Baixe o aplicativo
educalingo
huculski

Significado de "huculski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HUCULSKI EM POLONÊS

huculski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HUCULSKI

apulski · balagulski · bandzulski · cybulski · dulski · dziewulski · friulski · gadulski · kabulski · kamedulski · kon huculski · kozietulski · kurulski · machulski · mikulski · moczulski · mosulski · pokamedulski · przytulski · seulski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HUCULSKI

huch · huckelberry finn · huckleberry finn · hucpa · hucpiarski · hucpiarstwo · hucpiarz · hucul · huculek · huculka · huculszczyzna · huczec · huczek · huczek ziemny · huczenie · huczka · huczliwy · hucznie · huczno · hucznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HUCULSKI

abwilski · admiralski · adrianopolski · andrespolski · angielski · anglofilski · angolski · anielski · annopolski · antylski · antypolski · apostolski · aralski · skulski · smiechulski · stambulski · szamotulski · tulski · wogulski · wokulski

Sinônimos e antônimos de huculski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HUCULSKI»

huculski ·

Tradutor on-line com a tradução de huculski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUCULSKI

Conheça a tradução de huculski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de huculski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huculski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Hucul
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hucul
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hucul
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hucul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hucul
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гуцульских
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hucul
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hucul
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hucul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hucul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hucul
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hucul
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hucul
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hucul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hucul
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hucul
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hucul
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hucul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hucul
65 milhões de falantes
pl

polonês

huculski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гуцульських
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hucul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hucul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huculse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hucul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hucul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huculski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUCULSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huculski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «huculski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre huculski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HUCULSKI»

Descubra o uso de huculski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huculski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stylizacja huculska - Strona 55
przezywajacych misteria, odswiçtnych, powaznych i dostojnych (Éwie- to Jordanu, Éwiecenie wody, Éwiecone, Pogrzeb huculski, Po wyjiciu z cerkwi, Na gromnicznq i Dziewczyna z gromnicq T. Axentowicza, Swieto Jordanu, Pogrzeb huculski ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 32
Antonlmy: dzentelmen. huculski poch, od Hucul albo hucul, albo huculszczyzna; przym.; huculska, hucul- skie, huculscy; nie stopniuje sie; „taki. który dotyczy Huculszczyzny - regionu Karpat Wschodnich zamieszkanego przez Huculów; taki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nazwy geograficzne Huculszczyzny - Strona 7
Na północnym stoku Karpat wypełnia dialekt huculski w gęsto zwartej masie niemały obszar podgórskiego kraju (?), poczynając od północno-zachodniego sąsiedztwa z Bojkami, gdzie »smuga« jego jest najwęższa, przedłuża się on na ...
Stefan Hrabec, 1950
4
Dziedzictwo polsko-ukraińskie - Strona 154
zwrócić na oryginalne i unikalne zjawisko, jakim był zorganizowany w 1909 roku w Krasnojilli przez Hnata Chotkewycza „Teatr Huculski"12, w którego składzie znaleźli się najbardziej uzdolnieni rodzimi mieszkańcy Karpat. Początkowo ...
Selim Chazbijewicz, ‎Marek Melnyk, ‎Krzysztof Szulborski, 2006
5
Krakowska aukcja pocztówek: katalog aukcyjny
... 30,- 652 Karpaty-Wieśnlaczka na koniu (Schreier □,1911, druk, czb, I, 4 653, Huculszczyzna-Koło studni (Seńkowski) 654 Huculski e □, 1928, druk, brąz, I, 40,- m928j »i (Seńkowski) 655, Huculski taniec weselny po ślubie (Seńkowski) 656, ...
Antykwariat "Rara Avis.", 2007
6
W kręgu secesji ukraińskiej: wybrane problemy poetyki ... - Strona 135
dowodzą, że Huculi - to plemię prasłowiańskie"139. Publikacja Szuchewicza wpisywała się znakomicie w dyskurs huculski, który -jak sygnalizowaliśmy wcześniej w rozdziale poświęconym sztuce - zintensyfikował się w kulturze ukraińskiej ...
Agnieszka Matusiak, 2006
7
Huculszczyzna W Literaturze Polskiej - Strona 211
wycieczkowych oraz liczne atrakcje, a wśród nich huculską muzykę, konną banderię, wesele ludowe i targ rzemiosła, spacery podwodami i konne, festyny, iluminację szczytów i inne jeszcze niespodzianki. Jak donosił sprawozdawca ...
Jan A. Choroszy, 1991
8
Der Raum und seine Texte: Konzeptualisierungen der ... - Strona 277
Abb. 9: Pogrzeb huculski/ Huzulische Beerdigung (Foto von Henryk Gqsio- rowski, 1910), in: Janusz Gudowski/ Marek Olszahski/ Andrzej Ruszczak et al. (2001): Dawne Pokucie i Huculszczyzna w opisach cudzoziemskich podrözniköw, ...
Renata Makarska, 2010
9
The Polish Army 1939-45 - Strona 35
It obscures the ViS pistol and the sabre in this painting. The 1 ith Highland Div. wore the 'huculski' hat, traditional to the Eastern Carpathians. Di: Rifleman, 4th 'Warsaw' Rifle Regiment, 2nd Rifle Division; France, 194o During the Phoney War ...
Steven Zaloga, ‎Richard Hook, 2013
10
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
Dolina Prutu jest zatem mniej huculska niż dolina Czeremoszu tak z punktu widzenia fonologii i morfologii, jak i z punktu widzenia onomastyki. W rozdziale XIV pt. Wnioski autor omawia najpierw wpływy rumuńskie w antroponimii huculskiej.
Witold Taszycki, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUCULSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huculski no contexto das seguintes notícias.
1
Podkarpackie: w muzeum w Krośnie można oglądać zdjęcia hucułów
Zdjęcia przedstawiające konie huculskie na górskich pastwiskach zostały wykonane podczas podróży Grudysza na tereny Huculszczyzny w Karpatach ... «Onet.pl, jul 15»
2
"Huculski rok" w Rzeszowie. Tylko raz
I. Ozarkewycza ze swoją wizytówką - spektaklem "Huculski rok". Przedstawienie jest laureatem i uczestnikiem wielu międzynarodowych festiwali teatralnych, ... «Gazeta.pl, jun 15»
3
1,7 mln euro na rozwój hodowli koni huculskich
1,7 mln euro, kosztował dwuletni projekt polsko-ukraiński, którego celem było popularyzowanie hodowli koni huculskich w obu krajach. 90 proc. środków ... «Onet.pl, jun 15»
4
Więcej koni huculskich w stadninach i na wolności. Wspólny projekt …
Zachowanie i popularyzowanie hodowli koni huculskich, w tym zwiększenie ich obecności na Huculszczyźnie, były głównym celem dwuletniego projektu ... «wPolityce.pl, abr 15»
5
Belmondo, Pongo i Arafat. Pokaz ogierów na Partynicach [FOTO]
Drogim z kolei prezentującym się na pokazie ogierem był Pongo, który pochodzi z Węgier i jest rasy huculskiej, maści karej. Ma dwadzieścioro potomstwa ... «Gazeta.pl, fev 15»
6
Moje wędrowanie
EXPEDITION z obszaru antropologii widowisk, skoncentrowany wokół obrzędu weselnego jako widowiska kulturowego w huculskiej kulturze ludowej. «Gazeta Universytecka, jan 15»
7
Nowe brzmienia ludowej muzyki żałobnej
Pogrzeb huculski, obraz Teodora Axentowicza. "Pogrzeb huculski", obraz Teodora AxentowiczaFoto: Wikipedia/domena publiczna. W sobotnim "Poranku ... «Polskie Radio, nov 14»
8
Koń huculski wraca na Huculszczyznę
Ponad 1,7 mln euro będzie kosztował polsko-ukraiński projekt, którego głównym celem jest zachowanie rasy konia huculskiego oraz m.in. jego liczniejsza ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
9
Ponad 5 tys. koni huculskich żyje w Polsce; 20 lat temu było ich 400
W Polsce, głównie na Podkarpaciu i w Małopolsce, żyje ponad 5 tys. koni huculskich, a 20 lat temu było ich tylko ok. 400. Wzrost liczebności tych zwierząt to ... «Onet.pl, ago 14»
10
Dokumenty Stanisława Łuckiego trafią do Archiwum Akt Nowych
Kosów Huculski), zmarł 28.01.2013 w Paryżu, magister prawa, kombatant, działacz polityczny i społeczny. Syn Stefana i Katarzyny Pogonowskiej. Żonaty z ... «wPolityce.pl, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huculski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/huculski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT