Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jakowys" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAKOWYS EM POLONÊS

jakowys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JAKOWYS


wys
wys

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JAKOWYS

jakobinski
jakobita
jakobson
jakoby
jakokolwiek
jakoli
jakos
jakosc
jakosciowac
jakosciowanie
jakosciowiec
jakosciowo
jakosciowy
jakosik
jakowlew
jakowosc
jakowy
jakoz
jakozby
jakozkolwiek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JAKOWYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chloptys
chlopys
cyprys
dandys
dys
faktys
farys
fizys
forys
frys

Sinônimos e antônimos de jakowys no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JAKOWYS»

Tradutor on-line com a tradução de jakowys em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAKOWYS

Conheça a tradução de jakowys a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jakowys a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jakowys» em polonês.

Tradutor português - chinês

jakowys
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jakowys
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jakowys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jakowys
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jakowys
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jakowys
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jakowys
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jakowys
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jakowys
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jakowys
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jakowys
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jakowys
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jakowys
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jakowys
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jakowys
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jakowys
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jakowys
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jakowys
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jakowys
65 milhões de falantes

polonês

jakowys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jakowys
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jakowys
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jakowys
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jakowys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jakowys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jakowys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jakowys

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAKOWYS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jakowys» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jakowys

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JAKOWYS»

Descubra o uso de jakowys na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jakowys e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ja, Michał z Montaigne...
W pierwszym wydaniu Prób był wymieniony instrument: miałto być szpinet. W następnych wydaniach „szpinet” znika, jest już tylko „jakowyś instrument”. Amerykanin Floyd Gray twierdzi w swej pracy Le style de Montaigne,że szpinet został tu ...
Józef Hen, 2009
2
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
... Szwedów, — mówił stary Kiemlicz — tem dla nas lepiej. — Musimy ich wkońcu napotkać — odpowiadał pan Andrzej. — Kto ich napotka przy większem mieście, temu często boją się krzywdy uczynić, bo jako w mieście, jest zawsze jakowyś ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
3
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego ...
_ Wyrzekl glos jakoWys.... Maska, która zWano Giacomo, obrócila sie r'àptem ipostrzegla zielone domino, którego oczy так dziwnym Wyrazem byly W nia Wlepione, iz sie niejako ' uczula owladniçta jakiemis czary... . ‚ — А na patrona mojego!
Wojciech Szymanowski, 1838
4
Dzieła. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 156
Podwyższanie podatków, choć jest nieprzyjemne, poddani jednak, gdy widzą potrzeby publiczne, cierpliwie je znosić zwykli; lecz spodlenie monety zawsze ich obraża, bo w tym środku upatrują jakowyś rodzaj podstępu i nierzetelności.
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
5
Dzieła: (Werke) Ist 1861, zeszyt 6- 12 der Biblioteca Polska - Strona 156
Podwyższanie podatków, choć jest nieprzyjemne, poddani jednak, gdy widzą potrzeby publiczne, cierpliwie je znosić zwykli; lecz spodlenie monety zawsze ich obraża, bo w tym środku upatrują jakowyś rodzaj podstępu i nierzetelności.
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
6
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 156
Podwyższanie podatków, choć jest nieprzyjemne, poddani jednak, gdy widzą potrzeby publiczne, cierpliwie je znosić zwykli; lecz spodlenie monety zawsze ich obraża, bo w tym środku upatrują jakowyś rodzaj podstępu i nierzetelności.
Wawrzyniec Surowiecki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
7
Szable nie rdzewialy: czyli, przewagi lisowczyków nad ... - Strona 158
Królewicz przystanął przy drzwiach. Przybito tam jakowyś druk ulotny, wierszydło albo paszkwilus, od których roiło się w mieście. Nagle zza drzwi, wewnętrznych, co otwierały się do środka nawy, wypadnie jakowyś człek z czekanem w ręku.
Bohdan Królikowski, 1983
8
Sienkiewicz, "Potop,": historia - Strona 165
Opowiadał o tym Kmicicowi Kiemlicz: „Kto ich napotka przy większym mieście, temu często boją się krzywdy uczynić, bo jako w mieście, jest zawsze jakowyś rząd i jakowyś starszy komendant, do którego można skarżyć. Już ja się o to ludzi ...
Adam Kersten, 1974
9
Pan Wolodyjowski - Strona 114
... wśród tłumu rycerstwa zjawi się jakowyś „on" nieznany, jakowyś rycerz taki, jakich tylko w snach dziewczyny widują; ten dopiero afektem zapłonie, pod oknami z cytrą będzie stawał, kawalkady wyprawiał, długo musi kochać i wzdychać, ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
10
Tajemnica Renu - Strona 18
Ich uporczywe zgrzytanie, jęki, skowyty zdradzały w ciemnościach jakowyś bój niepojętych sił tajemnych, piekielnie zawzięty, przerażający jak przyśniona okropność, jak sabat upiorów. Dął wicher wyjąc głucho przez głębokie, ciasne chodniki, ...
Andrzej Strug, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jakowys [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jakowys>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż