Significado de "faktys" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FAKTYS EM POLONÊS

faktys

O QUE SIGNIFICA FAKTYS EM POLONÊS

borracha artificial

Faktysa

FACTSA - amaciante à base de plantas, usado no fabrico de borracha. É produzido pela reação de ácidos graxos insaturados com cloreto de enxofre frio ou com enxofre a temperaturas até 160 graus Celsius ao soprar o ar. É usado, entre outros. para a fabricação de borrachas abrasivas.

Faktysa – zmiękczacz pochodzenia roślinnego, stosowany w produkcji gumy. Powstaje w wyniku reakcji nienasyconych kwasów tłuszczowych z chlorkiem siarki na zimno lub z siarką w temp. do 160 stopni Celsjusza przy przedmuchiwaniu powietrza. Stosuje się ją m.in. do wyrobu gumek ściernych.

TRADUÇÃO DE FAKTYS

Conheça a tradução de faktys a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de faktys a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faktys» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 油膏
• Tradutor português - espanhol: facticio
• Tradutor português - inglês: factice
• Tradutor português - hindi: factice
• Tradutor português - arabe: أبدال
• Tradutor português - russo: фактис
• Tradutor português - português: factice
• Tradutor português - bengali: factice
• Tradutor português - francês: factice
• Tradutor português - malaio: factice
• Tradutor português - alemão: Faktis
• Tradutor português - japonês: ファクチス
• Tradutor português - coreano: 팩 티스
• Tradutor português - javanês: factice
• Tradutor português - vietnamita: factice
• Tradutor português - tâmil: factice
• Tradutor português - marata: factice
• Tradutor português - turco: yapay lastik
• Tradutor português - italiano: factice
• polonês: faktys
• Tradutor português - ucraniano: фактис
• Tradutor português - romeno: factice
• Tradutor português - grego: τεχνητό
• Tradutor português - africâner: factice
• Tradutor português - sueco: faktis
• Tradutor português - norueguês: faktis

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FAKTYS»

Descubra o uso de faktys na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faktys e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...

25 L. Fleck, Zagadnienie teorii poznawania, w: Style myślowe i fakty, s. 250. 26 L. Fleck, Odpowiedź na uwagi Tadeusza Bilikiewicza, w: Style myślowe i fakty, s. 282. 27 L. Fleck, Kryzys w naukach przyrodniczych. Ku naukom wolnym i bardziej ...

Paweł Jarnicki, 2014

Nie tylko krew na pierwszej stronie: problematyka ... - Strona 26

70 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 138-139. 71 Materialy zastrzezone. Archiwum Pañstwowe w Krakowie. 72 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135; Cz. Brzoza: Polityczna prasa krakowska..., s. 147. 71 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135 ...

Adam Andrzej Bańdo, 2006

Model powieści Józefa Mackiewicza - Strona 92

Przy lokalizacjach cytatów obok skrótu tytułu podaję numer strony. 96 W skład Kontry weszły fragmenty z artykułów publikowanych w londyńskich „Wiadomościach": Zbrodnia w dolinie rzeki Drawy (1955, nr 43/499, przedruk w: tenże, Fakty, s ...

Adam Fitas, 1996

Psychologia - Strona 608

... się nigdy bez towarzyszenia im odpowiednich zjawisk porządku zmysłowego. Takie są faktys Indukcya, wyciągnięta pośpiesznie z wyników obserwacyi zewnętrznej, może umysły, skłonne do upatrywania w świecie jednej tylko subsfancyi, ...

Désiré Mercier, ‎Antoni Krasnowolski, 1901

Klejnot i bariery społeczne: przeobrażenia szlachectwa ... - Strona 197

E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 405, wykazał, iż Kołłątaj poprawiał własnoręcznie tekst własny, tylko cudzą ręką spisany. 39 H. Kołłątaj, Listy Anonima, t. II, s. 265. Geneza tej idei sięga Kodeksu Zamoyskiego, w którym czytamy (cz. I, art.

Jezy Jedlicki, 1968

Czy społeczny bezruch?: o społeczeństwie obywatelskim i ... - Strona 62

14 M. Gumkowska, J. Herbst, Podstawowe fakty..:, s. 3, 17-18. P. Gliński, Style działań organizacji pozarządowych w Polsce. Grupy interesu czy pożytku publicznego? Wydawnictwo IFiS PAN, Warszawa 2006. M. Gumkowska, J. Herbst, ...

Marek Nowak, ‎Michał Nowosielski, 2006

Życie kulturalne i religijność w czasach Stanisława ... - Strona 23

VII, Warszawa 1782, s. 571-572. 2%Volumina Legum, t. IX, Kraków 1889, s. 220. 29Reforma Konstytucji, art. VI. AGAD, Arch. Publiczne Potockich 98, s. 785 nn. W sprawie autorstwa tego projektu zob. E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 413.

Mariana Marka Drozdowskiego, 1991

Związki postępowania administracyjnego i ... - Tom 134 - Strona 114

385 § 1 k.p.c. Tak więc NSA powinien rozpoznawać sprawę na podstawie stanu faktycznego ustalonego w postępowaniu administracyjnym. 25 Por. W. Siedlecki, Zarys..., s. 347 iS. Hanausek, Nowe fakty..., s. 511. 88 Por. S. Hanausek, Nowe ...

Tadeusz Woś, 1989

Prawo Trzeciej Rzeszy w nauce i publicystyce prawniczej ... - Strona 210

L Prawonarodów a prawo wewnętrzne (s. 32-33), IL Uznanie bezprawia wedhig prawa narodów pospolitego (s. 34), IIL Uznanie bezprawia według Paktu Ligi Narodów (s 34-35), część szczegółowa — Rozdział IV. Mandżukuo. L Fakty (s.

Leonard Górnicki, 1993

Powiat rawski: zarys dziejów do końca 1973 - Strona 491

... komitetów gminnych i miejskich PPR z kwietnia 1948 r.; AZSL, II - H - 235, Protokół z zebrania ludności w Żelechlinie 23 XI 1947 r. M» AKMO, Materiały statystyczne archiwum dotyczące powiatu rawskiego. 811 Tamże, Fakty..., s. 97. «" AKW ...

Stanisław Zajączkowski, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAKTYS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faktys no contexto das seguintes notícias.

Les Légendaires Origines – Tome 3 – Gryfenfer

Guidé par Kalandre, un groupe de mercenaires nommé Dragons de Faktys, trouvent et capturent un jeune jaguarian. La légende prétend que les jaguarians est ... «Otakia, ago 14»