Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jojo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOJO EM POLONÊS

jojo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JOJO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jojo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jojo

Jojo

Jojo

Yoyo - tipo de brinquedo na forma de uma bobina de peso pendurada em uma corda. O peso, baixado na corda mantida para a extremidade inacabada, se desenvolve em um movimento rotativo. Quando o cordão é totalmente estendido, o peso mantém o impulso do movimento de rotação e acende a corda pelo enrolamento. Existem muitas teorias sobre a origem do jojo, mas provavelmente são originárias da China. Para jogar de forma eficaz e efetiva, você deve colocar seu dedo em um laço de corda e envolver cuidadosamente a corda no eixo, depois abaixe o jojo e no momento certo para empurrar suavemente. Agora o brinquedo mudou de forma. Tem um rolamento de esferas, o que faz com que quando você deixar o jojo no final da corda, ele começa a girar no lugar. Isso permite que você execute vários tipos de truques. Existem cinco estilos básicos de jojo, que diferem em como eles atribuem jojo às cordas e ao dedo, o que, dependendo do estilo, altera a capacidade de executar truques. Esses estilos são: ▪ 1A - jojo clássico anexado a uma corda e um dedo ▪ 2A - dois jojo, cada um operado por uma mão separada, truques executados são assim- Yoyo – rodzaj zabawki w postaci ciężarka-szpulki zawieszonego na sznurku. Ciężarek, opuszczony na sznurku trzymanym za nieumocowany koniec, rozwija go wpadając w ruch obrotowy. Po pełnym rozwinięciu sznurka ciężarek zachowuje moment pędu ruchu obrotowego i nawijając sznurek wędruje w górę. Istnieje wiele teorii o pochodzeniu jojo, lecz prawdopodobnie wywodzi się ono z Chin. Żeby efektywnie i efektownie bawić się jojo trzeba włożyć palec w pętelkę ze sznurka i dokładnie zawinąć sznurek na osi, po czym opuścić jojo i w odpowiednim momencie szarpnąć delikatnie do góry. Obecnie zabawka zmieniła formę. Posiada kulkowe łożysko, które powoduje, iż po opuszczeniu jojo na koniec sznurka, zaczyna się ono kręcić w miejscu. To umożliwia wykonywanie różnego rodzaju sztuczek. Wyróżnia się pięć podstawowych stylów jojowania, różnią się one sposobem mocowania jojo do sznurka i palca, co w zależności od stylu zmienia możliwości wykonywania tricków. Style te to: ▪ 1A – klasyczne jojo przyczepione do sznurka i palca ▪ 2A – dwa jojo, każde obsługiwane przez oddzielną rękę, wykonywane tricki to tzw.

Clique para ver a definição original de «jojo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JOJO


dojo
dojo
homojo
homojo
nieswojo
nieswojo
swojo
swojo
wojo
wojo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JOJO

john hancock
johnnycomelately
johnson
joie de vivre
joint
joint venture
jojada
jojakim
jojczenie
jojczyc
jojoba
jokai
jokasta
joker
jokohama
jokohamski
jokozuna
jol
jola
jolanta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JOJO

amniotyczne jajo
banjo
efekt jo jo
el amor brujo
enancjo
fizjo
ftyzjo
jajo
jo jo
merkucjo
papagajo
socjo
vallejo
wsjo
wujo

Sinônimos e antônimos de jojo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JOJO»

Tradutor on-line com a tradução de jojo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOJO

Conheça a tradução de jojo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jojo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jojo» em polonês.

Tradutor português - chinês

乔乔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jojo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोजो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

JoJo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jojo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jojo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jojo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jojo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jojo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョジョ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jojo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோஜோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jojo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jojo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jojo
65 milhões de falantes

polonês

jojo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

JoJo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jojo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jojo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jojo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jojo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jojo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jojo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOJO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jojo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jojo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JOJO»

Descubra o uso de jojo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jojo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dirt Farmer Wisdom
From the mouth of a dirt farmer's granddaughter, "Dirt Farmer Wisdom" teaches that reaching for the ground shoot's one's soul to the stars. 36 photos.
Jojo Jensen, 2002
2
Windfallen
But destiny intervenes and Arcadia once again is the catalyst for romance and redemption. Vivid and absorbing, Windfallen will win the hearts of a new generation of women everywhere.
Jojo Moyes, 2013
3
Razem będzie lepiej
Oraz... 4. przypadkowo spotkanego mężczyznę na życiowym zakręcie, który w krytycznym momencie wyciąga do nich pomocną rękę. Czy wspólna podróż pokaże im, że... razem będzie lepiej?"
Jojo Moyes, 2015
4
Jojo Sees a Monster
I wrote this book to appeal to the humor of young developing minds between the ages of 1 to 7 years old.
Larry Franklin, 2011
5
Tag Along with Momo and Jojo: You're It! Series #2
What will happen next? Tag along with MoMo as he experiences his 10th birthday. So many emotions from nervousness to extreme joy. You ll be excited every step of the way. This book is high energy and hilarious.
Anthony Roth Bouldin, ‎Morshica Bouldin, 2012
6
Tag Along With MoMo and JoJo: You're IT! SERIES #2: MoMo ...
What will happen next? Tag along with MoMo as he experiences his 10th birthday. So many emotions from nervousness to extreme joy. You’ll be excited every step of the way. This book is high energy and hilarious.
Anthony Roth Bouldin/Morshica Bouldin, 2012
7
Matters Of The Heart And Soul
Most of the poems in this collection were inspired by emotions and experiences by him and real life people he watched from close and far distances. Poetry is stories artistically compressed in few lines.
Mus Jojo Collier, 2010
8
Tag Along with MoMo and JoJo: You're It!: Series #3: The Bully
“Y. ou remember my game winning home run? Oh,Iforgot, you weren't looking. Well ifyou were paying attention, you would have seen the Pesticides pitcher, Tina Termite.I hit that homer off of her and today she was teasing me at the park.
Anthony Roth Bouldin; Morshica Bouldin, 2015
9
Me Before You: A Novel
A Love Story for this generation, Me Before You brings to life two people who couldn’t have less in common—a heartbreakingly romantic novel that asks, What do you do when making the person you love happy also means breaking your own ...
Jojo Moyes, 2012
10
Go Jojo Go!: A Little Penguin on a Big Swim
Flippa-flap, snippa-snap, go Jojo go! Tessa Bickford spent two summers on Macquarie Island, where great numbers of penguins, seals and seabirds come ashore for breeding.
Tessa Bickford, ‎Jennifer Castles, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jojo no contexto das seguintes notícias.
1
Zobacz klip do piosenki JoJo "When Love Hurts"
JoJo jest najmłodszą artystką z piosenką numer 1 w USA - w wieku 13 lat wylansowała ... 24-letnia dziś wokalistka ma na koncie dwa długogrające krążki "JoJo" ... «Onet.pl, set 15»
2
JoJo wydała potrójny singiel! Trzy zupełnie nowe piosenki na "Tringle"
JoJo, właściwie Joanna Noelle Levesque, to 24-letnia amerykańska piosenkarka o polsko-francusko-irlandzko-szkocko-angielskich korzeniach, wykonująca ... «RMF MAXXX, ago 15»
3
„Hiszpanka” czyli jojo. Czy to film o powstaniu wielkopolskim?
Ukazać powstanie wielkopolskie przez pryzmat seansu spirytystycznego, majaków w tytułowej grypie-hiszpance oraz zabawki jojo jest zabiegiem oryginalnym, ... «wPolityce.pl, jan 15»
4
Mam Talent 2014: Mateusz Mendyka i jego niesamowite jojo
W 6. odcinku Mam Talent 2014 wystąpił między innymi Mateusz Mendyka, który niesamowicie wywija jojo! Zobaczcie video! hotplota.pl 8 zobacz galerię zdjęć. «Radio Eska, out 14»
5
Głodówka? Efekt jojo gwarantowany!
Efekt jo-jo jest wręcz gwarantowany! - mówi Poleszak-Najda. Jeżeli jednak stopniowo wprowadzimy jedzenie, np. dzień po głodówce zjemy delikatne jedzenie, ... «rmf24.pl, set 14»
6
Hudson boat crash: Jojo John gets 2 years in jail
A sobbing Jojo John apologized to his victims' families before being sentenced Tuesday morning to two years in jail for piloting his boat drunk and smashing it ... «The Journal News | LoHud.com, set 14»
7
Co robić, by zapobiec efektowi jojo? Ekspert radzi
Jak wyjaśnia dietetyk Justyna Antoszczyszyn: Efekt jojo to proces stopniowego powrotu utraconej masy ciała, który następuje po okresie odchudzania, jeżeli nie ... «Dziennik.pl, jun 14»
8
"Jojo to moje przezwisko od pierwszej klasy szkoły podstawowej"
Lubię Jojo jak cykor ci d ściska" - zwrócił się do Brudzińskiego Kurski. "Twitterowa wojna" rozgorzała na dobre, a wielu internautów poczuło się zażenowanych ... «TVN24, abr 14»
9
Ksywy polityków, czyli na kogo w polskim Sejmie mówią Belmondo …
... mówią Belmondo, Jojo czy Bufetowa. statystyki. Ksywy polityków, czyli na kogo w polskim Sejmie mówią Belmondo, Jojo czy Bufetowa. 31.03.2013, 16:00 ... «Gazeta Prawna, mar 13»
10
Łódź: mistrzostwa w jojo [ZDJĘCIA]
Nie tylko zabawka, ale i dyscyplina sportu - przekonywali organizatorzy sobotnich zawodów w jojo. Arena Laser Games i YoYoFactory.pl przygotowały Ligę Jojo ... «Dziennik Łódzki, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jojo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jojo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż