Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jadzia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JADZIA EM POLONÊS

jadzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JADZIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jadzia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jadzia

Jadzia

Jadzia - longa-metragem polonesa de 1936. Ambos são chamados de Jadzia, mas também o nome da raquete de tênis. Jędruszewska é o campeão das quadras de tênis. Maliczów é um dono muito carismático de uma loja de esportes. A convergência de nomes e subavaliações faz o representante da loja de esportes rival Jan Oksza confundir Jada. Entre as gags e os inúmeros mal-entendidos é a sensação entre Jadzia Maliczów e Jan Oksza, que eventualmente confunde as duas empresas. Jadzia – polski film fabularny z 1936 roku. Obie mają na imię Jadzia, oprócz imienia łączy je również rakieta tenisowa. Jędruszewska jest mistrzynią kortów tenisowych. Maliczówna jest niezwykle charyzmatyczną właścicielką sklepu sportowego. Zbieżność imion i niedomówienia powodują, iż przedstawiciel rywalizującego sklepu sportowego Jan Oksza myli Jadzie. Wśród gagów i licznych nieporozumień kiełkuje uczucie między Jadzią Maliczówną i Janem Okszą, które ostatecznie łączy dwie zwaśnione firmy.

Clique para ver a definição original de «jadzia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JADZIA


andzia
andzia
balkonolodzia
balkonolodzia
bracia milosierdzia
bracia milosierdzia
dziadzia
dziadzia
dziamdzia
dziamdzia
dzidzia
dzidzia
dziumdzia
dziumdzia
feredzia
feredzia
gandzia
gandzia
kundzia
kundzia
lidzia
lidzia
lodzia
lodzia
madzia
madzia
pindzia
pindzia
popadzia
popadzia
sedzia
sedzia
siostra milosierdzia
siostra milosierdzia
wandzia
wandzia
wladzia
wladzia
wodzia
wodzia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JADZIA

jadro
jadro atomowe
jadro komorkowe
jadro miazdzyste
jadrowiec
jadrowka
jadrowo
jadrowy
jadrzak
jadrzasty
jadwichna
jadwiga
jadwiga z lobzowa
jadwizanka
jadzica
jadzka
jadzna
jadznia
jadzwing
jadżnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JADZIA

abiologia
bazia
bozia
buzia
cizia
cozia
glediczia
golen podwozia
huzia
jozia
kiernozia
kizia
kizia mizia
lido di venezia
mazia
nozia
rozia
welwiczia
wspolsedzia
zuzia

Sinônimos e antônimos de jadzia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JADZIA»

Tradutor on-line com a tradução de jadzia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JADZIA

Conheça a tradução de jadzia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jadzia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jadzia» em polonês.

Tradutor português - chinês

jadzia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jadzia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jadzia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jadzia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jadzia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ядзя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jadzia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jadzia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jadzia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadzia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jadzia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャッジア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jadzia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jadzia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jadzia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jadzia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jadzia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jadzia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jadzia
65 milhões de falantes

polonês

jadzia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ядзя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jadzia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jadzia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jadzia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jadzia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jadzia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jadzia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JADZIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jadzia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jadzia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JADZIA»

Descubra o uso de jadzia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jadzia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piaskowa Góra
O tych chwilachprzemarzonego półsnu mówi Jadzia przyjaciółce zbiura, Madzi, to mój mały romantyczny luksus.Życie, co Jadzia jużzaczyna widzieć wyraźnie, niedało jej zbyt wielu możliwości itylko patrzeć, jak przejdzie obok, zostawiającją z ...
Joanna Bator, 2009
2
Ciocia Jadzia w Rzymie
Ciocia Jadzia wygrała wycieczkę do Rzymu!
Eliza Piotrowska, 2014
3
Koszmarny Karolek. Tajny Klub na wojnie
"Strzeżcie się, Koszmarny Karolek znów atakuje!
Francesca Simon, 2015
4
Operation Plankton: Captain Kitty's Adventures
This compelling and humorous story tells the tale of Terence, a fox terrier on a scientific mission, and his great adventures sailing the seas to achieve it.
Kate Jadzia, 2014
5
Chmurdalia
Prezentów nakupował, a ona niewróciła, westchnęła Jadzia. Ijeszcze, choć chłop, buty umiałżonie kupić, pewnie patyk mu zostawiła; gdyby Jadzi ktoś tak nakupował, tona pewno by nie zniknęła. Jeszcze powiedziała jej Aniela, że jasnowidz ...
Joanna Bator, 2010
6
Koszmarny Karolek. Arcycuchnąca bomba
krzyknęa Jędzowata Jadzia i wygramolia się z namiotu będącego siedzibą Tajnego Klubu. # Ja ciebie teZ! # odpara Wredna Wandzia. Jędzowata Jadzia wystawia język na caą dugo9ć. Wredna Wandzia takZe wystawia język. # Odchodzę!
Francesca Simon, 2015
7
Millennium: Fall of Terok Nor/War of the Prophets/Inferno - Strona 705
Arla walked over to the console to look over Jadzia's shoulder. “You're doing it manually?” she asked the Trill. “Fifteen seconds,” Jadzia announced to Kira. Then she replied to Arla. “Just the first time. The major's transport will be easier ...
Judith Reeves-Stevens, ‎Garfield Reeves-Stevens, 2002
8
Deep Space Nine Companion - Strona 246
Jadzia's insecurity. But she's really thrown for a loop by his next statement: Curzon and Odo love being joined and have decided to remain together permanently. Dax will have to do without Curzon's memories! Intimidated by Curzon, Jadzia ...
Terry J. Erdmann, ‎Paula M. Block, 2000
9
Tylko dla mężczyzn
Magdalena Samozwaniec. JADZIA – Nie sprowadzaj kominiarza, przecież wiesz, że on do mnie oko robi. Nie masz ambicji za grosz. W każdym razie nie zostawiaj mnie samej w domu, gdy on siedzi w kominie, bo mi kiedy dosłownie spadnie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Chce się żyć!
Jadzia podczas popołudniowego dyżuru przychodzi do naszej sali. Czyta. Zwykle są to fragmenty Pisma Świętego. Jadzia jest bardzo religijna. –„Szczęśliwy mąż, który nie idzie za radą bezbożnych. Ani nie stoi na drodze grzeszników. Ani nie ...
Maciej Pieprzyca, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JADZIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jadzia no contexto das seguintes notícias.
1
Dwie twarze: Pani Jadzia, czyli Top szef w stołówce [FELIETON]
Niejeden Top szef czy Master szef poległby - ale nie nasza Pani Jadzia. Zadanie konkursowe dla stołówek szkolnych brzmi: trzy razy w tygodniu mięso ... «BiałystokOnline.pl, out 15»
2
Brooklyn: Babcia Jadzia skończyła sto lat!
W poniedziałek 29 czerwca Jadwiga Merchelska z Brooklynu skończyła 100 lat. - Czuję się bardzo dobrze i jestem szczęśliwa widząc dziś całą rodzinę ... «SE.pl, jul 15»
3
Tak wyglądają teraz gwiazdy „Dużych dzieci"
W „Pytaniu na śniadanie” pojawili się Jadzia Nalepa i bliźniacy Maciek i Paweł Królowie, dziecięce gwiazdy programu, który bił rekordy popularności 10 lat temu ... «fakt.pl, jun 15»
4
Pani Jadzia z Koronowa gotuje i inspiruje. Pisma kobiece korzystają …
Mieszkanka Koronowa w pismach kobiecych opublikowała już ponad 300 przepisów. Teraz czas na własną książkę kucharską Nie ma imprezy kulinarnej w ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
5
Syrop z cebuli i inne sposoby
Babcia Jadzia podaje sprawdzone przepisy na domowe sposoby. Niezawodny i smaczny syrop z cebuli i miodu. Świetny na uporczywy kaszel i ból gardła. «Przegląd Lubartowski, mai 15»
6
Jak śliczna Jadzia z Łodzi podbiła serca całej przedwojennej Polski
Sto lat temu, 30 marca, urodziła się Jadwiga Andrzejewska. Dla łodzian była "naszą Jadzią". Była jedną z najpopularniejszych polskich przedwojennych aktorek ... «Dziennik Łódzki, mar 15»
7
Papierowa fotografia to najszlachetniejsza forma uchwycenia chwili …
Cały ten czas studio "Foto Jadzia" funkcjonuje w stałym miejscu – przy ulicy Niedurnego w Nowym Bytomiu. Mogą to potwierdzić mieszkańcy doskonale ... «RudaSlaska.com.pl, mar 15»
8
Morderstwo koło Miechowa. Zginął, bo chciał być z Jadzią
Jadzia ścisza głos, gdy wraca myślami do tamtej chwili. Nie potrafi bez emocji mówić o śmierci ukochanego. Skonał jej na rękach. Nie powiedział słowa, tylko ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
9
Jadzia Nalepa: pamiętacie ją? Gwiazda "Dużych dzieci" jest już …
Popularność Jadzi rok po premierze programu była tak duża, że dziewczynka została wyróżniona tytułem Osobowości telewizyjnej 2006 roku, pokonując w tej ... «Wirtualna Polska, dez 14»
10
Gwiazda show "Duże Dzieci" Jadzia Nalepa po latach! Zmieniła się?
Jadzia Nalepa (15 l.) była objawieniem programu „Duże dzieci”, który dziesięć lat temu bił rekordy popularności. Po zakończeniu emisji dziewczyna odcięła się ... «pomponik.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jadzia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jadzia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż