Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jasnowidztwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JASNOWIDZTWO EM POLONÊS

jasnowidztwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JASNOWIDZTWO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jasnowidztwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

clarividência

Jasnowidzenie

Clairvoyance - na parapsicologia, a capacidade de perceber pessoas, fenômenos e objetos no tempo e no espaço sem a participação da percepção sensorial. Não existe um experimento científico confiável e confiável que demonstre a existência desse fenômeno. Há, no entanto, um método de estudo clarividente chamado Visualização Remota, e um grupo de marinheiros militares do mesmo nome também foi criado na América, treinado pelo criador desta pesquisa. Parapsicologistas distinguem: ▪ a clarividência do futuro - a precognição ▪ a clarividência do passado - a psicometria retrógrada - anteriormente era a clarividência de descrever objetos, lugares ou pessoas, geralmente com base em um objeto. A literatura esotérica do século XIX distinguiu os seguintes tipos de clarividência, de acordo com os órgãos sutis do corpo utilizados: ▪ Clarividência astral ▪ A clarividência da clarividência ▪ A clarividência causal O brilho da clarividência é o brilho em que a informação chega na forma de som. Jasnowidzenie – w parapsychologii zdolność umożliwiająca postrzeganie osób, zjawisk i przedmiotów w czasie i przestrzeni bez udziału percepcji zmysłowej. Nie jest znany ani jeden wiarygodny eksperyment naukowy, który dowodziłby istnienia tego zjawiska. Istnieje jednak metoda badań jasnowidztwa nazywana Remote Viewing, powstała także w Ameryce grupa wojskowych jasnowidzów o tej samej nazwie, szkolona przez twórcę tej metody badań. Parapsycholodzy wyróżniają: ▪ jasnowidzenie przyszłości – prekognicja ▪ jasnowidzenie przeszłości – retrokognicja ▪ psychometrie – dawniej było to jasnowidzenie polegające na opisywaniu przedmiotów, miejsc czy osób, zazwyczaj na podstawie jakiegoś przedmiotu. Dziewiętnastowieczna literatura ezoteryczna wyróżniała następujące typy jasnowidzenia, według używanych organów ciała subtelnego: ▪ jasnowidzenie astralne ▪ jasnowidzenie mentalne ▪ jasnowidzenie przyczynowe Odmianą jasnowidzenia jest jasnosłyszenie, w którym informacje docierają w postaci dźwięku.

Clique para ver a definição original de «jasnowidztwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JASNOWIDZTWO


czarnowidztwo
czarnowidztwo
dalekowidztwo
dalekowidztwo
dobrosasiedztwo
dobrosasiedztwo
doradztwo
doradztwo
dowodztwo
dowodztwo
dwuwladztwo
dwuwladztwo
dzieworodztwo
dzieworodztwo
gminowladztwo
gminowladztwo
inwalidztwo
inwalidztwo
jednowladztwo
jednowladztwo
jedynowladztwo
jedynowladztwo
kazirodztwo
kazirodztwo
koniokradztwo
koniokradztwo
kontrpowodztwo
kontrpowodztwo
krotkowidztwo
krotkowidztwo
ksiegokradztwo
ksiegokradztwo
ludorzadztwo
ludorzadztwo
ludowladztwo
ludowladztwo
marudztwo
marudztwo
moznowladztwo
moznowladztwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JASNOWIDZTWO

jasnosc obiektywu
jasnosc powierzchniowa
jasnoskory
jasnosloneczny
jasnoszary
jasnota
jasnota biala
jasnowasy
jasnowidny
jasnowidz
jasnowidzaco
jasnowidzacy
jasnowidzenie
jasnowlosy
jasnozielono zolty
jasnozielonozolty
jasnozielony
jasnozlocisty
jasnozloty
jasnozolty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JASNOWIDZTWO

nakladztwo
odludztwo
ohydztwo
ostrowidztwo
paskudztwo
pierworodztwo
powodztwo
przewodztwo
przywodztwo
rzadztwo
samorodztwo
samorzadztwo
samowladztwo
sasiedztwo
sejmowladztwo
sennowladztwo
sledztwo
swietokradztwo
szerokowladztwo
szkaradztwo

Sinônimos e antônimos de jasnowidztwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JASNOWIDZTWO»

Tradutor on-line com a tradução de jasnowidztwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JASNOWIDZTWO

Conheça a tradução de jasnowidztwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jasnowidztwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jasnowidztwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

千里眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clarividencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clairvoyance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशनीगोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استبصار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ясновидение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clarividência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলোকদৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kewaskitaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hellsehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

千里眼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clairvoyance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự minh mẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞானதிருஷ்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिआड असणार्या गोष्टी पाहण्याची दृष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basiret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaroveggenza
65 milhões de falantes

polonês

jasnowidztwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ясновидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clarviziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαντική ικανότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heldersiendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klärvoajans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clairvoyance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jasnowidztwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JASNOWIDZTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jasnowidztwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jasnowidztwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JASNOWIDZTWO»

Descubra o uso de jasnowidztwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jasnowidztwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Listy: 1918-1927 - Strona 336
336 jasnowidztwa, a dziwna rzecz, że wciąż i wciąż w Twoją duszę zaglądam. Piękną masz duszę, ale ciężko steraną, gdybym ja mógł Ci przyjść z pomocą — przecież ja tego roku ukończyłem 55 lat! A może i więcej. A teraz słuchaj, Jerzy.
Stanisław Przybyszewski, 1954
2
Społeczny kontekst badań psychologicznych i ... - Strona 412
Sheffield i Kaufman (z repliką: Rhine, 1952) utrzymywali, iż stwierdzili występowanie psychoki- nezy i jasnowidztwa, gdy badani sami rejestrowali swoje odpowiedzi. Ci spośród badanych, którzy wierzyli w psychokinezę lub jasnowidztwo mieli ...
Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 59
Aktor charakteryzuje sie w parderobie. P о с z e - к al ni a: Poczekalnia u lekarza. Foyer: Foyer teatralne. Rozmównica, Parlatorium: Rozmównica klasztorna. Por. Miesz- kanie, Sien. J Jasnowidztwo, Jasno widzenie: Nxezwykle jasnowidztwo.
Stanisław Skorupka, 1959
4
Listy wybrane - Strona 187
Piszesz o homeopatii, której temat doprowadza mnie do jeszcze większej pasji niż jasnowidztwo. Jasnowidztwo tak dalece przekracza granice wiarygodności, że w ogóle nie ma mowy o racjonalnym myśleniu. W homeopatii jednak w grę ...
Charles Darwin, ‎Frederick Burkhardt, ‎Stephen Jay Gould, 1999
5
Prace Komisji Historycznoliterackiej - Wydania 39-42 - Strona 82
Polot ducha tych geniuszów co wielką poezję tworzyli — unosił ich jasnowidztwo tak wysoko, że stanęli ponad niewolą i ponad wszystką nędzą dnia ówczesnego i w ten sposób uniezależnili się od czasu i miejsca. Dali nam najwyższe prawdy ...
Jan Pacławski, ‎Jan Nowakowski, 1978
6
Turecka namiętność
Właściwienie wierzę w jasnowidztwo, ale nie powiem, żebym je wykluczała. Dopuszczam możliwość, że istnieją ludzie, którzy są w stanie zajrzeć przez szparę w przyszłość lub mają moce, których cała reszta jest pozbawiona, alboże karty ...
Antonio Gala, 2015
7
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Ale reszta to banialuki, czyste jasnowidztwo albo jawneczary! # CzyZby? Popatrz! Na jednym kolcu tarniny widać kępkę ciemnokasztanowej ko"skiej sier9ci, a obok wydarty w os z ogona. Czarny. Podkowysą wyjątkowo duZe, a ich odciski ...
Mariusz Wollny, 2011
8
Szkatułki Newerlego
Wlatach sześćdziesiątychXX wieku odkryjetę książkę Aleksander Wat („wściekle inteligentna– jasnowidztwo polityczne wysokiej klasy” – napisze w liście do redaktora londyńskich „Wiadomości” Mieczysława Grydzewskiego). Na przypisanie ...
Jan Zieliński, 2012
9
Ziarno prawdy
Szacki nagle poczuł irytację. Pozostawała tylko nadzieja, że za tym przerostem formy kryje się inna treść niż jasnowidztwo w naukowym przebraniu. – Wziąłem ostatnio, wyobraźcie sobie państwo, udział w konkursie na najbardziej polski ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
10
Mara Dyer. Przemiana
Telekineza? Ciekawe... Pokręciłam głową. – Jasnowidztwo? – Nie. Nie chciałam wtajemniczać go w to, co zrobiła... co zrobiłam. – Tego jeszcze nie może wiedzieć. – Więc przetestuj ją. Poddaj różnym próbom. – To może być niebezpieczne.
Michelle Hodkin, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JASNOWIDZTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jasnowidztwo no contexto das seguintes notícias.
1
Piłsudski zdradził w alternatywnej historii, bo nie dobił komuchów w …
Nie mogę się jednak zgodzić ze stałym dolnym bywalcem nie swojego bloga, że jasnowidztwo to epitet obraźliwy a w takim celu został użyty. Widzieć jasno ... «tokfm.pl, ago 15»
2
Być nieprzemakalnym na zło
... transy, znachorstwo, wróżbiarstwo, jasnowidztwo, medytacje wschodnie i wiele innych bezdroży duchowych wpycha człowieka w wielką pustkę i upadek. «Opoka, out 14»
3
Triumf pseudonauki nad rozumem
Homeopatia, parapsychologia, radiestezja, jasnowidztwo i inne pseudonauki zyskują oficjalne certyfikaty. W Polsce odbywa się powolna destrukcja nie tylko ... «Polityka, jul 14»
4
Prof. Jerzy Vetulani: Wiem dlaczego kobiety mają większą intuicję
Z punktu widzenia nauki coś takiego jak jasnowidztwo nie istnieje. Natomiast jeśli jakiś wróżbita ma sukcesy, to nie odrzucałbym tej metody. To że nauka nie ... «Gazeta Krakowska, jun 14»
5
Uważajmy na wróżki!
Kościół ostrzega przed tym, że moc i jasnowidztwo wróżek nie pochodzą od Boga, a od szatana. Jednocześnie ksiądz Amorth, najsłynniejszy egzorcysta ... «PCh24.pl, jul 13»
6
Przystojny i inteligentny jak Bronisław Komorowski
... o możliwości wyodbywania gazu z łupków metodą odkrywkową, no i wykazał się jeszcze jedna unikalną cechą jaką jest jasnowidztwo bo podczas wywiadu w ... «Niezalezna.pl, mai 13»
7
Episkopat ostrzega przed sektami, magią i wiarą w jasnowidztwo
"Wyraża się on dziś w uprawianiu magii, wróżbiarstwa, czarów, astrologii i jasnowidztwa, w organizowaniu seansów spirytystycznych, w wierze w skuteczność ... «Wprost 24, mai 13»
8
Film Skolimowskich walczy o statuetkę Marka Aureliusza
... że opowiada historię, którą można by określić jako "thriller psychologiczny", ile z racji nieostrego spojrzenia na tę historię, opiewającego jasnowidztwo - pisze ... «Polskie Radio, nov 12»
9
Kościół: Oto najbardziej opętane województwa
Ks. Aleksander Posacki, egzorcysta i demonolog twierdzi, że najbardziej zagrożeni są ludzie młodzi, których interesują praktyki okultystyczne, jasnowidztwo czy ... «Sfora, set 11»
10
Dar jasnowidzenia
~KOZIOROZEC 1971 [2009-11-07 14:29]. Jasnowidztwo Ten dar jest mi takze dany. ... jasnowidztwo. Mam tez ten dar, widze we snie, a na jawie tylko gadam od ... «Wirtualna Polska, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jasnowidztwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jasnowidztwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż