Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jokohama" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOKOHAMA EM POLONÊS

jokohama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JOKOHAMA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jokohama» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jokohama

Yokohama

Jokohama

Yokohama é a segunda maior cidade do Japão, o maior porto marítimo e um dos maiores centros industriais do país. Está localizado na parte sudeste da Ilha Honshu, prefeitura de Kanagawa, que é a capital. A cidade ocupa uma península situada na parte ocidental do Golfo de Tóquio, perto da foz do rio Tsurumi até o mar. Jokohama – drugie co do wielkości miasto Japonii, największy port morski i jeden z większych ośrodków przemysłowych w kraju. Leży w południowo-wschodniej części wyspy Honsiu, w prefekturze Kanagawa, której jest stolicą. Miasto zajmuje półwysep znajdujący się w zachodniej części Zatoki Tokijskiej, w pobliżu ujścia rzeki Tsurumi do morza.

Clique para ver a definição original de «jokohama» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JOKOHAMA


agama
agama
al manama
al manama
alabama
alabama
ama
ama
amalgama
amalgama
antyrama
antyrama
antyreklama
antyreklama
asrama
asrama
atacama
atacama
atakama
atakama
autoreklama
autoreklama
aśrama
aśrama
bahama
bahama
bajzelmama
bajzelmama
bama
bama
bandama
bandama
biala dama
biala dama
brama
brama
bridzorama
bridzorama
brydzorama
brydzorama

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JOKOHAMA

joint venture
jojada
jojakim
jojczenie
jojczyc
jojo
jojoba
jokai
jokasta
joker
jokohamski
jokozuna
jol
jola
jolanta
jolbot
jolie
jolie laide
joliot curie
jolka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JOKOHAMA

burdelmama
cinerama
circarama
cirkarama
cwierc kilograma
cyberreklama
cyklorama
dalaj lama
dalajlama
dama
diaporama
diorama
drama
fama
flama
fudzi jama
fukuyama
gama
halama
hipnodrama

Sinônimos e antônimos de jokohama no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JOKOHAMA»

Tradutor on-line com a tradução de jokohama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOKOHAMA

Conheça a tradução de jokohama a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jokohama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jokohama» em polonês.

Tradutor português - chinês

横滨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yokohama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yokohama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योकोहामा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوكوهاما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йокогама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yokohama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়োকোহামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yokohama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yokohama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yokohama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

横浜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요코하마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yokohama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yokohama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோகோஹாமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योकोहामा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yokohama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yokohama
65 milhões de falantes

polonês

jokohama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йокогама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yokohama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yokohama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yokohama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yokohama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yokohama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jokohama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOKOHAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jokohama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jokohama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JOKOHAMA»

Descubra o uso de jokohama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jokohama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria nazw geograficznych - Strona 153
Ktoś wypowiadając nazwę Jokohama myśli, że jest to 'duże miasto portowe w Japonii, położone nad Oceanem Spokojnym'. Ten zespół cech nie stanowi sensu nazwy Jokohama, ponieważ nie wyznacza jej odniesienia (m.in. odnosi się do ...
Andrzej Czerny, 2011
2
Historical Documents Relating to Japan in Foreign ... - Strona 127
Botschaft des Norddeutschen Bundes, Paris, 7. Nov. 1868. H. Wesdehen[?] an den Kanzler. Florenz, 2. Nov. 1868. Von Brandt an den Kanzler Von Bismarck. Jokohama, 7. Oct. 1868. Von Brandt an den Kanzler Von Bismarck. Jokohama, 1.
Nihon Gakushiin, ‎Tōkyō Daigaku. Shiryō Hensanjo, 1968
3
Historical Documents Relating to Japan in Foreign ...
Jokohama, 7. Oct. 1868. Von Brandt an den Kanzler Von Bismarck. Jokohama, 1. Dec. 1868. Beil.: [Auszug] aus dem Ilten Hefte " Naigai- shimbun." 8 Mt. Tats (16. Aug-15. Okt. 1868) (Ueber- setzung) Von Brandt an den Kanzler Von Bismarck.
Tōkyō Daigaku. Shiryō Hensanjo, 1968
4
Azja - Tom 1 - Strona 293
Śródmieście grupuje 14 „drapaczy chmur" z najwyższym budynkiem osiągającym 243 m wysokości W Tokio znajduje się 250 wyższych uczelni Średnia wysokość budynków w Tokio wynosi 2 piętra JOKOHAMA ( Yokohama) - miasto wciąż ...
Wiesław Maik, 1999
5
The West's encounter with Japanese civilization, 1800-1940 - Strona 65
Der gesetzlose Zustand, unter dem Kiota seit längerer Zeit gelitten hatte, begann sich auch aus Osaka auszudehnen, und einige der reicheren Kaufleute, die Beziehungen mit Jokohama unterhielten, wurden dort von Lohninen ermordet.
Catharina Blomberg, 2000
6
Na służbie rosyjskiej - Strona 38
Taki sam los spotkał i drugą stację kąpielową, śliczną Kamakurę, najbliższe miejsce odpoczynku dla Tokio i Jokohamy, w ciągu całego roku licznie odwiedzaną przez turystów. W parku Kamakury stał największy w Japonii posąg Buddy, ...
Bronisław Grąbczewski, 1990
7
Chmurdalia
Jokohama, Kobe, Surinam, Curaçao, szepczą kobiety i zastanawiają się, co tambędzie można dostać dojedzeniai co da sięztego ugotować, podobnie jakEulalia sprawdzają przemyślne schowki z pieniędzmi, kosztownościami i pamiątkami; ...
Joanna Bator, 2010
8
Wiatraki - Strona 26
Jokohama. ТАМ, gdzie pod zaglem polarnym ptynie [Daleki Wschód, gdzie, jak w stonecznej banderze, morze [i niebo siç taczy, wylektq Jokohamç w snach drçczy zmora wód — zgrzybiaty Fudzi » Jama, w morzu ukryty [Japonczyk. I styszy ...
Władysław Broniewski, 1925
9
Mesta V Japonsku: Seznam Mest V Japonsku, Kjóto, Tokio, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
10
Wybór prac - Tom 4 - Strona 325
Oto odległości: Liverpool — Panama — • Jokohama 22 950 km. Liverpool — N. Jork — S. Francisco — Jokohama 19640 km. Liverpool — Montreal — Vancouver — Jokohama 17 640 km. Liverpool — Churchill — Vancouver — Jokohama ...
Eugeniusz Romer, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOKOHAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jokohama no contexto das seguintes notícias.
1
PŚ w rugby: Jokohama zastąpiła Tokio w roli gospodarza finału w …
W Jokohamie, a nie w Tokio - jak pierwotnie planowano - odbędzie się finał Pucharu Świata w rugby w 2019 roku, gdy impreza rozgrywana będzie w Japonii. «Onet.pl, set 15»
2
Finále MS v ragby 2019 uvidí Jokohama
Jokohama hostila v roce 2002 finále MS fotbalistů, kapacita tamního stadiónu je 72 300 lidí. V Tokiu se odehrají některé ragbyové zápasy v menší aréně. «Sport.cz, set 15»
3
Jokohama novi sponzor Čelsija
Japanski proizvođač auto guma "Jokohama" biće novi sponzor Čelsija i njihov logo će se naći na dresovima "plavaca", naravno uz ogromnu finansijsku injekciju ... «Sportska centrala, fev 15»
4
Nasz człowiek w Japonii: dalsza podróż szlakiem gier wideo
Jeszcze w aglomeracji tokijskiej, ale już poza obrębem stolicy, znajduje się Jokohama. To drugie co do wielkości miasto Japonii, słynące z portu morskiego i ... «gram.pl, set 14»
5
Rasizmus na štadióny, ani nikde inde nepatrí! Zistil to už aj drzý …
Fanúšika klubu zachytili televízne kamery ako máva banánom na brazílskeho útočníka Renata z Kawasaki Frontale. Jokohama vyhrala sobotňajší ligový duel ... «CAS.sk, ago 14»
6
WTS Jokohama. Agnieszka Jerzyk trzecia w prestiżowych zawodach
W sobotę w Jokohamie odbył się trzeci wyścig World Triathlon Series, w której na dystansie olimpijskim (1,5-40-10) startują najlepsi triathloniści z całego świata. «Sport.pl, mai 14»
7
Nejlepší výsledek českého triatlonu. Frintová byla šestá v závodě MS
Jokohama - Šestá skončila česká triatlonistka Vendula Frintová v závodě seriálu mistrovství světa. Jde tak o vůbec nejlepší český výsledek - Frintová byla ... «ceskatelevize.cz, mai 13»
8
Korea Północna jest gotowa do ataku rakietowego?
Władze japońskiego miasta Jokohama, które graniczy z Tokio, przez pomyłkę podały na Twitterze informację o wystrzeleniu pocisku przez Koreę Północną. «Polskie Radio, abr 13»
9
"Korea Północna wystrzeliła rakietę". Fałszywy alarm na Twitterze
Władze japońskiego miasta Jokohama, które graniczy z Tokio, przez pomyłkę podały na Twitterze informację o wystrzeleniu pocisku przez Koreę Północną. «Polskie Radio, abr 13»
10
Silny wiatr i opady śniegu w Japonii - setki odwołanych lotów
W mieście Jokohama, pod Tokio, tak dużo śniegu po raz ostatni spadło w styczniu 2001 roku - podaje NHK. Na lotnisku Tokio-Haneda otwarty jest tylko jeden ... «Wirtualna Polska, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jokohama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jokohama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż