Baixe o aplicativo
educalingo
jednozmianowy

Significado de "jednozmianowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEDNOZMIANOWY EM POLONÊS

jednozmianowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEDNOZMIANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEDNOZMIANOWY

jednozernosc · jednozerny · jednozgloskowo · jednozgloskowosc · jednozgloskowy · jednozgodnie · jednozgodnosc · jednozgodny · jednoziarnowy · jednozlotowy · jednoznacznie · jednoznacznik · jednoznacznosc · jednoznaczny · jednozrodlowy · jednozwezkowy · jednozwojny · jednozwojowy · jednozwrotkowy · jednozylowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEDNOZMIANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Sinônimos e antônimos de jednozmianowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEDNOZMIANOWY»

jednozmianowy ·

Tradutor on-line com a tradução de jednozmianowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEDNOZMIANOWY

Conheça a tradução de jednozmianowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jednozmianowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jednozmianowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

jednozmianowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jednozmianowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jednozmianowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jednozmianowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jednozmianowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jednozmianowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jednozmianowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jednozmianowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jednozmianowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jednozmianowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jednozmianowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jednozmianowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jednozmianowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jednozmianowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jednozmianowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jednozmianowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jednozmianowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jednozmianowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jednozmianowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

jednozmianowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jednozmianowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jednozmianowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jednozmianowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jednozmianowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jednozmianowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jednozmianowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jednozmianowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEDNOZMIANOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jednozmianowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jednozmianowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jednozmianowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEDNOZMIANOWY»

Descubra o uso de jednozmianowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jednozmianowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 26
W tym celu naleĪy zdefiniowaü kalendarze czasu pracy. mwiczenie 6 Zdefiniuj kalendarz dla pracowników dziaïu produkcyjnego, wiedzÈc, ĝe w firmie MARIONETKA obowiÈzuje jednozmianowy, oĂmiogodzinny czas pracy – powiel kalendarz ...
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014
2
Wolności i prawa socjalne oraz orzecznictwo konstytucyjne - Strona 229
Jego zdaniem zaskarżone rozporządzenie wprowadza zasadniczo jednozmianowy system organizacji czasu pracy w zakładach służby zdrowia, a tylko w okolicznościach uzasadnionych potrzebami opieki zdrowotnej pracownicy tych ...
Jerzy Oniszczuk, 2005
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 570
Termin matematyczny. jed no zmia no wy, wi. Jednozmianowy system pracy to taki, w którym praca odbywa się tylko na jedną zmianę. Proponowano zatrudnienie kobiet w systemie jednozmianowym produkcja jedno- zmianowa. 0 jed no zmia ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 41
... Poza wymienionym powyżej postulatami zmian w rzeczywistości szkolnej, pojawiały się również takie jak: zmiana zasad awansu zawodowego, dłuższe przerwy między lekcjami i jednozmianowy tryb nauki w szkole, odciążenie zbyt ciężkich ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
5
O zadowoleniu i niezadowoleniu z pracy - Strona 30
Spośród 600 pracowników dwu badanych przedsiębiorstw 75% opowiada się zdecydowanie za pracą jednozmianową (ranną), tylko 25% robotników wyraziło chęć pracy na innej zmianie niż ranna oraz w innym systemie niż jedno- zmianowy ...
Adam Sarapata, 1977
6
Współczesna polska klasa robotnicza - Strona 194
... 600 pracowników dwu badanych przedsiębiorstw 75 proc. opowiada się zdecydowanie za pracą jednozmianową (ranną), tylko 25 proc. robotników wyraziło chęć pracy na innej zmianie niż ranna oraz w innym systemie niż jednozmianowy.
Zbigniew Bokszański, ‎Jan Woskowski, 1975
7
Kobieta, budżet czasu, praca wielozmianowa - Strona 91
Najdłuższy przeciętnie czas snu występuje wśród pracowników jednozmianowych, co wiąże się z bardziej regularnym trybem życia przy stałych godzinach pracy zawodowej, ze związaną z tym możliwością bardziej racjonalnego ...
Anna Olęcdzka, 1975
8
Planowanie urządzeń kulturalnych i socjalnych - Strona 158
Obsada personalna w żłobku jednozmianowym czynnym 10 godzin wynosi na 30 dzieci — 10 osób, mianowicie: a) kierowniczka o kwalifikacjach pielęgniarki b) lekarz zatrudniony 1V2 godziny dziennie c) 2 młodsze pielęgniarki d) 2 salowe ...
Leonard Wiszniewski, 1954
9
Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Łódziza rok ...
10 regalów) na kompakty w podziemiu. 2. OBSLUGA CZYTELNIKÓW W roku akademickim magazyn byl czynny w systemie dwuzmianowym, od 18.07 do 30.07 - w systemie jednozmianowym (wtorki i czwartki po poludniu, pozostale dni rano), ...
Biblioteka Uniwersytecka w Łódzi, ‎Uniwersytet Łódzki. Biblioteka, 2006
10
Ekonomia tworzenia i likwidacji miejsc pracy: ... - Strona 29
Relacje między chłonnością zatrudnieniową systemu jednozmianowego a wielo- zmianowego nazywamy mnożnikiem miejsc pracy, który mieści się w granicach: 1-4,4. W praktyce często poszukujemy optymalnego wykorzystania miejsc pracy ...
Mieczysław Kabaj, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEDNOZMIANOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jednozmianowy no contexto das seguintes notícias.
1
Brak miejsc w szczecińskich żłobkach. Jak rozwiązać ten problem?
W Szczecinie działa 8 żłobków miejskich, w których opiekę znajduje 910 dzieci do 3 roku życia. Opłata miesięczna w publicznym żłobku jednozmianowym to ... «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»
2
Na Bemowie brakuje miejsc w szkołach
Obecnie w naszej szkole nauka odbywa się w systemie jednozmianowym, a w roku szkolnym 2015/2016 będzie już druga zmiana rozpoczynająca się między ... «Południe, mai 15»
3
Statystyczny nauczyciel w 2014 roku
W Warszawie w trybie jednozmianowym nauczanie prowadzone jest w 65 proc. publicznych szkół podstawowych. - Ważne jest, że w szkołach, gdzie liczba sal ... «Polskie Radio, out 14»
4
Nauka na dwie zmiany. Coraz więcej szkół z takim rozwiązaniem
W Warszawie w trybie jednozmianowym nauczanie prowadzone jest w 65 proc. publicznych szkół podstawowych. - Ważne jest, że w szkołach, gdzie liczba sal ... «Polskie Radio, out 14»
5
Pierwszy dzwonek w gimnazjum dwujęzycznym w Legiownowie
Zajęcia dla nowych klas udało się tak zorganizować, by lekcje odbywały się systemem jednozmianowym. Zajęcia będą rozpoczynały się o godzinie 8:00, ... «Gazeta Powiatowa, ago 14»
6
Wtłoczą do klas pierwszych dwa roczniki naraz i "jakoś to będzie …
Odpowiednie warunki, czyli na przykład małe, oddzielne klasy dla sześciolatków i siedmiolatków oraz jednozmianowy system nauki. Na to jednak w roku ... «Gazeta Wyborcza, abr 13»
7
Rozwój, wiara, rodzina, czyli… Szkoła świętego Pallottiego
... ze względu na klasy profilowane, bądź też na zajęcia dodatkowe czy jednozmianowy system nauki . Tych, którzy ciągle się wahają, oraz tych którzy są ciekawi ... «Głos Tygodnik Nowochucki, jan 13»
8
Firma z Białegostoku wygrała przetarg na sprzątanie...
Pracodawca oferuje im: umowę o prace na czas określony (od 2 stycznia do 31 grudnia 2013 roku); pracę w systemie jednozmianowym, wynagrodzenie 1500 zł ... «Tygodnik Ostrołęcki, dez 12»
9
Gliwicki Opel przenosi pracowników
We wszystkich europejskich fabrykach zlikwidowano trzecią zmianę, a w brytyjskim Luton wprowadzono jednozmianowy system pracy. Decyzja władz koncernu ... «Forbes.pl, nov 12»
10
Roztańczony piątek w Ekonomiku
W ostatni piątek września uczniowie Zespołu Szkół nr 2 uczyli się tańca hip-hop z Martą Dąbrowską. Nowy rok szkolny przyniósł Ekonomikowi jednozmianowy ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jednozmianowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jednozmianowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT