, et abbez-oomtes. — Leur origine. — Mallobergunt ...
Jean Besly, 1840
8
Histoire des comtes de Poitou et des ducs de Guyenne ... - Strona 509
TABLE Des principales matières de l'Hiftoire etes Comtes de Poi&ou,& Ducs de Guyenne. Gharlemagncappellé par les Normans Couronnement de Lothaire Roy de Charles. A. •В в Avis tenues encomendé par les Laies, pourquoy. quels râgs ...
Jean Besly, 1647
9
L'Heritiere de Guyenne, Ou Histoire D'Eleonor, Fille de ... - Strona 260
Divisée en trois Parties Isaac de Larrey. ;hi-ë' ï vH.. 1 i.1sî:5'~'iíf .l . ;,73 _,_l P L...” A. -Ûñl, i __ '-.:~ :4) ~ V x ,-.Y- . >.v u.. l Belard à' Heloise; Pag.53. ,J - '-ñ ' '.1 -...— ...il ' 'i- si-l..--'lî.). I Acre. VWËL Ptolemaïs. - - .Agnès de Merame , Maître-[fe ...
Isaac de Larrey, 1691
10
L'héritière de Guyenne, ou histoire d'Eléonore - Strona 107
o e Guyenne. 1o7 SECONDE PARTIE. Ùk LIVRE II. Bien que j'écrive l'Histoire de l'Heritiere •de Guyenne , & non celle de Henri I I. je n 'a y pas crû que jc dusse passer de la prison de cette Reine qui dura seize années , à fa liberté , qu'elle ne ...
Isaac de Larrey, 1692

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUYENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guyenne no contexto das seguintes notícias.
1
Matinée partage et discussion littéraires pour Guyenne Gascogne …
Depuis six ans, l'association régionale Guyenne-Gascogne-Québec participe localement à ce prix avec la collaboration des médiathèques du Passage- d'Agen, ... «ladepeche.fr, out 15»
2
Méthaniseur à Lévignac-de-Guyenne : ça sent déjà le gaz
À la place des vieux pruniers fatigués, une unité de méthanisation collective devrait sortir de terre à l'horizon 2018 à Lévignac-de-Guyenne, près du lieu dit ... «Sud Ouest, out 15»
3
Miramont-de-Guyenne Le jeune autiste filmé sur une caméra de …
Miramont-de-Guyenne Le jeune autiste filmé sur une caméra de surveillance à Bordeaux. Damien Bousquet, qui fait l'objet d'un avis de recherche, été vu ce ... «Le Républicain, out 15»
4
Miramont-de-Guyenne . La course de grass-track annulée
Miramont-de-Guyenne . La course de grass-track annulée. La course inter, prévue ce vendredi 14 août, n'aura pas lieu, en raison du temps pluvieux. «Le Républicain, ago 15»
5
Sauveterre-de-Guyenne : le transport scolaire devient payant
Jusque là gratuit, le transport scolaire sera désormais assorti d'une facture. Pour le maire, c'est la solution pour équilibrer le fonctionnement des deux tournées ... «Sud Ouest, ago 15»
6
Week-end de spectacles avec Bastid'Art
Miramont-de-Guyenne Week-end de spectacles avec Bastid'Art. Les spectacles se poursuivent tout le week-end à Miramont-de-Guyenne pour la 21e édition de ... «Le Républicain, jul 15»
7
Sur le chemin clunisien de Guyenne-Gascogne
Comme l'année dernière, l'association des Amis de l'abbaye de Saint-Maurin organise un concours photos autour du chemin de randonnée qu'ils ont ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Le club Western Dance à Miramont-de-Guyenne
Le club Western Dance d'Estilac participait ce 19 juillet à une journée américaine à Miramont-de-Guyenne en compagnie d'un groupe venu de Cognac. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Sauveterre-de-Guyenne fête ses vins tout le week-end
15 000 personnes sont attendues pour cette fête, le deuxième événement lié au vin le plus populaire après Bordeaux fête le vin. Rock, jazz et cabaret, ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Miramont-de-Guyenne (47) : en une année, le nombre de familles …
eux fois plus de familles aidées en 2014 qu'en 2013, c'est le triste bilan dressé par le comité du Secours populaire français de Miramont-de-Guyenne. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guyenne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/guyenne>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż