Baixe o aplicativo
educalingo
jubilatka

Significado de "jubilatka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JUBILATKA EM POLONÊS

jubilatka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JUBILATKA

czterdziestolatka · czternastolatka · czterolatka · dwudziestolatka · dwulatka · dwunastolatka · dzierlatka · dziesieciolatka · dziewiecdziesieciolatka · dziewieciolatka · dziewietnastolatka · izolatka · jedenastolatka · jednolatka · karlatka · kilkulatka · kilkunastolatka · klatka · kolatka · latka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JUBILATKA

jubczyna · jubea · jubel · jubilacja · jubilat · jubileatyczny · jubileatyzm · jubiler · jubilerka · jubilernia · jubilerski · jubilerstwo · jubilerszczyzna · jubileusz · jubileuszowac · jubileuszowanie · jubileuszowiec · jubileuszowy · jubilowac · jubilowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JUBILATKA

malolatka · mulatka · nastolatka · oblatka · osiemdziesieciolatka · osiemnastolatka · osmiolatka · palatka · parolatka · piecdziesieciolatka · pieciolatka · pietnastolatka · platka · polatka · popielatka · przylatka · rownolatka · salatka · serwelatka · serwolatka

Sinônimos e antônimos de jubilatka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JUBILATKA»

jubilatka ·

Tradutor on-line com a tradução de jubilatka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUBILATKA

Conheça a tradução de jubilatka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jubilatka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jubilatka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

生日的女孩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cumpleañera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

birthday girl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जन्मदिन की लड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيد ميلاد فتاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

именинница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aniversariante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জন্মদিন মেয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fille d´anniversaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gadis hari lahir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geburtstagskind
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誕生日の女の子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생일 소녀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prawan ulang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh nhật cô gái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிறந்த நாள் பெண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाढदिवस मुलगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğum günü kızı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

festeggiata
65 milhões de falantes
pl

polonês

jubilatka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іменинниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fată ziua de nastere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορίτσι γενεθλίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verjaarsdag meisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

födelsedagflicka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bursdag jente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jubilatka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUBILATKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jubilatka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jubilatka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jubilatka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JUBILATKA»

Descubra o uso de jubilatka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jubilatka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish geographical review: - Tom 75 - Strona 318
Po uzyskaniu stopnia doktora Jubilatka rozpoczęła ożywioną organizację nowej jednostki badawczej - Pracowni Ekosystemów Trawiastych w ramach Zakładu Ekologii PAN. Po przemianowaniu Zakładu Ekologii w Instytut Ekologii PAN, ...
Ludomir Sawicki, 2003
2
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 132
Jubilatka odśpiewała wiązankę arii operetkowych. Po zakończeniu występu na scenę weszli wszyscy aktorzy z prezesem ZASP Śliwickim, a w międzyczasie służba wniosła na scenę olbrzymie kosze i naręcze kwiatów. Do wzruszonej jubilatki ...
Tomasz Mościcki, 2009
3
Szara eminencja Watykanu: siostra Pascalina i papież Pius XII
Jubilatka W czasie, gdy Pascalina pełniła funkcję prokuratorki generalnej, przypadała szczególna uroczystość: 20 września 1967 roku obchodziła w Domu Prowincjalnym i Misyjnym Krzyża Świętego w Altótting złoty jubileusz profesji zakonnej ...
Martha Schad, 2010
4
Ludzie Zywi - Tom 5 - Strona 518
„Dziękując za objawy serdeczne witających ją tłumów, spotęgowała je jubilatka z serca płynącą odpowiedzią na przemowę prezesa komitetu, p. Bartoszewicza, zakończoną słowami: «Witam miasto i ludzi» — i odtąd już serdeczny ów nastrój ...
Maria Szypowska, 1965
5
Szkice etnologiczne dedykowane Profesor Annie Szyfer - Strona 7
Andrzej. Brencz. Poznań. O. JUBILATCE. I. TOMIE. JEJ. DEDYKOWANYM. SŁÓW. KILKA. W powojenną historię etnologii polskiej wpisało się wiele znamienitych postaci. Jedną z nich — o której zapomnieć nie wypada — jest prof. dr hab.
Anna Szyfer, ‎Andrzej Brencz, 2002
6
Droga 66
Wszystkie miały przyczepione plakietki „Birthday gang”,świadczące otym, że obchodzą urodziny. Jubilatką okazałasię tęga pani, składająca zamówienie na hot dogi i piwo. Rozradowana wyjaśniłami, że to przyjaciółki zrobiły jejniespodziankę ...
Dorota Warakomska, 2012
7
Nowe erotyki:
Przy tym piętnaście lat zasług!... prawie jubilatka!... Nie zdradza pana — przynajmniej ze mną. Obmawia cię — więc cię kocha. Uwalnia cię za okupem, którego nigdy nie zdołasz złożyć — więc pragnie zgody! Gdzie pan znajdziesz taką drugą ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
8
Oddawaj różdżkę, Phong!
natychmiast powiedziała Aśka, po czym wszystkie dziewczyny, z jubilatką na czele, zaczęły się śmiać. – Uff – odezwała się Patrycja, łapiąc się za brzuch. – Już żałuję, że się wyprowadza. – Ja też – dodała Natalia i osuszyła kubek do dna.
Łukasz Wasilewski, 2015
9
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Jubilatka nie majeszcze„ani jednego siwego włosa”. Czternasty tour amerykański. Chyba 32 tygodnie w drodze, 30 tygodnigrania, takiej liczbytygodni z ośmioma występami nie miaław żadnej turze. Pewno ponad 50miast. Ogromna trasa: z ...
Józef Szczublewski, 2009
10
Bóg nigdy nie mruga:
Potem zaprojektowałam bon na całodzienne zakupy i zapakowałam wszystko razem. Następnego dnia kupiłam w sklepie z zabawkami małą plastikową koronę, po to by jubilatka mogła na jeden dzień zamienić się w Królową Matkę. Chciałam ...
Regina Brett, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUBILATKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jubilatka no contexto das seguintes notícias.
1
GMINA BRAŃSZCZYK: Dwustu lat! (foto)
Najstarsza mieszkanka gminy – Helena Pakieła – 8 października skończyła 101 lat. Jubilatka mieszka w najstarszym domu w Turzynie, w dniu urodzin przyjęła ... «Nowy Wyszkowiak, out 15»
2
Huczne 100. urodziny pani Genowefy [wideo, zdjęcia]
Jeść co się chce, być pozytywnym człowiekiem i żyć w zgodzie z bliskimi – to przepisy na długowieczność według pani Genowefy. Jubilatka w sobotę, 17 ... «gs24.pl, out 15»
3
Jubilatka przy Miodowej
Okrągły jubileusz pięćdziesięciolecia Szkoły Podstawowej nr 17 w Płocku świętowali nauczyciele, uczniowie, przyjaciele i absolwenci szkoły. Były gratulacje ... «Tygodnik Płocki, out 15»
4
Pani Bronisława skończyła 103 lata
Bronisława Gejda z Białego Gruntu świętowała swoje 103 urodziny. Mimo słusznego wieku Jubilatka wciąż jest niezwykle pogodna. Uwielbia czytać, prowadzić ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
5
Jubilatka – 50 lat minęło
Wiadomo jednak na pewno, że w naszym mieście od pół wieku status najstarszego lokalu dzierży kawiarnia "Jubilatka". Właśnie w tym roku mija 50 lat, odkąd ... «E-Informator.pl, ago 15»
6
Pani Stefania Słomińska z Bysławka ma 102 lata. Urodziny spędziła …
Mieszkanka Bysławka Stefania Słomińska obchodziła 102 rocznicę urodzin. Były życzenia i gratulacje. Ten wyjątkowy dzień jubilatka spędziła w gronie rodziny i ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
7
Wyjątkowa jubilatka
Kobieta, która wychowała się w Gaju, pracowała tutaj, wyszła za mąż – opowiadał wnuk jubilatki. Urodziła jedną córkę w ciężkich czasach dla polskiego ... «Wyszkowiak, ago 15»
8
GMINA DŁUGOSIODŁO: Wiek wypełniony troskami i radościami (foto)
Pani Marianna Iwańska z Długosiodła skończyła 100 lat. Z tej okazji rodzina i znajomi 18 czerwca przygotowali dla niej przyjęcie w centrum kultury. Jubilatka ... «Nowy Wyszkowiak, jun 15»
9
Dancingi dla każdego, zabawa w Jubilatce
Białogard: Przedstawiamy restaurację Jubilatka z Białogardu, lokal gastronomiczny, który w tej chwili wygrywa w naszym plebiscycie. Restauracja Jubilatka z ... «gk24.pl, jun 15»
10
Jubilatka „Wilia” obchodzi podwójne jubileusze
Jubilatka „Wilia” obchodzi podwójne jubileusze ... mówimy o człowieku-legendzie, jaką była pani Zofia, wieloletni choreograf tegorocznej jubilatki — „Wilii” . «Kurier Wileński, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jubilatka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jubilatka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT