Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "homo novus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOMO NOVUS EM POLONÊS

homo novus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HOMO NOVUS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «homo novus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Homo novus

Homo novus

Homo novus - um nome descritivo usado pelos nobres na Roma antiga para descrever um homem que primeiro ocupava seu escritório com o direito de se sentar no Senado. Esses escritórios eram o cursus honorum. O ermão tinha o direito de sentar-se em uma cadeira. Tais homo novus eram, por exemplo, Gaius Mariusz e Marek Tuliusz Cicero, que, apesar de sua reverência e a passagem de todo o cursus honorum, eram freqüentemente reprimidos. Já na antiguidade, o termo homo novus tornou-se sinônimo dos escritores do paranormal. Homo novus – lekceważąca nazwa używana przez nobilów w starożytnym Rzymie na określenie człowieka, który pierwszy w swoim rodzie obejmował urząd dający mu prawo do zasiadania w senacie. Urzędami tymi były magistratury cursus honorum. Ich piastunowie mieli prawo zasiadać na krześle kurulnym. Takim homo novus byli np. Gajusz Mariusz i Marek Tuliusz Cyceron, któremu, mimo poważania jakim się cieszył i przejścia całego cursus honorum, wypominano często niesenatorskie pochodzenie. Już w starożytności określenie homo novus stało się synonimem dorobkiewicza, parweniusza.

Clique para ver a definição original de «homo novus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HOMO NOVUS


ablativus
ablativus
accusativus
accusativus
comparativus
comparativus
coniunctivus
coniunctivus
dativus
dativus
divus
divus
elativus
elativus
ergativus
ergativus
genetivus
genetivus
imperativus
imperativus
indicativus
indicativus
infinitivus
infinitivus
locativus
locativus
nisus formativus
nisus formativus
nominativus
nominativus
novus
novus
optativus
optativus
redivivus
redivivus
superlativus
superlativus
vocativus
vocativus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HOMO NOVUS

homo artifex
homo creator
homo erectus
homo eruditus
homo faber
homo homini lupus
homo homini lupus est
homo insipiens
homo ludens
homo nullius coloris
homo oeconomicus
homo politicus
homo religiosus
homo sapiens
homo sovieticus
homo sum humani nihil a me alienum puto
homo trium literarum
homo unius libri
homo viator
homo videns

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HOMO NOVUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablatiwus
abortus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
akuzatiwus
albertus
aliquando dormitat homerus
altocumulus
altostratus
alvarus

Sinônimos e antônimos de homo novus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HOMO NOVUS»

Tradutor on-line com a tradução de homo novus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOMO NOVUS

Conheça a tradução de homo novus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de homo novus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homo novus» em polonês.

Tradutor português - chinês

同质诺瓦斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homo novus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homo novus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होमो Novus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وطي نوفوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Homo Novus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homo novus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোমো নতুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homo novus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Homo novus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

homo novus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホモノーバス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호모 NOVUS
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homo anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homo Novus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரினம் புதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नविन नवीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homo novus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

homo novus
65 milhões de falantes

polonês

homo novus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Homo Novus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Homo Novus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

homo Novus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homo novus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homo novus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homo novus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homo novus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMO NOVUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «homo novus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre homo novus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HOMO NOVUS»

Descubra o uso de homo novus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homo novus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homo Novus - A Human Without Illusions
What emerges is a new human, the homo novus, a human being without illusions.
Ulrich J. Frey, ‎Charlotte Störmer, ‎Kai P. Willführ, 2010
2
Was Ist ein ,Homo Novus ? - Die Kritik des Marius an Den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Marius, der neue Mann.
Anne Grabinsky, 2013
3
Legio X Fretensis: - Strona 46
Italian Africa (Caesarea Mauretaniae) Western? homo novus (ad lectus inter patricios) homo novus homo novus homo novus (ad lectus inter patricios) homo novus homo novus homo novus homo novus 204 G. Barbieri(1953: 502and 597) ...
Edward Dąbrowa, 1993
4
Homo Novus
Salome Schanze lernt in den Ferien in Griechenland einen jungen Mann kennen, der ihr nicht nur die griechische Kultur, sondern auch sich selbst näher bringt.
Alina Gordon, 2012
5
Ancient Rome in So Many Words - Strona 208
HOMO NOVUS. "NEW MAN," THE FIRST IN HIS FAMILY TO REACH POLITICAL DISTINCTION, "UPSTART" In the seeking of elected office nobility has promoted certain utterly disgraceful characters over those who are energetic but new ...
Christopher Francese, 2007
6
Homo Novus Extremus
В романе прослеживается путь и судьба членов террористической ячейки. Это динамичный остросюжетный боевик. Автор показывает свою ...
Эдуард Тубакин, 2015
7
Evolution und der "Gender-Homo-Novus". Eine Philosophie ...
In der Postmoderne bzw. im Neodarwinismus haben wir es also nicht mehr mit der Evolution im Sinne Charles Robert Darwins (1808-1882) als biologische Evolution zu tun, sondern, wie es die Evolutionisten von dem Terminus Evolution" (evolvo - ...
Robert Chalecki, 2015
8
Modernité au Moyen Age: le défi du passé - Strona 207
Poetria. Nova. et. Homo. novus. Un art d'ecrire offert au pape Innocent III par un anglais venu a Rome pour le reconcilier avec son roi, suite a une nouvelle affaire de Canterbury, telle se presente 1'oeuvre de Geoffroi de Vinsauf dans le ...
Brigitte Cazelles, ‎Charles Méla, 1990
9
Roman Political Institutions
Leon Homo. Louvain, 1945 WALBANK (F. W.), “Polybius and the Roman Constitution,” CQ XXXVII (1943), 73–89 ... 23–32 SCHUR (W.), “Homo Novus,” Bonner Jahrbücher CXXXIV (1929), 54–66 VOGT (J.), Homo Novus,Stuttgart, 1926 ...
Leon Homo, 2013
10
Rethinking the World - Strona 250
Telos,. Saga,. and. Homo. Novus. [Life on the transformation curve will require global decision-making. The world will need to set goals; therefore, it must become a cohesive polity. Such development seems remote, but we may derive ...
Peter Pogany, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMO NOVUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homo novus no contexto das seguintes notícias.
1
Il prof. Carmelo Provenzano, l'homo novus
Intercettazioni dalle quali si evince che è un suo pupillo devotissimo, che ha fatto la tesi di laurea al figlio di lei Elio, scapestrato e svogliato per ammissione ... «Telejato, out 15»
2
Homo Novus. Inscenēta veterānes dienasgrāmata
Starptautiskais teātra festivāls Homo Novus ir pieaudzis, bet nav pazaudējis savu jaunā cilvēka lecīgumu un pārdrošību. Kaut vai aizvilināt skatītāju arvien tālāk ... «Diena, set 15»
3
Atveriet. Robežas. Homo Novus – 2015
PIEZĪMJU GRĀMATA. Forced Entertainment izrādē, ko iestudējis Tims Etčels, Ričards Laudons un Robins Arturs divas stundas lasīja ungāru rakstnieces Agotas ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, set 15»
4
KULTŪRA: Atveriet. Sirdis. Homo Novus – 2015
No starptautiskā festivāla Homo Novus piedāvātās spraigās programmas ar 21 izrādi, performanci, instalāciju man izdevās noskatīties 15. Šajā rakstā gribu ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, set 15»
5
Izrāžu apskats: Augt un pieaugt kopā ar 'Homo Novus'
Starptautiskais jaunā teātra festivāls "Homo Novus" aizsākās pirms 20 gadiem Daugavpilī ar mērķi dibināt jaunas mākslinieku un skatītāju attiecības ar ... «DELFI.lv, set 15»
6
Viena diena festivālā "Homo Novus"
Starptautiskā jaunā teātra festivāla „Homo novus” divdesmitgades programma tuvojas izskaņai. Šodien festivāla pēdējā diena. Festivāls solīja aktīvas un ... «Latvijas Radio, set 15»
7
Sākas teātra festivāls «Homo Novus»
Starptautiskā jaunā teātra festivāla «Homo Novus» 20. jubilejas gada programma būs intensīva - laikā no 4. septembra līdz 10. septembrim interesenti varēs ... «TVNET.lv, set 15»
8
Килобайт культуры: «Большевичка» поможет фестивалю Homo
Уже в эту пятницу в Риге стартует театральный фестиваль Homo Novus («Новый человек»). Смотр новаторских постановок молодого театра состоится ... «Lsm.lv, set 15»
9
«Homo Novus» 20 gadu jubilejā runās par pieaugšanu
No 4.septembra līdz 10.septembrim Rīgā notiks vienpadsmitais sarptautiskais jaunā teātra festivāls "Homo Novus", informēja Latvijas Jaunā teātra institūta ... «Lsm.lv, ago 15»
10
Teātra festivāls Homo novus un laikmeta gars
«Viena no smeldzīgākajām teātra izrādēm, kādu nācies redzēt,» (Village Voice, Ņujorka) – ar šo Filipa Kena izrādi tiks atklāts festivāls Homo novus / Publicitātes ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homo novus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/homo-novus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż