Significado de "horodnica" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HORODNICA EM POLONÊS

horodnica

O QUE SIGNIFICA HORODNICA EM POLONÊS

Horodnica

Horodnica

Horodnica é uma vila na Ucrânia, no Oblast de Ivano-Frankivsk da Ucrânia. Distrito de Kopczyniec da República Tarnopol II ...

▪ Horodnica – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w odwodzie żytomierskim ▪ Horodnica – wieś na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim ▪ Horodnica – wieś na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim ▪ Horodnica – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim ▪ Gmina Horodnica – dawna gmina wiejska w powiecie kopyczynieckim województwa tarnopolskiego II Rzeczypospolitej...

TRADUÇÃO DE HORODNICA

Conheça a tradução de horodnica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de horodnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horodnica» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Horodnica
• Tradutor português - espanhol: Horodnica
• Tradutor português - inglês: Horodnica
• Tradutor português - hindi: Horodnica
• Tradutor português - arabe: Horodnica
• Tradutor português - russo: Horodnica
• Tradutor português - português: Horodnica
• Tradutor português - bengali: Horodnica
• Tradutor português - francês: Horodnica
• Tradutor português - malaio: Horodnica
• Tradutor português - alemão: Horodnica
• Tradutor português - japonês: Horodnica
• Tradutor português - coreano: Horodnica
• Tradutor português - javanês: Horodnica
• Tradutor português - vietnamita: Horodnica
• Tradutor português - tâmil: Horodnica
• Tradutor português - marata: Horodnica
• Tradutor português - turco: Horodnica
• Tradutor português - italiano: Horodnica
• polonês: horodnica
• Tradutor português - ucraniano: Horodnica
• Tradutor português - romeno: Horodnica
• Tradutor português - grego: Horodnica
• Tradutor português - africâner: Horodnica
• Tradutor português - sueco: Horodnica
• Tradutor português - norueguês: Horodnica

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HORODNICA»

Descubra o uso de horodnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horodnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Materiały archeologiczne - Tomy 31-32 - Strona 60

... z pola .ntoniego Dąbrowskiego Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica Horodnica 1aszparowce (1asperowce), dawny powiat Zaleszczyki 1 Czołowski, ,nu, ...

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1998

Polska porcelana - Strona 207

MNK 72090 Podobny w kształcie wazon i Horodnicy jest w zbiorach Ukraińskiego Muzeum Etnografii i Przemysłu Artystycznego AN USRR (MEX). Patrz L. Doliński, 1963 124. Dzbanuszek z przykrywką. Horodnica, 1862 Tło niebieskie, ...

Elżbieta Kowecka, 1975

Znaki porcelany europejskiej i polskiej ceramiki - Strona 16

Horodnica. < Po pożarze fabryki koreckiej założył książę Józef Czartoryski około r. 1798 fabrykę fajansów w Horodnicy (pow. zwiaheiski). Prowadzona w późniejszym okresie przez spadkobierców księcia fabryka ta wypuszcza na rynek ...

Frank Swinarski, ‎Marian Swinarski, ‎Leon Chrościcki, 1949

Porcelana: znaki wytwórni europejskich - Strona 51

W tym okresie oprócz fajansu Horodnica wyrabiała także kamionkę oraz kafle. W sześć lat po śmierci Henryka Lubomirskiego, w 1856 roku, fabrykę nabył Wacław Rulikowski. Sprowadził on z Francji i Czech robotników wyspecjalizowanych w ...

Leon Chrościcki, 1974

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju

J. Krupa (5); Zaleszczyki, leg. A. Wróblewski (17); na Salix sp.: Brzeżany, leg. G. Bobiak (1). 247. Melampsora łlagnusłana Wagner. Caeoma: na Corydalis sp.: Zaleszczyki, leg. A. Wróblewski. Na Corydalis solida: Horodnica, pow. skałacki, ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1910

Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej - Strona 46

Horodnica nie była siedzibą ziemiańską, lecz przedmieściem Grodna, położonym nad krętą, w urwistym jarze płynącą rzeczką Horo- dniczanką. Rozgłos uzyskała dopiero za czasów Antoniego Tyzenhauza, podskarbiego nadwornego ...

Roman Aftanazy, 1991

Przeminęli zagończycy, chliborobi, chasydzi--: rzecz o ... - Strona 14

Turystów przyciągały pieczary w terenach gipsowych Tłumacza w Horodnicy i w Tyśmienicy. Wpieczarze w Mełnie, pow. Rohatyn w XIX wieku odkryto szczątki dylu- wialnych ssaków. Umieszczono je w Muzeum Dzieduszyckich we Lwowie.

Kamil Barański, 1988

Die äneolithischen und bronzezeitlichen Metallfunde aus ... - Strona 193

Gorodenka, o. Ivano-Frankovsk, Ukraine. - Depot in einer Siedlung der Phase Tripol'e B 2. - Kreuzschneidige Axt vom Typ Jászladány, Variante Bradu (Taf. 57, A 16; nach Sulimirski). - Naturhist. Mus. Wien (33059). - Sulimirski, Horodnica 91 ff ...

Valentin A. Dergačev, 2002

Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...

Horodnica, Ost- Galiz Galis B Kr. Th. 3. B. 1. S. 293. - - -- Tarnop. Kreis, Th. 3. B. 1. S. 29 : . " - - Horodnica, Ost-Galiz zalesczc. Kreis, Th. 3. B. 1. - - S. 292. - - - - - - - - - - - - - Horo d nik, Ost - Galiz. - Bukow. Kreis, Th. 3. B. 1. S. 293. Horodylow ...

Christian II Crusius, 1808

Pamiętniki o Janie Sniadeckim: jego życiu prywatném i ...

Kaw. Naród., we dworku W. Pancerzyns. Ulicy Dziemian pod N. 600. Modzelewski Kawaler Maltański na Horodnicy. Manuzzi Starościc Opeski, w Pałacu JW. Przezdzieckiego przy Ulicy Mostowej. Józefowicz Starosta Merecki we dworku JW.

Mykolas Balinskis, 1865

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORODNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horodnica no contexto das seguintes notícias.

Powiew dawnych czasów, czyli rynek rzemiosła artystycznego

Z ceramiki zaliczyłbym do nich porcelany polskie z wytwórni wołyńskich: Korzec, Baranówka, Horodnica - mówi Adrian Kurowski, kierujący działem ceramiki ... «Interia, jul 15»

Viata Sfantului Pahomie de la Gledin

... Leseasca si peste muntii m-am bolnavit si am mers la Livov la dohtor si am facut eu Pastile acolo si am zabovit acolo 2 saptamani si m-am intors la Horodnica. «CrestinOrtodox.ro, mar 09»