Baixe o aplicativo
educalingo
jerzmanowa

Significado de "jerzmanowa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JERZMANOWA EM POLONÊS

jerzmanowa


O QUE SIGNIFICA JERZMANOWA EM POLONÊS

Jerzmanowa

Jerzmanowa é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Jerzmanów, no município de Głogów, Voivodia da Baixa Silésia, no sudoeste da Polônia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JERZMANOWA

bananowa · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · biel tytanowa · blenda smolista uranowa · bocianowa · casanowa · dziekanowa · gasnica pianowa · glinka kaolinowa porcelanowa · hetmanowa · hoffmanowa · kapitanowa · kasztelanowa · kranowa · liaza hialuronianowa · liczba cetanowa · liczba oktanowa · limanowa · literatura straganowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JERZMANOWA

jerozolimczyk · jerozolimka · jerozolimski · jersejowy · jersejski · jersey · jerseyowy · jerubbaal · jerunda · jeruzalem · jerycho · jerychonski · jerychoński · jerzmanowice · jerzmanowicki · jerzmanowski · jerzy · jerzy z podiebradow · jerzyk · jerzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JERZMANOWA

baronowa · bawelna kolodionowa · bron maszynowa · bron neutronowa · cegla kominowa · cejnowa · cenowa · cewka zaplonowa · ceynowa · chmura elektronowa · monarchia stanowa · perla fosforanowa · prasa kolanowa · republika bananowa · skaza moczanowa · sultanowa · szambelanowa · tercjanowa · ulanowa · ustanowa

Sinônimos e antônimos de jerzmanowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JERZMANOWA»

jerzmanowa ·

Tradutor on-line com a tradução de jerzmanowa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JERZMANOWA

Conheça a tradução de jerzmanowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jerzmanowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jerzmanowa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Jerzmanowa
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jerzmanowa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jerzmanowa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Jerzmanowa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jerzmanowa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Jerzmanowa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jerzmanowa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Jerzmanowa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jerzmanowa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jerzmanowa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jerzmanowa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Jerzmanowa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Jerzmanowa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jerzmanowa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jerzmanowa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Jerzmanowa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Jerzmanowa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jerzmanowa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jerzmanowa
65 milhões de falantes
pl

polonês

jerzmanowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Jerzmanowa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jerzmanowa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jerzmanowa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jerzmanowa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jerzmanowa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jerzmanowa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jerzmanowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JERZMANOWA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jerzmanowa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jerzmanowa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jerzmanowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JERZMANOWA»

Descubra o uso de jerzmanowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jerzmanowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbarz polski: Wiadomosći historyczno-genealogiczne o ...
19). z JERZMANOWA h. PRUS Dzierżsław, podpisał 1433 r. przyrzeczenie ziemi brzeskiej dane Jagielle, obioru królem jego syna (RM.). JERZMANOWSCY h. DOŁĘGA z Jerzmanowa, w powiecie brzeskim-kujawskim. Marcin z Jerzmanowa ...
Adam Boniecki, 1906
2
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...
Zapisy nazwy Jerzmanowa przedstawiają się następująco: Hermanstorf (1366) Neul 98; Hermansdorf (1376) ibidem; Hermanns- dorff (1580) Jung III 19; Hermbsdorff (1610) ibidem 55; Hermbsdorf (1687-88) ibidem 329; Hermsdorf (1791) ...
Witold Taszycki, 2001
3
Powiat Glogowski: Gmina Glogów, Gmina Jerzmanowa, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 148
... Herbultowice -> Herbortowice Herbułthowska Kuźnica -> Kuźnica Herbołtowska Herburtowice -> Herbortowice Herclara, Herclova -*□ Harklowa Hermanni VHla -> Jerzmanowa Hermanowycze -> Jerzmanowice Herova, Herowa -> Hyrowa ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ...
i wsiach doń przynależnych: Rudniku, Winiarach, Skrzynce, Brzozowej, Kurnatce, Burletce, Kobielniku, Jerzmanowej, Poznachowicach [Górnych] i Woli Hanu- szowskiej zw. Hutą [= Hucisko k. Kamyka] (ZDM 8, 2287); 1443 z podziału dóbr ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985
6
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Kowalczyk Marek 960 0.54 205 0.43 755 0.58 Chocianów 40 0.99 Jerzmanowa 1 0.12 6. Koscielny Eugeniusz 647 0.37 180 0.38 467 0.36 Gromadka 41 2.60 Radwanice 0 0.00 7. Lupiriska Jolanta 1051 0.59 154 0.33 897 0.69 Chocianów 39 ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
7
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 256
EG Zlotoryja Jerzmanki, w 5Г08' 15°04' JLG Zgorzelec Jerzmanowa, gm 5Г36' 16°03' LEG — Jerzmanowa *, w 5Г36' 16°03' LEG Jerzmanowa Names of localities and communes Geogr. coordinates Voivodships Communes and.
Janusz Sitek, 1991
8
Rodzina, herbarz szlachty polskiej - Strona 66
JERZMANOWSKI h. DOŁĘGA. Baronowie i szlachta. Na Kujawach i w Prusach Zachodnich. Piszą się z Jerzmanowa, w pow. brzesko-kujawskim. Piotr, dziedzic Jerzmanowa 1560 r., zaślubił Dorotę Wstowską i z niej miał synów: Jakóba, Jana, ...
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Adam Amilkar Kosiński, ‎Aleksander Włodarski, 1909
9
Stare i nowe osiedla Wrocławia - Strona 250
Miejscowe dzieci uczęszczają do szkoły w Jerzmanowie, gdzie też znajduje się najbliższy przystanek autobusów linii 119 kursujących do Dworca Świebodzkiego. W czasie wojny osada w zasadzie nie doznała zniszczeń, jedynie na skraju ...
Zygmunt Antkowiak, 1973
10
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 127
Gemeïno, 1300 г. ts. Byl to zatem bardzo czesty w Polsce model topograficzny na -no: Wierzbno, Ghmielno. Podstawç najczçéciej byl terrain florystyczny : brzoza, olcha, chmiel, wierzba, jemiola itp. JERZMANOWA, -ej, jerzmanowski, gm.; leg.
Stanisław Rospond, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JERZMANOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jerzmanowa no contexto das seguintes notícias.
1
Ciężki sprzęt wjechał na budowę. Ruszyły prace przy obwodnicy …
Mieszkańcy z Jerzmanowa przekonywali, że budowa obwodnicy zagraża terenom objętym programem Natura 2000. Powołując się na względy bezpieczeństwa ... «Onet.pl, out 15»
2
Linia 51 już kursuje. W planach porozumienie z gminą Jerzmanowa
W planach jest utworzenie połączeń autobusowych z miejscowościami z gminy Jerzmanowa i Żukowice. – Chcemy w sposób funkcjonalny połączyć miasto z ... «TutajGLOGOW.pl, set 15»
3
I Rajd Rowerowy Wsi Jerzmanowa
Ok. 10-kilometrową trasę pokonają uczestnicy rajdu rowerowego, który odbędzie się 22 sierpnia w okolicach Jerzmanowej. Po wycieczce rowerzyści mogą ... «TutajGLOGOW.pl, ago 15»
4
Jaczowiacy odznaczeni
Zespół Jaczowiacy świętuje 70 rocznicę istnienia. Grupa istnieje od 1945 r. i przez ten czas wychowała aż 6 pokoleń. Radni gminy Jerzmanowa w uznaniu ... «TutajGLOGOW.pl, jun 15»
5
Gmina Jerzmanowa: Nowoczesna terapia w szkołach
W najbliższych tygodniach na terenie gminy Jerzmanowa rozpocznie się pilotażowy projekt terapii BIOFEEDBACK, który przeprowadzony zostanie w szkołach ... «TutajGLOGOW.pl, abr 15»
6
Radna z gminy Jerzmanowa może stracić mandat
Arleta Królak z Maniowa, radna z gminy Jerzmanowa, ma problem. Pod znakiem zapytania stoi bowiem jej mandat radnej ... «Gazeta Lubuska, mar 15»
7
Gmina Jerzmanowa: uczniowie w kolejnym etapie Turnieju Wiedzy …
Uczniowie ze szkoły podstawowej i Gimnazjum w Jerzmanowej biorą udział w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. «TutajGLOGOW.pl, mar 15»
8
Gmina Jerzmanowa z pomocą dla Hani Szychowskiej
W miniony weekend mieszkańcy gminy Jerzmanowa zorganizowali koncert charytatywny i kiermasz świąteczny na rzecz chorej mieszkanki gminy – trzyletniej ... «TutajGLOGOW.pl, dez 14»
9
Kozakowski: Chcemy służyć mieszkańcom, chcemy im pomagać, bo …
Wyjątkową decyzję podjęły władze z gminy Jerzmanowa. Na ostatnim posiedzeniu radni postanowili, że swoje pierwsze, grudniowe diety przekażą na rzecz ... «TutajGLOGOW.pl, dez 14»
10
Pożar domu w Jerzmanowej [Zdjęcia]
Głogowskiej w Jerzmanowej. Z ogniem walczy głogowska PSP i OSP Jaczów, Ruszowice i Jerzmanowa. Na szczęście w chwili wybuchu pożaru w środku nie ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jerzmanowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jerzmanowa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT