Baixe o aplicativo
educalingo
kantorka

Significado de "kantorka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KANTORKA EM POLONÊS

kantorka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KANTORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KANTORKA

kantonalny · kantoniera · kantonista · kantonizacja · kantonowac · kantonski · kantor · kantorat · kantorek · kantoria · kantorowicz · kantorowy · kantorski · kantorstwo · kantorzysta · kantowac · kantowatosc · kantowaty · kantowizna · kantowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KANTORKA

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka

Sinônimos e antônimos de kantorka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KANTORKA»

kantorka ·

Tradutor on-line com a tradução de kantorka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KANTORKA

Conheça a tradução de kantorka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kantorka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kantorka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kantorka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kantorka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kantorka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kantorka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kantorka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kantorka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kantorka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kantorka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kantorka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kantorka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kantorka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kantorka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kantorka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kantorka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kantorka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kantorka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kantorka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kantorka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kantorka
65 milhões de falantes
pl

polonês

kantorka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kantorka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kantorka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kantorka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantorka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantorka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantorka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kantorka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANTORKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kantorka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kantorka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kantorka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KANTORKA»

Descubra o uso de kantorka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kantorka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cudowny kantorek - Strona 52
Dało to począi niezwykłym interpretacjom sporu Gustawa z Księdze i cudu kantorka. W 1925 roku Konrad Górski w i glądzie na świat mlodego Mickiewicza pisał: „Bezra ność człowieka rozumu wobec cudu jest w Dziada drastyczną ilustracją ...
Adam Ważyk, 1979
2
Poezye - Tom 2 - Strona 126
Dzieci chodźcie pod kantorek. (do kantorka.) Czego potrzebujesz duchu? GŁOS S KANTORKA. Proszę o troje paciorek. XIĄDZ (przerażony.) W imie Ojca... niech biega... Altarystę zbudzi ,- Słowo stało się ciałem ! zawołajcie ludzi ! . . . Wstydź ...
Adam Mickiewicz, 1828
3
Skamander - Tom 8 - Strona 99
Żyje, lecz żyje tylko jak kościotrup nagi, Który lekarz tajemną sprężyną rozkruszy; Albo jest to coś na kształt wielkiego zegaru, Który obiega popędem ciężaru? f ] (do dzieci, które wchodzą) Dzieci, chodźcie pod kantorek. (do kantorka) Czego ...
Ireneusz Opacki, 1985
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
KANTORKA KANTOREK Sprawa opathrznego jąna kusika kantorka [...] jan kantorek 1628, 3/5, 226v; Sprawa opathrznego kantorka jąna kusika [...] Then- ze kantorek jan kusik 1628, 4/2, 126. (-.kantorek — zdr. od kantor 'śpiewak kościelny; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
5
Mickiewicz: encyklopedia - Strona 219
Kamieriski Mikotaj - Kantorek Kieniewicz, Kamieriski Mikotaj, w: Polski Slownik Biograficzny, Wroclaw 1964, t. XI. — Stefan Kieniewicz, Legion Mickiewicza. 1848-1849, Warsza- wa 1957. — Listy legionistów Adama Mickiewicza z lat ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
6
Szczury Wrocławia: Chaos
Ciężej rannego Kasprzyka kazał ułożyć na biurku w kantorku od ulicy, na wypadek gdyby musieli się szybko ewakuować. Miał go pilnować ukąszony w dłoń Żyła. Pozostali milicjanci zebrali się w drugim pomieszczeniu przy oknach od strony ...
Robert J. Szmidt, 2015
7
Dzieciństwo i sacrum: studia i szkice literackie - Tom 2 - Strona 137
c w rowie krzepi siç mysla^ jak by zareagowala Kantorka, gdyby go zobaczyla w tak oplakanym stanie. Teraz Kantorka swoim wspólczuciem obejmuje równiez i Jura, Krabat zas nie moze zachowac sie podle, kiedy ona na niego patrzy.
Joanna Papuzińska, ‎Grzegorz Leszczyński, ‎Stowarzyszenie Przyjaciół Książki dla Młodych, 2000
8
Cztery godziny albo Zegar "Dziadów" - Strona 124
VIL STRASZLIWA POLNOC PRZYBYWA Gustaw oczywiscie mnie nie posluchaí, nie mógí posiuchac, gdyz musial obslugiwac kantorek i wlasnie wolal te promieniste Dzieci, które notabene znaly ten kantorek równie dobrze jak on, choc nie ...
Joanna Salamon, 1999
9
Słowacki: encyklopedia - Strona 201
Dalej była jeszcze mowa o dwóch komódkach, które w ówczesnym krzemienieckim mieszkaniu Salomei stały gdzieś w pobliżu kantorka i też były pamiątkami po Julku: „te dwie komódki to meble, które lubił". Na podstawie tych zdań można by ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
10
Dziady - Strona 99
... Umarłą bryłę świata pędzące do ruchu!... (Do dzieci które wchodzą) Dzieci, chodźcie pod kantorek. (Do kantorka.) Czego potrzebujesz duchu? GŁOS Z KANTORKA. Proszę o troje paciorek. KSIĄDZ (przerażony.) W imię Ojca... niech biega.
Adam Mickiewicz, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANTORKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kantorka no contexto das seguintes notícias.
1
Jak učit školáky o uprchlících? Kantorka vytvořila vzorovou metodu …
Šestatřicetiletá kantorka totiž letos rozpracovala a dokončila metodiku, jak mohou školy v hodinách občanské výchovy pracovat s dětmi na téma uprchlictví. «Mostecký deník, nov 15»
2
„Du, kom”: praca w Norwegii i relacje współpracowników
Mnie jest czasem nawet głupio, bo na korytarzu pacjenci źle się czują, coś ich boli, a tam z kantorka te śmichy – chichy. Wszystko jednak funkcjonuje, zdaje się, ... «Moja Norwegia, out 15»
3
„Krauze roztaczał aurę boskości, ale potrafił na zapleczu przekąsić …
... nie wspominając już, jakim awansem i zaszczytem było dostanie się do kantorka, gdzie Krauze przyjmował gości. Sam również widziałem, jak do Krauzego ... «TVP Info, out 15»
4
Krabat-Premiere begeistert
Die Müllergesellen werden am Ende durch die Liebe zwischen Krabat und Kantorka aus dem Bann des bösen Zauberers befreit, für den sie schuften müssen. «baden online, abr 15»
5
Premiere - Heiner Kondschak inszeniert an der Tonne »Krabat …
Dass beide den Meister spielen, hat pragmatische Gründe: In der entscheidenden Szene, in der Margarita Wiesner als Kantorka mit verbundenen Augen unter ... «Reutlinger General-Anzeiger, abr 15»
6
Farbex wizytówką regionu 2015
Po drodze do kantorka oboje obwieszczali wszystkim pracownikom wiadomość o wygranej. - To zamykamy i zaczynamy świętować – żartowali informowani. «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
7
Z koníčku si kantorka udělala živnost a přispěla i k českému rekordu
U stánku Martiny Brachtlové, která vyrábí a prodává čepice a čelenky, vám až přechází zrak. Vybrat si je těžké. Zástupkyně ředitele školy v Karlovicích u Vrbna ... «iDNES.cz, mar 15»
8
Dziś obchodzić będą 25-lecie Kantorka
Dziś w Galerii Kantorek wystawa wyjątkowa, równie szczególny jest też czas, bowiem w lutym 2015 galeria ta obchodzi jubileusz swej 25-letniej działalności. «Express Bydgoski, fev 15»
9
Inovací je třeba se nebát, říká kantorka, která učí děti nové písmo
Základní škola v Dobřívě na Rokycansku zřejmě jako jediná v okrese učí žáčky psát novým písmem Comenia Script. Podle učitelek si děti jednodušší tvary ... «iDNES.cz, nov 14»
10
Kantorka s duší komedianta
Usměvavá, dobrosrdečná, vždy ochotna pomoci. Tak znají obyvatelé Znojma senátorku a zastupitelku Martu Bayerovou (KSČM), která se na podzim opět bude ... «Haló Noviny, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kantorka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kantorka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT