Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guzikarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUZIKARZ EM POLONÊS

guzikarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GUZIKARZ


aptekarz
aptekarz
bajkarz
bajkarz
barkarz
barkarz
barylkarz
barylkarz
berlinkarz
berlinkarz
biedaszybikarz
biedaszybikarz
dziennikarz
dziennikarz
dzikarz
dzikarz
kramikarz
kramikarz
kronikarz
kronikarz
pamietnikarz
pamietnikarz
panikarz
panikarz
piernikarz
piernikarz
podwikarz
podwikarz
rocznikarz
rocznikarz
rusznikarz
rusznikarz
sklepikarz
sklepikarz
slownikarz
slownikarz
telekronikarz
telekronikarz
tygodnikarz
tygodnikarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GUZIKARZ

guzelkowaty
guziczek
guziczkowaty
guziczkowy
guziczuszek
guziec
guzik
guzikarka
guzikarski
guzikarstwo
guzikowaty
guzikowy
guzki krwawnicze
guzkowaty
guzkowy
guzowaciec
guzowato
guzowatosc
guzowatosc korzeni
guzowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GUZIKARZ

bibliotekarz
blacharz dekarz
bojowkarz
brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cwieczkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
dekarz
deskarz
deskorolkarz
dniowkarz
dorozkarz
drazkarz

Sinônimos e antônimos de guzikarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GUZIKARZ»

Tradutor on-line com a tradução de guzikarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUZIKARZ

Conheça a tradução de guzikarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de guzikarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guzikarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

guzikarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guzikarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guzikarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guzikarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guzikarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guzikarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guzikarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guzikarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guzikarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guzikarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guzikarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guzikarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guzikarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guzikarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guzikarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guzikarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guzikarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guzikarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guzikarz
65 milhões de falantes

polonês

guzikarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guzikarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guzikarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guzikarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guzikarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guzikarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guzikarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guzikarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUZIKARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guzikarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre guzikarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GUZIKARZ»

Descubra o uso de guzikarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guzikarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Ânèpfen, v. gufnópfen- □ filtopfform, /. forma na guziki, /. moule de boutons, m. fînopfgtefet; m. guzikarz, m. (со leie guziki); fondeur de boutons, m. Änopfbafen/ finopfsiebeï, m. haczyk do zapinaniaj g. a, m. tire -bouton, m. Ânopfbûnbel, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Pisma: Szkice i obrazki - Strona 76
Nie z nazwiska, Boże broń, bo nazwisko głupstwo. Można nazywać się Bonapartem, a być tylko lampartem albo osłem. Fach to grunt! Co człowiek robi, to fundament. Otóż ja jestem z profesji — guzikarz . . . Tak, panie, guzikarz. Może pan się ...
Bolesław Prus, 1948
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 154
Magier. Mskr. Guziki do sukien toczone, bywaja lipowe. Kluk. Ros't. 2, 159. Guzik u laski líoss. набалдашникъ. GUZIKARZ, a, m., który guziki do sukien robi, het Япортафет. Boh. knoi'likaî'; Croat. gumbar; Ross. пуговочнннъ, (cf. smuklerz).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
Produkcja broni i oporzadzenia jezdzieckiego na ziemi ... - Strona 37
Pszczyński guzikarz, Jan Herbe, sporządził w 1798 roku chwasty do czapraków, frędzle do kocy na konie oraz „kratkowaną siatkę z chwastami dla księcia" I5". Inny guzikarz, Michael Neisser, wykonywał „chwasty z gałkami do przesuwania", ...
Jan Kruczek, 1983
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 194
Kolce 1887, nr 1, s. 31. GUZIK «nie, figa»: Bo tam, na tamtym éwiccie, to nie ma ani baru, ani kabaretu, ani togo... guzik. True. Coé 5. A gdy da, guzik ma. Trub. 1913, nr 21, s. 8. GUZIKARZ «fabrykant guzików»: Najstarszy guzikarz warszawski.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
6
Źródła do dziejów Warszawy: rejestry podatkowe i taryfy ...
Franciszek Bernatowicz szmuklerz tam p. Jçdrzej Czapliñski kusmierz 14 Kam. jm. p. Franciszka Wittoffa21 gminnego m. SW tam p. Jan Solomiñski kusmierz tam p. Jan Wildy guzikarz tam p. Andrys Fryde szewc tam p. Bañkowski krawiec tam ...
Anna Berdecka, ‎Janina Rutkowska, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, 1963
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
aufknöpfen. Zapiaé sie na guziki, sich zuknöpfen. – 2) eine kleine Beule. – 3) eine kleine Drüfe. Guzikarz, m., der Knopfmacher. Gwaiak, m., das Franzofenholz. Gwaicenie, n., 1) die Misshandlung, Entehrung (kobiety, eines Frauenzimmers).
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 804
GUZIKARZ. GWALCIC. brzegach Afryki. Zab. 6, 345. Wicbç, ze gnza szukasz, i tacno go 11 mnie znalezY mozesz. Boh. Кот. i, да. Sa- mochca,c szukaliscie guzow. Wear. 18 b, 27. Szukaiac guza, szkaluie i huczy. iniaz. Poez, 3, 116. Zalawia ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
9
Słownik języka łowieckiego - Strona 77
191. guzikarz «młody kozioł noszący poroże w formie guzików*: W dobrych łowiskach, przy normalnym rozwoju, nasadza [koziołek w pierwszym roku życia] małe poroże, które nazywamy „guzikami", a koziołka „guzikarzem". Stel. Zwierz. 173.
Stanisław Hoppe, 1981
10
Gdańskie rzemiosło tekstylne od XVI do połowy XVII wieku - Strona 120
Guzikarze produkowali różnego rodzaju guzy, pętlice, ozdobne chwo- sty, sznury do kapeluszy i płaszczy, frędzle itp. przedmioty z jedwabiu złota, srebra, lnu lub wełny 353. Jako główną różnicę między nimi a pa- samonikami właściwymi ...
Maria Bogucka, 1956

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUZIKARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guzikarz no contexto das seguintes notícias.
1
7 grudnia 1724 r. I jeszcze rękę
... iglarz Schulz, cieśla Gutbrod, guzikarz Becker, mularczyk Hans Christoph. Pięćdziesięciu uczestników tumultu dostało kary więzienia i publicznej chłosty. «Gazeta Wyborcza, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guzikarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/guzikarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż