Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hornblenda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HORNBLENDA EM POLONÊS

hornblenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HORNBLENDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «hornblenda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hornblenda

hornblenda

Hornblenda

Hornblende - um mineral anfibólio, um componente importante de rochas ígneas e rochas metamórficas. Existem muitos polimorfismos em que estão presentes todos os catiões contidos na fórmula: NaCa238O222 - silicato hidratado de vários metais. Os minerais do grupo hornblend são os anfibólitos mais importantes. Este grupo inclui: ▪ Hornblade comum - cria cristais granulados e de forma curta de cor verde escura. ▪ Balão de basalto - sempre sob a forma de cristais preto-castanho idiomórficos bem formados. Uma variedade de cristais de hornblende mista são: edenite, chermakite, pargasite, hastingsite, kaersutite, barkewikite. Hornblenda - z niem. die Hornblende - minerał z grupy amfiboli, ważny składnik skał magmowych oraz skał metamorficznych. Ma wiele odmian polimorficznych, w których występują wszystkie kationy zawarte we wzorze: NaCa238O222 - uwodniony krzemian rozmaitych metali. Minerały z grupy hornblendy są najważniejszymi przedstawicielami amfiboli. Do grupy tej należą: ▪ hornblenda zwyczajna - tworzy skupienia ziarniste i krótkosłupowe kryształy o ciemnozielonej barwie. ▪ hornblenda bazaltowa - występuje zawsze w postaci dobrze wykształconych, idiomorficznych kryształów o barwie czarnobrązowej. Do szeregu kryształów mieszanych hornblendy należą: edenit, czermakit, pargasyt, hastingsyt, kaersutyt, barkewikit.

Clique para ver a definição original de «hornblenda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HORNBLENDA


addenda
addenda
agenda
agenda
arenda
arenda
blenda
blenda
brenda
brenda
corrigenda
corrigenda
czlowiek legenda
czlowiek legenda
de lege ferenda
de lege ferenda
dysponenda
dysponenda
dywidenda
dywidenda
encomienda
encomienda
facenda
facenda
facjenda
facjenda
fazenda
fazenda
habenda
habenda
hacjenda
hacjenda
harenda
harenda
komenda
komenda
kurenda
kurenda
pechblenda
pechblenda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HORNBLENDA

hormonalny
hormonit
hormonizacja
hormonizowac
hormonizowanie
hormonoid
hormonoterapia
hormonowy
hormony
horn
hornblendyt
horner
horney
hornfels
horno poplawski
horod
horodelski
horodlo
horodnia
horodnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HORNBLENDA

aerowinda
aldrowanda
kwerenda
lawenda
legenda
makrokomenda
menda
orenda
ostenda
pralegenda
prebenda
remitenda
reprymenda
rewerenda
skrybenda
subarenda
superdywidenda
werenda
widenda
wiwenda

Sinônimos e antônimos de hornblenda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HORNBLENDA»

Tradutor on-line com a tradução de hornblenda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORNBLENDA

Conheça a tradução de hornblenda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hornblenda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hornblenda» em polonês.

Tradutor português - chinês

角闪石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hornblenda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hornblende
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हानब्लैन्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهورنبلند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роговая обманка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hornblende
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hornblende
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hornblende
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hornblend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hornblende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

普通角閃石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각섬석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hornblende
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giác thiển thạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ன்பிலெண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hornblende
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hornblent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orneblenda
65 milhões de falantes

polonês

hornblenda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рогова обманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hornblendă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεροστίλβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hornblende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hornblände
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hornblende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hornblenda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORNBLENDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hornblenda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hornblenda

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HORNBLENDA»

Descubra o uso de hornblenda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hornblenda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de mineralogía - Tom 2 - Strona 551
HORNBLENDA— (Ca, Na)2.¡(Mg, Fe, AI)5Si6(Si, Al2022(OH)2 Cristalografía. Monoclínico; 2|m. Cristales prismáticos, generalmente terminados por {OI l }. La zona del prisma vertical muestra, además de las caras prismáticas, las del segundo ...
Cornelis Klein, ‎Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
O stanie dzisieyszym mineralogii - Strona 108
Do formacyi iego należą skały wielorakiego składu i nazwiska: naprzód Hornblenda, a ta jest albo ziarnista, albo łupkowata; powtóre, Hornblenda pomieszana z Feldspatem , raz w postaci ziarnistéy i nosi nazwiska Grünsteinu czyli kamienia ...
Roman Symonowicz, 1806
3
Petrologia i geochemia metabazytów masywu Niedźwiedzia na ...
5–8) są najczęściej skałami o strukturze średnio- lub drobnoblastycznej i wyraźnej foliacji, wyznaczonej przez kierunkowe ułożenie głównych składników – blastów hornblendy i smużek kwarcowo-plagioklazowych. Rzadziej spotyka się ...
Honorata Awdankiewicz, 2008
4
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
clorita + epidota Al + cuarzo = hornblenda Ca + anortita + HO albita + actinolita = hornblenda Ca - Na + cuarzo actinolita + clorita + cuarzo + epidota Al = hornblenda Ca + HO albita + tremolita = edenita + cuarzo que hacen desaparecer la ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, ‎Universidad de Barcelona, ‎Fundació Folch (Barcelona), 2003
5
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad ...
N.s Ant. Localidad/Municipio Silicatos Inosilicatos Anfíboles De la Hornblenda Hornblenda lno-20 623 Morón de la Frontera Provincia/Región País Mina Paraje Observaciones Sevilla España Fibrosa. Donado por D. S. Calderón Clase ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, ‎Emilio Galán Huertos, ‎Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
6
El reino mineral: ó sea la mineralogía en general y en ... - Strona 97
Hornblenda. De este mineral se cuentan tres variedades > Hornblenda comun, negra ó de un negro verdusco anacarado : peso específico 3,23. en Inglaterra. Hornblenda del Labrador, de un negro parduzco, verdoso ó de color de cobre: ...
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1832

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORNBLENDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hornblenda no contexto das seguintes notícias.
1
Fóssil de escorpião marinho gigante desconhecido é descoberto …
Ver Mais 1 comentário. Hornblenda. denunciar. há 2 meses. Muito esclarecedora sua explicação Cláudio. Parabéns. 2 0. Wagner Filho. denunciar. há 2 meses. «Globo.com, set 15»
2
Aseguran que las cenizas del Calbuco se dispersarán a grandes …
... recomendó igualmente “cuidar las vías respiratorias” ya que algunos de los minerales que las componen son plagioclasa, biotita, hornblenda, sanidina, ... «AIM Digital, abr 15»
3
Ações práticas valorizaram o curso de Gestão Ambiental da FAI em …
... feldspato, tendo como minerais acessórios mica, hornblenda, zircão e outros minerais. É normalmente encontrado nas placas continentais da crosta terrestre. «Oeste Goiano, dez 14»
4
Tiga Penyebab Utama Longsor Banjarnegara Terungkap
... dari bahan rombakan gunung api, aliran lava dan breksi, dengan batuan dasar yang berupa aglomerat bersusunan andesit, lava andesit hornblenda, dan tuf. «CNN Indonesia, dez 14»
5
Drummond asegura que le violaron derechos adquiridos
... puerto- indican que “los 'puntos negros' en la playa son, principalmente, diversas formas de una piedra negra conocida como hornblenda, anfíboles, biotita y ... «ElEspectador.com, jan 14»
6
Don Hipólito, el viejo que cuida la “roca de los mil ojos”
Sin ser tan espectacular -al menos a mi juicio- las formaciones cristalizadas en el granito -compuestas de minerales como hornblenda, ortoclasa, biotita, cuarzo, ... «La Nación, mar 11»
7
¿Hasta cuándo se podrán extraer minerales?
... los diez minerales más abundantes serían cuarzo, albita, oligoclasa, ortoclasa, andesina, paragonita, biotita, hidromuscovita, augita y hornblenda, a los que ... «Eco Lab, jun 10»
8
El Parque Nacional Constitución de 1857
... plagioclasas, turmalina, hornblenda y otros; se han hecho hallazgos de cristales verdaderamente excepcionales, con pesos superiores a los 10 kilogramos. «Mexico Desconocido, mar 10»
9
Cresce mistério dos 'Alpes' antárticos invisíveis
Ao invés disso, todos os grãos minerais datados pelos pesquisadores - como zirconita e hornblenda - tinham mais de 500 milhões de anos. "Uma atividade ... «Terra Brasil, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hornblenda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hornblenda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż