Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kameduła" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAMEDUŁA EM POLONÊS

kameduła play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAMEDUŁA


fabuła
fabuła
feruła
feruła
fistuła
fistuła
formuła
formuła
infuła
infuła
kanikuła
kanikuła
kapituła
kapituła
lenza reguła
lenza reguła
majuskuła
majuskuła
matrykuła
matrykuła
minuskuła
minuskuła
molekuła
molekuła
partykuła
partykuła
rywuła
rywuła
stuła
stuła

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAMEDUŁA

kamea
kamedula
kameduli
kamedulka
kamedulski
kamedulstwo
kamelarowy
kameleon
kameleonowaty
kameleonowy
kameleonstwo
kamelia
kameliowy
kamelor
kamelorowy
kamena
kameny
kameowy
kamera
kamera filmowa zdjeciowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAMEDUŁA

epistoła
kabała
karmanioła
kupała
kwadratura koła
mułła
partyjska strzała
tarpejska skała

Sinônimos e antônimos de kameduła no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAMEDUŁA»

Tradutor on-line com a tradução de kameduła em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAMEDUŁA

Conheça a tradução de kameduła a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kameduła a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kameduła» em polonês.

Tradutor português - chinês

kameduła
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kameduła
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kameduła
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kameduła
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kameduła
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kameduła
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kameduła
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kameduła
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kameduła
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kameduła
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kameduła
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kameduła
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kameduła
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kameduła
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kameduła
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kameduła
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kameduła
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kameduła
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kameduła
65 milhões de falantes

polonês

kameduła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kameduła
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kameduła
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kameduła
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kameduła
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kameduła
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kameduła
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kameduła

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAMEDUŁA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kameduła» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kameduła

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAMEDUŁA»

Descubra o uso de kameduła na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kameduła e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomnienia o pisarzach - Strona 52
Kameduła zaczął go prosić, ażeby to zrobił. — Dobrze — odpowiedział diabeł — ale za cenę twej duszy. Cena była tak straszna, że w pierwszej chwili kameduła ani myśleć nie chciał o takim targu. Gdy jednak diabeł zaczął roztaczać przed ...
Herminia (Fiszer) Naglerowa, 1960
2
Roczniki historyczne - Tomy 61-62 - Strona 131
Tomasz Mini, kameduła z klasztoru Matki Boskiej Anielskiej we Florencji, wydał książeczkę o Pięciu Braciach opartą na przekazanych przez niego faktach87. Pisma Baroniusza dotarły do włoskich klasztorów kamedulskich w tym czasie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1995
3
Kameduli - Strona 218
Dzięki temu w 1987 roku kameduli przyjęli święcenia kapłańskie, pierwsze od 1957 roku, kiedy został wyświęcony ojciec Odon Broniewski. Dla wspólnoty było to bardzo ważne wydarzenie, obawiano się bowiem, że niedługo zabraknąć może ...
Marek Florkowski, 2005
4
Pan Wołodyjowski:
Kamedułą został,jak mi Bóg miły!– zakrzyknąłw największej desperacji. Jakożwiadomość pana kasztelana na wszystkich niemałe uczyniła wrażenie. Pan Sobieski, który żołnierzy kochał, a samnajlepiej wiedział, jakojczyzna takich potrzebuje, ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 587
Kamea to kamień rzz szlachetny lub półszlachetny z wypukłą rzeźbą, zwykle przedstawiającą głowę kobiety, używany jako brosza, wisior lub oczko pierścionka, -.broszka z kameą. ▻ Także cala brosza, wisior itp. z takim kamieniem. kameduła ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Wybór pism: Pan Wolodyjowski - Strona 39
Na to Zagłoba odjął od skroni pięści, którymi sobie głowę ściskał, i zakrzyknął: — Ależ on kamedułą nie zostanie, choćbym miał na Montem regium zajazd uczynić i siłą go odjąć! Dla Boga! jutro zaraz do niego się udam. Przecie może mojej ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
7
Opowiadania historyczne ; i, Pisma pomniejsze - Strona 103
Po chwili wszedł jakiś kameduła, stanął on przy ołtarzu i coś koło świec poprawiał, a kiedy sięgając w górę wspiął się nieco, ujrzałem, że zamiast nogi prawej, miał szczudło, wniosłem więc, że z tem kalectwem nie mógł to być ksiądz mszalny, ...
K. S. Bodzantowicz, 1875
8
Pisma pomniejsze - Strona 102
w późniejszych dopiero rozmowach przekonaliśmy się, że nie obce mu były dzieje Polski. Po zwiedzeniu ogrodu, szliśmy do kościoła, a ja uważałem, że przy jednym z domków, zakryty nieco gałęziami jabłoni, stał jakiś kameduła, nasunął on ...
Kajetan Suffczyński, 1875
9
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 425
... ią tylko zwyciężyła ' ' W twoich nadobnych Powązkach. Jedne atoli odmiany Chciałbym w tym uczynić lesie; Widzwz te posępne ściany , Smutny w nidTzakon Iryie się. • Tam brodaty Kameduła Płci się twey musi wyrzekać , Tam 38 ROŻNE.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Widzisz te posępne ściany, Smutny w nich zakon kryje się : Tam brodaty Kameduła Płci się twej musi wyrzekać, Tam dusza jego nieczuła Przysięga przed wdzięki uciekać ; I gdy dla was kwiat pachnący Ścielą młodzianów gromady, Oni ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAMEDUŁA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kameduła no contexto das seguintes notícias.
1
Awans w Mistrzostwach Polski Fotball Academy
Trener Wojciech Mikulski i Maciej Kameduła. Wyniki Football Academy Bogatynia: FA Bogatynia - FA Lwówek Śl. (0:1) FA Bogatynia - FA Legnica (0:2) «Wirtualna Bogatynia, out 15»
2
Orlicy Football Academy Bogatynia najlepsi w Lubaniu
Musimy popracować na większa koncentracja pod bramką” - powiedzieli po turnieju trener Adrian Pawelczyk i Maciej Kameduła. Wyniki meczów FA Bogatynia: «Wirtualna Bogatynia, abr 15»
3
2 miejsce FA na Sulików Cup
Dziękuję za zaangażowanie i dobra grę na tym turnieju - powiedzieli po meczu trenerzy Adrian Pawelczyk i Maciej Kameduła. Wyniki FA Bogatynia:. «Wirtualna Bogatynia, mar 15»
4
Do czterech razy... rower miejski
Komórka milczy jak kameduła z miną cherubina. Podpowiedź na trm24.pl: "Należy wysłać e-mail bądź SMS o zaistniałej sytuacji". Wysyłam maila. Odpowiedź: ... «NaszeMiasto.pl, mar 15»
5
Sukces FA Bogatynia w eliminacjach do Mistrzostw Polski
Trenerzy: Adrian Pawelczyk i Maciej Kameduła. Wyniki Football Academy Bogatynia: FA Bogatynia - FA Legnica 8:0. FA Bogatynia - FA Lwówek Ślaski 4:1 «Wirtualna Bogatynia, out 14»
6
Z charakterem kameduła
Kameduli założyli swoją winnicę w XVII wieku. Za murami klasztoru przetrwała ona do dziś. – Duch zakonnych winiarzy, na czele z ostatnim w Polsce bratem ... «Gość Niedzielny, out 14»
7
Prezydent RP w pokamedulskim klasztorze w Wigrach
Uczniowie zaprosili swojego profesora na rejs statkiem „Kameduła” szlakiem papieskim po Jeziorze Wigry. Wizyta pary prezydenckiej wpisała się historię ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 14»
8
Spółdzielnie socjalne wspierane przez MOPS
rzuca retorycznie Władysław Kameduła, który ostatnio dołączył do ekipy. Witold Popławski liczył na to, że z początkiem roku będzie mógł zatrudnić dodatkowo ... «gk24.pl, mai 14»
9
Orlicy Football Academy Bogatynia grali w Pieńsku
FA II, której trenerem był Maciej Kameduła, zwyciężyła w 2 meczach, w 5 zremisowała, i doznała tylko jednej porażki. Należy dodać, że w „derbach Bogatyni”, ... «Wirtualna Bogatynia, mai 14»
10
Milczy jak kameduła z miną cherubina? Rozdano nagrody w …
Najtrudniejsze były słowa, które wyszły już z użycia, np. watażka, garkotłuk, po kądzieli czy kameduła. Nie było problemu z nowymi słowami, np. gender. «Gazeta Pomorska, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kameduła [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kamedula-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż