Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hrabini" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HRABINI EM POLONÊS

hrabini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HRABINI


ad usum delphini
ad usum delphini
agostini
agostini
algonkini
algonkini
anno domini
anno domini
bardini
bardini
bellini
bellini
bernini
bernini
bikini
bikini
bogini
bogini
cassini
cassini
cellini
cellini
cesarini
cesarini
cherubini
cherubini
chomeini
chomeini
cini
cini
crescite et multiplicamini
crescite et multiplicamini
czlonkini
czlonkini
grabini
grabini
jakobini
jakobini
kazuro trombini
kazuro trombini

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HRABINI

hrab
hrabal
hrabczuk
hrabec
hrabia
hrabianeczka
hrabianka
hrabiatko
hrabicz
hrabie
hrabik
hrabina
hrabiostwo
hrabiowski
hrabski
hrabstwo
hradczanski
hradczany
hradec kralove
hramota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HRABINI

delfini
demimini
fantoccini
fedaini
fellini
gemini
giannini
gomini
grafini
harfini
houdini
in usum delphini
knehini
kniahini
kundalini
lamborghini
mancini
marini
martini
mazzarini

Sinônimos e antônimos de hrabini no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HRABINI»

Tradutor on-line com a tradução de hrabini em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HRABINI

Conheça a tradução de hrabini a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hrabini a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hrabini» em polonês.

Tradutor português - chinês

伯爵夫人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Countess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काउंटेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة الكونت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

графиня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condessa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাউন্টেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comtesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Countess
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gräfin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伯爵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백작 부인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Countess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bá tước phu nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவுண்டெஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विधवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contessa
65 milhões de falantes

polonês

hrabini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

графиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contesă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gravin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grevinnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Countess
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hrabini

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HRABINI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hrabini» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hrabini

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HRABINI»

Descubra o uso de hrabini na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hrabini e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biada temu kto ma rozum. Komedya w cztérech aktach, ... - Strona 73
HRABINI BABKA. Ach panie Antoni! Już uciekł. wszyscy w strachu: niechże Pan Bóg broni! SCENA 25XX, HRABINI BABKA I KSIĄŻĘ TUCHOUCHOWSKI HRABINI BABKA (głośno). Książę! Książę. ach! Książę sam ledwie co dyszy, A po ...
Aleksandr Sergeevich GRIBOEDOV, ‎Józef LEWART LEWIŃSKI, 1857
2
Ogród miłosny - Strona 436
Po południu odbędzie się seans magnetyczny, w saloniku hrabini Lidii wyciemnionym. Przybył mag z Paryża. Czy raczej medium. Młody człowiek przystojny i romantycznie blady, niejako omdlewający. Kłuł Karenina bystrymi czarnymi oczyma ...
Andrzej Żuławski, 1993
3
Dzieła - Tom 10 - Strona 185
hrabini w amazonce czarnej, w amarantowej aksamitnej czapeczce z bia- ióm piórem, z szpicrózgą w ręku, i zatrzymuje się we drzwiach. Pułkownik mówi:) Otóż wyrachowano we Francyi, że drogi żelazne i mniej kosztują i użyteczniejsze są, ...
Józef Korzeniowski, 1873
4
W perspektywie czasu - Strona 345
Hrabini. przefajnowała. Po dwudziestu siedmiu latach przerwy (drugi tom wyszedł w r. 1906) ukazał się z dawna zapowiadany i oczekiwany przez balzakistów trzeci tom listów wielkiego pisarza do Eweliny Hańskiej (Lettres a l'Etrangere).
Tadeusz Żeleński, 2006
5
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
Slowniki nie notuja.. hrabinia 'wielka pañi, najczçéciej udana' ekspr.: Ale hrabinia, nawet czlowiekowi nie odpowie (AF). Dob notuje hrabina i dawne hrabini, SW dodaje grafinia. SGP hrabini 'dumna kobieta z odcieniem pejoratywnym' z okolic ...
Zofia Kurzowa, 1983
6
Podróżujący Polacy w XIX i XX wieku - Strona 35
a poznan^ przez Wiktora Kazynskiego w Berlinie byla hrabina Rossi — znakomita spiewaczka niemiecka, wczesniej znana jako Henrietta Sontag. Dzisiaj opisywana jest jako sensacyjna slawa europejska XIX w.14, ...
Norbert Kasparek, ‎Andrzej Staniszewski, 1996
7
Kamień na kamieniu
My9la e9,Ze9 mnie mia ?! Gówno9 mnie mia!Z dziurątylko sięgzie9, ty jebany! Ka9ka kurwa, alenie dla wszystkich! Chce, to kurwa, achce, todziewica. A chcia abym, tobymi hrabiną moga być. Panna Kasiato jak hrabini, powiedzia mitu jeden.
Wiesław Myśliwski, 2013
8
Życia sławnych Polaków: krotko zebrane - Tom 2 - Strona 240
5. Helena Apolonia z »Xiqiat .Massalskich Hrabini Родос/га. f 5 _ . Leon Hrabia de Bennigsçn Jener. Kawa!..Rossyi-_ skiey. Maryanna z Ändrzeykowiczów Hrabina de Beiml nigsen. ` Алголя Xiaie де Regio Oudinott- Marsz. Par 1' Francyi.
Józef Konstanty Bogusławski, 1814
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 28
Bliskoznaczne: syn hrabiego, 2. przestepczy „bandyta, który stoi wysoko w hierarchii przestepczej, zlodzlej lepszej kategorii". Por. syn. hrabina poch, od hrabia; rzecz. r. z. ; D. hrabini, C. Ms. hrabinie, B. hrabine, Í. mn. M. B. hrabiny, D. hrabin; ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Ramoty starego Detiuka o Wołyniu - Tom 1 - Strona 175
Upominek prawdziwej miłości stał się nagrodą brudnej intrygi. Wracając do Warszawy hrabina rozmyślała o swo- jem obecnem położeniu, a myśl, przenosząc się z przedmiotu na przedmiot, z okoliczności w okoliczność, uniosła się daleko w ...
Antoni Ludianowicz Andrzejowski, ‎Franciszek Rawita-Gawroński, 1914

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HRABINI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hrabini no contexto das seguintes notícias.
1
Bycza młodość
Po tym wszystkim nastąpiła inscenizacja szlagierów »Hrabia, hrabini i ta Wiśniewska «, »Pani Simpson « i »Legionista «, po czym zabawa przybrała charakter ... «Gazeta Wyborcza, set 10»
2
X Factor už má 17 semifinalistů z jihu
“Měl jsem připravenou hymnu Vency Hrabini z filmu Dobří holubi se vracejí, ale tou jsem nezačal, protože jsem ji dal jako první včera a porotci byli na vážkách. «Ceskobudejovicky Denik, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hrabini [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hrabini>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż