Baixe o aplicativo
educalingo
jarzacy

Significado de "jarzacy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JARZACY EM POLONÊS

jarzacy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JARZACY

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · marzacy · niewierzacy · niskowrzacy · pstrzacy · skarzacy · sporzacy · tworzacy · wierzacy · wrzacy · wysokowrzacy · zakon zebraczy zebrzacy · zyciotworzacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JARZACY

jarzab · jarzab brekinia · jarzab maczny · jarzabek · jarzabkowy · jarzaco · jarzebaty · jarzebiak · jarzebiaty · jarzebina · jarzebinka · jarzebinowka · jarzebinowy · jarzebolistny · jarzebowka · jarzebski · jarzec · jarzecy · jarzemko · jarzemny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JARZACY

cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · gwizdzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy

Sinônimos e antônimos de jarzacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JARZACY»

jarzacy ·

Tradutor on-line com a tradução de jarzacy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JARZACY

Conheça a tradução de jarzacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jarzacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jarzacy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

发光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brillante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glowing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوهج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пылающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incandescente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রদীপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rougeoyant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bercahaya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glühend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

輝きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적열하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mencorong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đỏ rực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளிரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चमकणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parlak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raggiante
65 milhões de falantes
pl

polonês

jarzacy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

палаючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμπερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gloeiende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glödande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glowing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jarzacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JARZACY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jarzacy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jarzacy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jarzacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JARZACY»

Descubra o uso de jarzacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jarzacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
240 jarzący: Wśród kadzidł, świec jarzęcych Ko. III 280; zbladł j9ko jarzęce Świece Be. II 613 — 614; jako pochodnie jarzęce Palą się Be. VII, 268—269; Jaki zgiełk! Światła jarzęce Ks. M. III 702; Chciałem to światło jarzęce, Tę straszną marę ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 202
*jariti sę), por. rozjarzyć się, zajarzyć się; u L też 'gniewać się'; jarzący (XVI w.) 'jaskrawo świecący; rozpalony (w XVII- XVIII w. 'wiosenny', np. jarząca świeca 'z jarego wosku zrobiona'; jarzący miód 'miód lipowy'). A. Bruckner informuje, że w ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...
Z nazwa, jarzacy wosk mozna sie spot- kac tylko w Zielniku Marcina z Urzedowa, który pisze: »Wosk a ten dwojaki, jeden jest jarzacy, zowa, Virginea cera lacinnicy, drugi jest wosk pospolity od starych psczól, a ten zas tez dwojaki: jeden ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
4
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 235
Jarosiaw — Jarzacy. 235 zydowska Lub. II, 211. Osip. Pr. fil. IV, 824. Ust. z Litwy. Por. Gry m ulk a. ----- Jaros-Jaw: »Jaroslawskie konstytu- cyje« Krak. II, 225, zwr. 2 (nie lud. К.). " Jarosz p. Hjeronim. Jarowac = » zatatwiac roboty wio- □senne« ...
Jan Karłowicz, 1901
5
Symbola ad historiam naturalem Medii Aevi - Strona 376
W dwu rozdziałach Pandektów : 158 (cera verginea) i 597 (propoleos) można się doczytać, jak różnie te synonimy średniowieczne wykładano. Z nazwą jarzący wosk można się spotkać tylko w Zielniku Marcina z Urzędowa, który pisze: »Wosk ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 164
JARZÇCY JARZECY || JARZACY [7] 'czysty, jasny' miod jarzçcy (a.jarzqcy) 'miód wyprodukowany przez mtode, tzn. z nowego roju pszczoly na wiosnç a. w lecie (tzw. lipiec)' [2] IV 17b, d; woskjarzecy [5] IV 20b, V 74v, li5 JASION p. JESION ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 266
Mqcz 470a; W dzieú wiel- konocny ktho íwieconego nie ie/ á kielbály/ día we.zá/ chrzanu día ptech/ Iárzabká día wiezyenia/ iuz zly krzeá- ciánin. BejPos 225v; SkarZyw 484; Calep Illa. Cf JARZAB LW JARZACY cf JARZECY JARZEBATY (2) ai ...
Stanisław Bąk, 1975
8
Mieczysława Jastruna spotkania w czasie - Strona 244
Przyszli ludzie, „ludzie prości" będą mieli swoich poetów i będą mieli swoje piękno: Ale już słychać trzask Drzew ścinanych na belki domostw, I jarzący się blask Szklanych gruszek — oświeca świadomość Pańszczyźnianą, zamierzchłą, ...
Jacek Łukasiewicz, 1982
9
Ruchome granice - Strona 38
Łączy go z matką nie tylko złoty wiek dzieciństwa, wspólna wędrówka na daleką Planetę wiecznej młodości, ale i poczucie, że oboje są wybrańcami, że razem ujrzą wreszcie, jak pędzi Jarzący się Jeździec, który objawi obojgu odkupienie.
Seweryn Pollak, 1988
10
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
WytęZywszys uch, moZna by ousyszeć buczenie wentylatora pod sufitem,a jeszcze gębiej szum peceta mojego syna, równie znajomyi uporczywy jak mój puls. Z miejsca, w którym staam, jarzący się na czerwono cyfrowy wy9wietlacz mojego ...
Susan Maushart, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jarzacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jarzacy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT