Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "千里眼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 千里眼 EM CHINÊS

qiānyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 千里眼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «千里眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
千里眼

Clairvoyance

千里眼

Clairvoyance, que significa "pode ​​ver os olhos das coisas além de milhares de quilômetros". No contexto chinês, a clarividência é freqüentemente usada para descrever pessoas com boa visão. No moderno, pode ser dividido em várias explicações: ▪ O famoso deus do mar Mazu, do departamento, com sua visão de visão distante, para o reconhecimento Mazu de todo o mundo, outro nome do vento. ▪ Um dos quatro personagens chineses famosos "Journey to the West", gravado em deuses celestiais, e o par do vento. ▪ O folclore chinês "dez irmãos" nos dez tem sua própria função específica dos irmãos, o apelido do irmão mais velho. ▪ Um tipo comum de efeito no sobrenatural é o mesmo que permite que você veja a distância e o material opaco. ... 千里眼,表意指「可以看見千里以外事物的眼睛」。在中文語境中,千里眼也常被用於形容視力好的人。 於現代可以分為幾個解釋: ▪ 著名海神媽祖的部將之一,以其無遠弗屆的視力,為媽祖偵察世上一切,另一位名喚順風耳。 ▪ 中國四大名著之一《西遊記》中所記載過的的一位天庭神祇,與順風耳齊名。 ▪ 中國民間故事《十兄弟》中十位各自擁有特異功能的兄弟中,大兄的外號。 ▪ 神通中常見的一種,效果同樣是容許看見遠距離及被不透光物質阻隔的事物。...

definição de 千里眼 no dicionário chinês

Clairvoyance Eyes pode ver as coisas a mil milhas de distância. Descrito como afiado, olhe longe. 千里眼 眼睛能看清一千里外的东西。形容目光敏锐,看得极远。
Clique para ver a definição original de «千里眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 千里眼


肉里眼
rou li yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 千里眼

千里
千里神交
千里始足下
千里送鹅毛
千里迢迢
千里迢遥
千里同风
千里投名
千里无烟
千里
千里移檄
千里
千里姻缘
千里姻缘使线牵
千里
千里犹面
千里
千里之堤
千里之驹
千里之路

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 千里眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinônimos e antônimos de 千里眼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «千里眼»

Tradutor on-line com a tradução de 千里眼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 千里眼

Conheça a tradução de 千里眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 千里眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «千里眼» em chinês.

chinês

千里眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Clarividencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clairvoyance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशनीगोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استبصار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ясновидение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clarividência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলোকদৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clairvoyance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clairvoyance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hellseherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予知能力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clairvoyance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự minh mẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞானதிருஷ்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिआड असणार्या गोष्टी पाहण्याची दृष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basiret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaroveggenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasnowidzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ясновидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clarviziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διόραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heldersiendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klärvoajans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klarsyn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 千里眼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «千里眼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «千里眼» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «千里眼» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «千里眼» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «千里眼» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 千里眼

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «千里眼»

Descubra o uso de 千里眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 千里眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
千里眼
本作品由中央编译出版社通过上海碧日咨询事业有限公司和日本株式会社小学馆签订翻译出版合约出版发行。
松岡圭祐, 2002
2
太空“千里眼”
本书按时间顺序,介绍了各时期各种杰出的望远镜以及天文学所取得的成就,同时穿插介绍了一些有趣的故事和有关天文学家的轶闻。
崔石竹, ‎李东生, 2005
3
“千里眼”与“顺风耳”/通信技术/中小学科技知识文库: 通信技术
学校图书馆装备用书
田雨新, ‎袁锋, 1993
4
培育青少年洞察通达的哲理故事(青少年潜能开发训练营):
千里眼干里眼生下来的时候,父亲发现他的眼睛长得特别大,便问医生皇怎么回事 o 医生想了想说,会不会是千里眼 o 经过测试,他的眼睛还真皇千里眠能看见千里远的东西 o 千里眼因为他皇千里眠也就成了名人,还被收入到名人辞干里眼皇个名人,从小就 ...
赵德斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «千里眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 千里眼 no contexto das seguintes notícias.
1
澳男子遭雷击不死变超人?千里眼顺风耳还能读心
澳大利亚摄影师斯金纳被闪电击中,过程被妻子拍下。 台媒称,你相信吗?当人被闪电击中,突然变得力大无穷,且拥有读心术,这事发生在一名澳大利亚摄影师身上。 «新华网, set 15»
2
无线电是人类的“千里眼”“飞毛腿”
近年来,我国“神舟”系列载人飞船的成功发射以及我国的探月工程,都离不开无线电技术的保障。无线电就像人类的“千里眼”和“飞毛腿”,帮助我们进一步了解神秘的 ... «大河网, set 15»
3
福大学生研发“千里眼
他们研发了一款极目虚拟四轴飞行器,用了它,普通人站在路面上就可以看到上千米甚至更远距离的地面实景,实现“千里眼”,这种感觉就像是带着你的眼睛去飞翔。 «东快网, set 15»
4
张睿《星星的密室2》变千里眼遭围攻遗憾落败
节目中的他发挥英勇神智,迷途密室“舍身”救被困队友,强压密室秒变千里眼勇敢答题,展开一场“学霸”与“学渣”之间的生死争夺战。即使在遭到队友的联合“围攻”下, ... «搜狐, set 15»
5
女民警王莹坚守一线:当好“千里眼”“顺风耳”
作为公安机关通讯部门的通讯员,王莹和同事的主要任务是确保通信指挥车不间歇地正常运转,当好指挥中枢的“千里眼”和“顺风耳”。通过车载卫星、天线及动中通无人 ... «新华网天津频道, set 15»
6
苏州校园食品有了“千里眼” 发现违禁食材可自动报警
而校园食堂安全监控系统则依托移动4G“千里眼”,可对校园食堂进行全程监控、录像、拍照,并对视频监控图像进行截图保存。校园食堂负责人及卫监所管理人员可通过 ... «中国食品科技网, set 15»
7
四川:网络"千里眼"纠防司法不规范行为
正义网电(记者刘德华通讯员赵庆梅)“按照纪检监察部门受理线索管理规定,已将您反映的情况责成攀枝花市检察院办理。目前正在办理中。”近日,四川省检察院官网“ ... «正义网, set 15»
8
炼就“千里眼” 当好“顺风耳”开封市县两级巡察干部赴焦裕禄干
本报讯记者王红利报道9月2日上午,市委常委、市纪委书记、市委巡察工作领导小组组长许兆儒,带领市县两级85名巡察干部来到焦裕禄干部学院,集中聆听中央巡视 ... «大河网, set 15»
9
机动雷达方队:实力不凡千里眼阅兵场显神威
雷达兵是祖国的千里眼,是蓝天的守护神, 90%以上的雷达部队驻扎在边漠海岛或高山之巅。长期以来,相对艰苦的生活环境和紧张的战斗值班,培育了雷达兵部队“ ... «搜狐, ago 15»
10
Cloud CRM成为家政企业管理者的千里眼和顺风耳
而神州云动CloudCC CRM正可以满足家政企业管理者的这种要求,充当他们客户管理的“千里眼”和“顺风耳”,为家政行业管理信息化建设和发展做出了卓越贡献。 «比特网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 千里眼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-li-yan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em