Baixe o aplicativo
educalingo
kandyzowac

Significado de "kandyzowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KANDYZOWAC EM POLONÊS

kandyzowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KANDYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KANDYZOWAC

kandinsky · kandybura · kandyburowy · kandyd · kandyda · kandydacja · kandydacki · kandydat · kandydat nauk · kandydatka · kandydatura · kandydowac · kandydowanie · kandyz · kandyzacja · kandyzan · kandyzowanie · kandyzowany · kandzi · kandzur

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KANDYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de kandyzowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KANDYZOWAC»

kandyzowac ·

Tradutor on-line com a tradução de kandyzowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KANDYZOWAC

Conheça a tradução de kandyzowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kandyzowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kandyzowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

糖果
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caramelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

candy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конфеты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doce
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিষ্টান্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bonbons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

confection
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Süßigkeiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャンディ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사탕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

confection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இனிப்பு தின்பண்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şekerleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caramella
65 milhões de falantes
pl

polonês

kandyzowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цукерки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bomboane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραμέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lekkergoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kandyzowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANDYZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kandyzowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kandyzowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kandyzowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KANDYZOWAC»

Descubra o uso de kandyzowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kandyzowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 63
KANDYZ ' cukier grubo krystalizowany' KANDYZOWAĆ 'smażyć owoce w dużej ilości cukru w taki sposób, aby powstały na ich powierzchni grube kryształy' kan&yz : Troc /1764, s.v./, Linde /s.v. kandyzować/ notuje forme kan- dyscukier.
Anna Bochnakowa, 1984
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«wyrób kandyzu, krystalizacja cukru»; 2. «smazenie w cukrze, pokrywanie cukrem» (SW, II 220). Z franc, candisation. • kandyzowac (XVIII w.) 1. «krystalizowad (cukier)»; 2. «smazyc w cukrze, pokrywac warstwq cukru (uzywana jest tylko forma ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 232
Kandyzerka, I, Im. i cukier. naczynie blaszane kształtu czworokątnego do nalewania syropu cukrowego. Por. Kandyrka. <p. Kandyz> kandyzować, uje, owal 1. cukier. i kuch, przy piekać, przysmażać z cukrem a. w cukrze: K. migdały, owoce.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 279
... kandydatura, kandydować do czego, gdzie kandyzowanie (n) — <fr> smażenie owoców w cukrze: wiśnie, śliwki kandyzowane > kandyz, kandyzować kangur (m) — <ang> zwierzę żyjące w Australii, torbacz skaczący na dwu silnych nogach ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Lawendowe pole
Można także je kandyzować i używać jako słodkiej przekąski lub do dekoracji ciast. Z cukru i wody robię syrop „do nitki”, czyli taki, w którym ostatnia kropla ciągnie się z łyżki cienką niteczką (szklanka wody na 1 kg cukru), wrzucam jabłuszka, ...
Joanna Posoch, 2014
6
Magiczny ogród
... zkrzesa, podbieg a ichwyciają w objęcia. Mia a na sobie niebieski fartuch, który ciągną się za niąpo ziemi. Widnia na nim bia y napis. Catering. Waverley,. # Pomagam Claire kandyzować bratki, którymi ozdobi mus! ChodX popatrzyć.
Allen Sarah Addison, 2014
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 309
«smażyć w cukrze, pokrywać warstwą cukru*: Kandyzowane owoce. kangur m IV «Macropus, ssak z rodziny 0 tej samej nazwie, zwierzę roślinożerne, o nogach tylnych znacznie dłuższych od przednich i długim, mocnym ogonie, żyjące w ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 304
«ubiegać się, starać się o coś, szczególnie o stanowisko, urząd; występować jako kandydat »: K. do sejmu, do ra- dy kandyzować ndk TV, ~any, spoż. «smażyć w cukrze, pokrywać warstwą cukru »: Kandyzowane owoce. kangur m TV ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Magyar-lengyel szótár - Strona 169
I. cukrowany,cukrowy;~gy£f- mölcs owoce kandyzowane; ~ viz woda z cukrem 2. przen. slodki cukrosan przysl. slodko, cukrem cukrosit [~ott, ~son, ~ana] cz. przech. I. kandyzowac 2. cukrzyc cukroskanil rz. lyzeczka do cukru cukrosszájú [~t, ...
Jan Reychman, 1968
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 618
KANDYZ 'rodzaj cukru' 1764 (Trotz), nm. kandis-zucker, fr. sucre candi. hiszp. aziicar candi, arab. ąand 'cukier trzcinowy', adi. gandt 'cukrowy'. KANDYZOWAĆ (owoce w cukrze) 1764, od kandyz (p.), por. w tym znaczeniu nm. kulin. kandierer, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kandyzowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kandyzowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT