Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irokeski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IROKESKI EM POLONÊS

irokeski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IROKESKI


antypapieski
antypapieski
apreski
apreski
bangladeski
bangladeski
bereski
bereski
bialo czerwono niebieski
bialo czerwono niebieski
bialobrzeski
bialobrzeski
bialowieski
bialowieski
bladoniebieski
bladoniebieski
brzeski
brzeski
chodzieski
chodzieski
ciemieski
ciemieski
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
czarnoksieski
czarnoksieski
czarnoleski
czarnoleski
czeremeski
czeremeski
czerkieski
czerkieski
czeski
czeski
damsko meski
damsko meski
dolnobrzeski
dolnobrzeski
jankeski
jankeski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IROKESKI

irlandia polnocna
irlandka
irlandzki
irma
irmina
irofa
irokez
irokezka
iron
iron heel
ironia
ironicznie
ironiczny
ironijka
ironista
ironistka
ironizowac
irons
ironsides
iros

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IROKESKI

efeski
godzieski
grzeski
heski
jacwieski
jaskrawoniebieski
jasnoniebieski
jezyk czeski
jezyk norweski
kobaltowoniebieski
kolobrzeski
kowieski
krzywoprzysieski
ksieski
kuleski
kurpieski
legat papieski
leski
lewin brzeski
liliowoniebieski

Sinônimos e antônimos de irokeski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IROKESKI»

Tradutor on-line com a tradução de irokeski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IROKESKI

Conheça a tradução de irokeski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de irokeski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irokeski» em polonês.

Tradutor português - chinês

易洛魁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iroquoian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iroquoian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइरोक्वियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iroquoian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ИРОКЕЗСКИЙ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iroquês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইরোকোইয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iroquoienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iroquoian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Irokesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

iroquoian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

iroquoian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iroquoian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iroquoian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோக்குயன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इरोक्वोइयन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iroquoian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irochese
65 milhões de falantes

polonês

irokeski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ірокезькі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iroquoian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iroquoian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iroquoian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iroquoian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iroquoian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irokeski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IROKESKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irokeski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre irokeski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IROKESKI»

Descubra o uso de irokeski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irokeski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wprowadzenie do etnologii - Strona 93
Typy systemów pokrewieństwa zostały nazwane od charakterystycznych systemów występujących u Indian amerykańskich i niektórych innych grup: system Komanczów, hawajski, system Eskimosów, irokeski, sudański, Omaha, Crow. System ...
Zofia Sokolewicz, 1974
2
Polskie opisanie świata: Ameryka i Australia z Oceanią - Strona 21
Dopełniając wiadomości o irokeskim proroku, owym duchowym opiekunie, stwierdzić należy, iż niewątpliwie chodzi tutaj o Hadsome Lakego, który w 1797 r. w stanie ciężkiej choroby miał wizję i otrzymał od Wielkiego Manitu moralne i ...
Antoni Kuczyński, 1994
3
Wigwamy, rezerwaty, slumsy: z dziejów Indian w Stanach ... - Strona 78
Ponadto byli atrakcyjni dla Europejczyków jako sojusznicy, a sama Liga Irokeska stała się modelem federalnej politycznej struktury dla farmerów amerykańskich. Purytańska propaganda nazywała wędrujących nomadów „dziećmi natury", zaś ...
Ewa Nowicka, ‎Izabella Rusinowa, 1988
4
Czarodzieje: - Tom 1
... no wiesz, Franka Lloyda Wrighta, póki mama z jakichś powodów nie zaprotestowała przeciwko mieszkaniu na zapleśniałej farmie. A potem przez krótki czas mieliśmy tu wielki stary irokeski długi dom z klepiskiem zamiast podłogi. Żadnych ...
Lev Grossman, 2015
5
Bogowie, demony, herosi: leksykon - Strona 369
EHA (huron Tawfscara - „Odziany Lodem" lub „Podobny Krzemieniowi", i Tiuskeha - „Latorośl Klonu", irokeski Tawiskaron[g] - „Kryształ Lodu", i Tehoronhiawakhon - „Ten, Który Podtrzymuje Sklepienie Nieba") - znana u ...
Zbigniew Pasek, 1996
6
Dziela - Tom 9,Część 1 - Strona 368
Otoczyli oni ze wszystkich stron grupy rodziny irokeskiej, a niektóre plemiona znalazły się wyrzucone siłą pędu aż do Karoliny dzisiejszej. Jak o tym świadczą studia amerykanistów, kolebką Algonkinów było wybrzeże Oceanu Atlantyckiego ...
Ludwik Krzywicki, 1974
7
Wielkie tematy literatury amerykańskiej: "Granica", ... - Strona 39
była misyjna, nie byłoby niczym zaskakującym, gdyby Cussick, jako neofita, zapisując mity irokeskie, interpretował je w kategoriach „uniwersalnych", czyli zakładając wspólnotę ludzkiego myślenia o świecie w kategoriach ...
Teresa Pyzik, ‎Krzysztof Kowalczyk-Twarowski, 2003
8
Antropologiczna koncepcja czlowieka - Strona 162
Był on początkowo przekonany, że irokeski system pokrewieństwa reprezentuje szczególny wypadek, charakterystyczny jedynie dla tej grupy etnicznej. Odkrycie jednakże w 1857 r. a — zresztą w sposób zupełnie przypadkowy — systemu ...
Andrzej Waligórski, 1973
9
America Through Polish Eyes: An Anthology - Strona 29
Indianie Mohawe albo Mojave - wojowniczy szczep należący do pnia Yuman; w latach 1775-1776 liczący ok. 3 tys. osób; obecnie żyjący w rezerwacie nad rzeką Colorado. 47 Indianie Onondagos - szczep należący do pnia irokeskiego; od ...
Bogdan Grzeloński, 1988
10
Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki - Strona 22
Konfederację Irokeską dla wyeliminowania sporów i wojen pomiędzy sobą. W okresie pierwszego zetknięcia się z Europejczykami, na początku XVII w., liczba członków Konfederacji wynosiła 5500 osób. Na północ od terytoriów Irokezów, ...
Henryk Katz, 1971

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IROKESKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irokeski no contexto das seguintes notícias.
1
Ruszył Festiwal Kultur Indiańskich. Potrwa do czerwca [ZDJĘCIA]
Zorganizowano także spotkania z Indianami, w czasie których można zobaczyć pokazy tańców i muzyki, podziwiać stroje oraz posłuchać irokeskich legend. «Głos Wielkopolski, mai 15»
2
NBA OD ZMIERZCHU DO ŚWITU What the hair is going on? ›
Gwoli dziennikarskiej dokładności napiszemy, że Mohawkowie należeli do ligi irokeskiej. BKN-WASHINGTON-WIZARDS-V-NEW-YORK-KNICKS 2. «Przegląd Sportowy, nov 14»
3
Czy wiecie, że w Poznaniu gra się w lacrosse? Oto drużyna Hussars …
... Mohawków oraz inne szczepy należące do grupy irokeskiej. Czirokezi nazywali tę grę "da-nah-wah'uwsdi", czyli "mała wojna". W 1904 i 1908 roku lacrosse ... «Sport.pl, nov 14»
4
Tomasz Toporowski – „Żołnierz Południa. Generał Robert Edward …
Toporowskiego do napisania o „Pięciu Irokeskich Cywilizowanych Plemionach” (s. 330). Ponadto Bedford Forrest wiosną 1865 r. nie dowodził oddziałami ... «Histmag.org, ago 13»
5
Angelina Jolie zagra swoją matkę. Film wyprodukuje Brad Pitt
... zakładając fundację na rzecz Indian amerykańskich (miała indiańskich przodków z plemion irokeskich). Potem także pomagała uchodźcom z Afganistanu, a w ... «TVN24, mai 13»
6
Жените се заглеждат по... жени
Shumeru-akadski,kartagenski,vavilonski izici +izikad na SIOUX-OGLALA +bashka IROKESKI izitci,no sa i trudni na ditentci i im barka padejiti...Feftofka,i orotci ... «Dnes.bg, nov 12»
7
Męczennik Francji i Kanady - św. Renat - kosciol.wiara.pl
Renat zginął od ciosu tomahawkiem w głowę, po tym, gdy próbował zrobić znak krzyża na czole jednego z irokeskich dzieci. Zdarzenie to miało miejsce 29 ... «Wiara.pl o Kościele, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irokeski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/irokeski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż