Baixe o aplicativo
educalingo
jubilerstwo

Significado de "jubilerstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JUBILERSTWO EM POLONÊS

jubilerstwo


O QUE SIGNIFICA JUBILERSTWO EM POLONÊS

Goldsmiths

Chisel - artesanato artesanal que lida com a fabricação de artigos de ouro, platina, prata, ligas, metais preciosos, pedras preciosas e outros materiais preciosos. O termo joalharia, principalmente relacionado com tempos mais recentes, inclui principalmente a fabricação de jóias e ornamentos de ouro, prata e pedras preciosas. Nos tempos antigos, as orquestrais consistiam principalmente na produção de itens de luxo de uso diário, vários tipos de ornamentos e objetos para culto religioso. Desde o século XIII na Europa Ocidental, e desde o século XIV na Polônia, a atividade das oficinas de ourives foi incluída em estruturas de guildas, que posteriormente introduziram a obrigação de marcar produtos com ourives. Técnicas utilizadas para decorar e acabar com produtos metálicos: ▪ dourar - revestir metal, geralmente prata, cobre ou bronze fino; ▪ pontuação - desenvolvimento ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JUBILERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JUBILERSTWO

jubea · jubel · jubilacja · jubilat · jubilatka · jubileatyczny · jubileatyzm · jubiler · jubilerka · jubilernia · jubilerski · jubilerszczyzna · jubileusz · jubileuszowac · jubileuszowanie · jubileuszowiec · jubileuszowy · jubilowac · jubilowanie · jubka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JUBILERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinônimos e antônimos de jubilerstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JUBILERSTWO»

jubilerstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de jubilerstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUBILERSTWO

Conheça a tradução de jubilerstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jubilerstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jubilerstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

jubilerstwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jubilerstwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jubilerstwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jubilerstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jubilerstwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jubilerstwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jubilerstwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জহরত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jubilerstwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barang kemas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jubilerstwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jubilerstwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jubilerstwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perhiasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jubilerstwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दागिने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jubilerstwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

jubilerstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jubilerstwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jubilerstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jubilerstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jubilerstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jubilerstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jubilerstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jubilerstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUBILERSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jubilerstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jubilerstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jubilerstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JUBILERSTWO»

Descubra o uso de jubilerstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jubilerstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jubilerstwo: Srebro, Punca, Skala Twardosci Mohsa, Rylec, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Mineralogi: Alotropia, Fizyka Mineralów, Jubilerstwo, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Rody jubilerskie w Polsce
Powojenna historiç branzy jubilerskiej w Polsee podzielie mozna na dwa etapy - na trwajaey od wojny do roku I989 trudny okres funkejonowania w warunkaeh gospodarki planowej oraz na ezas burzliwego rozwoju ealej branzy, który ...
Sławomir Fijałkowski, 2003
4
Sztuka Uzytkow: Ceramika, Jubilerstwo, Meblarstwo, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowie - Strona 222
Oddział Śląski. 26. BRENNA: ogólna charakterystyka kultury ludowej: pasterstwo; stroje: strój góralski, strój wałaski; tkactwo; jubilerstwo; sztuka ludowa: architektura, wyroby i zdobnictwo w drewnie. 27. BRUDZOWICE: plecionkarstwo. 28.
Barbara Bazielich, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział Śląski, 1975
6
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
Jubilerstwo. Obacz: Złotnictwp). Juchtowe. skóry. Najsławniejsze skóry juchtowe wyrabiano w XVIII w. w Bielsku, Gdańsku, Mińsku, Slucku, Kowalu i w Tulczynie. Sławne były także litewskie juchty. (Obacz także: Garbarnie). Kadzidło.
Julian Kołaczkowski, 1888
7
Ludowe tradycje: dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w ...
Jubilerstwo cieszyńskie przetrwało do drugiej połowy XX wieku, ale wykorzystując tradycyjne techniki i elementy zdobnicze, proponowało nowe, wcześniej nie występujące tu ozdoby, jak pierścionki, broszki, klipsy, bransolety, korale.
Barbara Bazielich, 2009
8
Ludność żydowska w Warszawie w okresie międzywojennym
Również w tym przypadku możliwość bezpośredniego porównania nastręcza pewne trudności związane przede wszystkim z metodą klasyfikacji. Na przykład zawody związane z jubilerstwem i mechaniką precyzyjną wyodrębnione w 1921 r.
Gabriela Zalewska, 1996
9
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w ...
Na użytek głównie bogatych klientów jubilerzy wytwarzali ozdobne części uprzęży końskiej, tabakierki, schowki na talizmany, kałamarze, ozdabiali kosztowną broń i naczynia. Głównymi jednakże ich produktami były ozdoby kobiece: kolczyki ...
Zbigniew Jasiewicz, 1969
10
çZydzi w wojewâodztwie lwowskim w okresie miñedzywojennym: ...
Niektóre zakwalifikowane do tej gałęzi przemysłu zawody, jak blachar- stwo, a szczególnie zegarmistrzostwo i jubilerstwo, charakteryzowały się dość wysokim udziałem Żydów. W zegarmistrzostwie i jubilerstwie pracowało 93 1 Żydów, którzy ...
Wacław Wierzbieniec, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUBILERSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jubilerstwo no contexto das seguintes notícias.
1
Od deskorolki do Scramblera Ducati. Rozmowa z Pawłem Swanskim
Choć nigdy nie pracowałem w tym zawodzie, bardzo mi to jubilerstwo pomogło. Kiedy dziś maluję obraz, to oczywiście wymaga ode mnie techniki, muszę ... «Onet.pl, ago 15»
2
Style w biżuterii. Który wybierzesz?
Jubilerstwo rozwija się od wielu stuleci. ... wymienić między innymi minimalizm, retro, styl glamour oraz styl klasyczny będący swoistym dorobkiem jubilerstwa. «Interia360.pl, mar 15»
3
Rolnik z Parczewa wykopał na polu dziwną bryłę. Wyrzucić? Osunął …
My i jubilerstwo? Jednak kiedy zacząłem mówić i pokazywać, że wcale nie jest to takie trudne, na twarzach dostrzegłem zaciekawienie. Starosta Wezgraj ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
4
Uwaga. Biegły sądowy poszukiwany w Tarnowie
To specjaliści różnorakich dziedzin, jak choćby: jubilerstwo, informatyka, język migowy, dakstyloskopia, czy kominiarstwo. W sprawach szczególnych, które ... «Gazeta Krakowska, jul 14»
5
Jacek Siwica - młody lutnik z Jejkowic tworzy instrumenty z duszą
Zainteresowało mnie jubilerstwo, jednak wymagane było portfolio. Mój nauczyciel gitary zasugerował, że może lutnictwo. Szukałem w tym temacie szkół ... «nowiny.pl, jul 14»
6
Adobe wprowadza poważne uaktualnienie dla Photoshopa CC
... takich jak architektura, jubilerstwo, film czy animacje. Nowe funkcjonalności pozwalają tworzyć, poprawiać, przygotowywać do druku i drukować projekty 3D. «Komputer Świat, jan 14»
7
Wywiad ze zwycięzcą konkursu VU MAG
Kierunek wybieraliśmy po 3 klasie gimnazjum, mieliśmy do wyboru:grafikę, ceramikę i jubilerstwo. Po pierwszych dniach obcowania z metalem i warsztatem ... «VU MAG, dez 13»
8
Farmerzy szczęścia w World of Warcraft
Niektóre z dostępnych profesji produkcyjnych to: alchemia, kowalstwo, kuśnierstwo, tkactwo czy jubilerstwo. Wyprodukowane lub zdobyte dobra można ... «Polityka, fev 12»
9
Liceum Plastyczne im. Artura Grottgera
... w tak popularnej współcześnie dziedzinie sztuki jaką jest wzornictwo przemysłowe /design/, rzeźba, ceramika, protetyka, medalierstwo, jubilerstwo. «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, mar 11»
10
Piryt - złoto głupców
... produkcja kwasu siarkowego; produkcja proszku polerskiego; odzysk: złota, kobaltu, miedzi; produkcja czerwonych i brunatnych farb mineralnych; jubilerstwo. «Wiadomosci 24, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jubilerstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jubilerstwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT