Significado de "areometr" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AREOMETR EM POLONÊS

areometr

O QUE SIGNIFICA AREOMETR EM POLONÊS

hidrômetro

Areometr

Areometria - um dispositivo usado para medir a densidade de um líquido em que a força de flutuação com a qual o líquido atua sobre o sólido imerso no mesmo; tipo de densímetro.

Areometr - urządzenie służące do mierzenia gęstości cieczy, w którym wykorzystuje się siły wyporu, z jaką ciecz działa na zanurzone w niej ciało stałe; rodzaj densymetru.

TRADUÇÃO DE AREOMETR

Conheça a tradução de areometr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de areometr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «areometr» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 比重计
• Tradutor português - espanhol: hidrómetro
• Tradutor português - inglês: hydrometer
• Tradutor português - hindi: हाइड्रोमीटर
• Tradutor português - arabe: المسيل مقياس السوائل
• Tradutor português - russo: ареометр
• Tradutor português - português: hidrômetro
• Tradutor português - bengali: ঘনত্বমাপক
• Tradutor português - francês: hydromètre
• Tradutor português - malaio: hidrometer
• Tradutor português - alemão: Senkwaage
• Tradutor português - japonês: 比重計
• Tradutor português - coreano: 비중계
• Tradutor português - javanês: hydrometer
• Tradutor português - vietnamita: máy trắc thủy
• Tradutor português - tâmil: நீரடர்த்திமானி
• Tradutor português - marata: हवेमधील पाण्याच्या वाफेचे प्रमाण निश्चित करणारे उपकरण
• Tradutor português - turco: hidrometre
• Tradutor português - italiano: idrometro
• polonês: areometr
• Tradutor português - ucraniano: ареометр
• Tradutor português - romeno: hidrometru
• Tradutor português - grego: υδρόμετρο
• Tradutor português - africâner: hidrometer
• Tradutor português - sueco: hydrometer
• Tradutor português - norueguês: hydrometer

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AREOMETR»

Descubra o uso de areometr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com areometr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 153

Areometr (hydrometr, grawimetr, wolumetr), narzędzie do oznaczania ciężaru właściwego czyli gęstości ciała. Zasada tego narzędzia jest prawo Archimedesa, ze ciało stałe w płynie zanurzone ntraca tyle ze swego ciężaru, ile waży płyn przez ...

Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 132

Rys. 5.31. Areometr 1 – rurka z podziałką, 2 – zbiornik wypornościowy, 3 – obciążnik Typowy areometr (rys. 5.31) składa się ze szklanej rurki 1 z podziałką wyskalowaną w procentach oraz zbiorniczka 3 wypełnionego śrutem ołowianym.

Aleksander Dąbrowski, 2009

Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 128

Dokładność pomiaru jest tym większa, im cieńsza jest szyjka areometru. ponieważ wtedy przy małych różnicach gęstości powstają dość, duże różnice w zanurzeniu, Areometry o bardzo długich szyjkach są oczywiście niepraktyczne w użyciu, ...

Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964

Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 106

Inne źródło ma natomiast areo- w złożeniu areometr 'gęstościomierz' . Tutaj podstawą pierwszego członu jest gr. przymiotnik araiós ' cienki, rzadki ' . Podobnie więc jak przykłady z poprzedniej grupy, areometr nie ma żadnych związków ...

Roman Zawliński, 1995

Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 254

Władysław Olczakowski, 1957

Technologia i towaroznawstwo - Strona 109

Do pomiaru gęstości cieczy służy areometr – przyrząd w formie pływaka, który zanurzony w badanej cieczy utrzymuje się pionowo. Głębokość jego zanurzenia zależy od gęstości cieczy. Zasada działania areometru jest oparta na prawie ...

Urszula Łatka, 2013

English-Esperanto-English Dictionary - Strona 11

... glow; burn intr; ~a ardent arde/o heron ardez/o slate are/o area arek/o areca (palm) aren/o arena areometr/o hydrometer, areometer Areopag/o Areopagus arest/i arrest argan/o derrick, (oil) rig Argentin/o Argentina argil/o clay argon/o argon ...

John C. Wells, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AREOMETR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo areometr no contexto das seguintes notícias.

Szlachetna sztuka warzenia piwa

Składały się na niego dwa fermentory (plastikowe wiaderka z wieczkiem, w których zachodzi zasadnicza część procesu), kilka wężyków, areometr piwowarski, ... «Nowości, jun 14»

Jak uwarzyć własne piwo? Dziś święto piwa

Każdy początkujący piwowar powinien posiadać garnek o pojemności 30 litrów, dwa fermentory, termometr, kapslownicę, areometr. Przy warzeniu piwa należy ... «Głos Pomorza, ago 13»

Akumulatory w warsztacie

Absolutne minimum to woltomierz cyfrowy, areometr i urządzenie (tester), za pomocą którego będziemy w stanie obciążyć akumulator prądem równym ... «e-autonaprawa, jan 12»

Jak zimą dbać o akumulator?

Areometr dla amatora. Jeżeli chcemy sprawdzić stanu naładowania akumulatora to musimy skorzystać z areometru (do kupienia w sklepach motoryzacyjnych). «Auto Świat, out 11»

Akumulator motocyklowy - co warto wiedzieć?

Jeśli mamy do czynienia z akumulatorem kwasowym – przyda się również areometr. Jest to prosty przyrząd do pomiaru gęstości cieczy, w naszym wypadku ... «scigacz.pl, jan 11»