Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyrektorka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYREKTORKA EM POLONÊS

dyrektorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYREKTORKA


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
amplifikatorka
amplifikatorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
charakteryzatorka
charakteryzatorka
cyzelatorka
cyzelatorka
debitorka
debitorka
deklamatorka
deklamatorka
dekoratorka
dekoratorka
demaskatorka
demaskatorka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYREKTORKA

dyrdymala
dyrdymalka
dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie
dyrektorski
dyrektorstwo
dyrektura
dyrektywa
dyrektywnosc
dyrektywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYREKTORKA

demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dyktatorka
dyspozytorka
dystrybutorka
egzaminatorka
ekspedytorka
estymatorka
faktorka
fundatorka
gloryfikatorka
glosatorka
herboryzatorka
ilustratorka
improwizatorka
informatorka

Sinônimos e antônimos de dyrektorka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYREKTORKA»

Tradutor on-line com a tradução de dyrektorka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYREKTORKA

Conheça a tradução de dyrektorka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyrektorka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyrektorka» em polonês.

Tradutor português - chinês

导演
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

director
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

director
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निदेशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

директор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diretor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regisseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディレクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

direktur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giám đốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்குனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direttore
65 milhões de falantes

polonês

dyrektorka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

director
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθυντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direkteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regissör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regissør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyrektorka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYREKTORKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyrektorka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyrektorka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYREKTORKA»

Descubra o uso de dyrektorka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyrektorka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziecko dla odważnych
Prezes i Dyrektorka natychmiast gdzie9 przepadają, ale wcze9niej przykazują, Zebym uwaZa . No to uwaZam.I dobrze robię. Nagle widzę, Ze co9spada, to odruchowo apię. To Dyrektorka,sam nie wiem skąd. Stawiam ją na ziemi, nie powiem, ...
Leszek Talko, 2014
2
Zagrożeni
Dyrektorka spojrza ana Jerry(ego.# MoZesz nas zostawić? Chciaabym przez chwilęporozmawiać z Allie. #Proszę, Isabelle, pos uchajmnie # odezwaa się dziewczyna z wahaniem. # My9lę, Ze powinnam stąd odej9ć1 Dyrektorka unios a d o" i ...
C.J. Daugherty, 2014
3
Książka pamiątkowa Szkół Młodszych Ochotniczek - Strona 55
M. Kościałkowska jest dyrektorką I-go Gimn. Ogólmo-kształcącego i Liceum Humanistycznego. A w rzeczywistości? Dla mnie jest najmędrszym Doradcą i największym Przyjacielem. A dla innych? Jest... zwyczajnie: Panią Marią, lub poprostu: ...
Helena Bauer, 1972
4
Ujarzmienie
"Nie wierz zmysłom.
Jeff VanderMeer, 2014
5
Świat porzuconych dzieci - Strona 64
W tym sierocińcu słyszę to zdanie z ust personelu różnego szczebla powtarzane za dyrektorką przy każdej okazji. Widocznie to naczelna zasada. Czasami nawet występuje w formie rozwiniętej, wraz z uzasadnieniem: – Pani Dyrektorka tak ...
Jadwiga Wojtczak-Jarosz, 2014
6
Pośród złudzeń:
końcowych,niechcę więc imzabierać zbyt cennego czasu.– Jęki rozczarowania, które dobiegły zestrony najstarszych studentówrozniosły się echem, ale dyrektorka postanowiła tego nieskomentować. – Takwięc czekamnazapisy uczniów zklas ...
Julia Deja, 2013
7
Nasz Julo Czerwony i siedem innych sztuk - Strona 249
choć pukanie) Proszę (wchodzi PAN W ZIELONYM L0- DENIE) Proszę, co Pana tu sprowadza? PAN W ZIELONYM LODENIE Ja w sprawie związku małżeńskiego. DYREKTORKA Proszę. PAN W ZIELONYM LODENIE siada Świętej pamięci ...
Marian Pankowski, 1981
8
Assassin's Creed: Pojednanie:
Widziałam, jak szpiegujesz mnie i Jacques'a. I pomyślałam, zupełnie trafnie,że twój dziennik może mi zdradzićtwoje zamiary.Zaprzeczysz, żezamierzałaś mnie szantażować, de La Serre? – Zaczerwieniła się.–Szantażować dyrektorkę szkoły?
Oliver Bowden, 2014
9
Z tym nazwiskiem - Strona 18
Wybierajcie! Do kawiarni przy Floriańskiej, gdzie kelnerowała córka Natalia, zajrzała któregoś dnia dyrektorka prywatnej szkoły muzycznej. A w kawiarni Róża Lubomirska grała jako taper. Tu gra, a tam patrzy. W bok, wcale nie na palce.
Anna Matałowska, 1998
10
Pięć dramatów - Strona 22
DYREKTORKA (patrzy na kartoteke i mruczypod nosem) Mmmmmmmmm ... mmmmmmmm... tak. Cos znajdziemy ... W naszym kraju o to nie trudno. PAN W ZIELONYM LODENIE Post w piatiri. DYREKTORKA Dlaczego nie. PAN W ZIELONYM ...
Marian Pankowski, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYREKTORKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyrektorka no contexto das seguintes notícias.
1
Dyrektorka szkoły na Białołęce wyzywała uczniów: "Ty tłusta krowo …
W tej sprawie rodzice uczniów Szkoły Podstawowej nr 231 im. gen. Mariusza Zaruskiego przy ulicy Juranda ze Spychowa złożyli skargę u wojewody ... «Gazeta.pl, out 15»
2
Rodzice donoszą: dyrektorka szkoły pije. Do akcji wkracza kurator
Dyrektorka szkoły podstawowej z podlubelskich Płouszowic, która według uczniów i ich rodziców ma problem z alkoholem, stanie przed rzecznikiem ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
3
Kalwaria Zebrzydowska. Dyrektorka ma podwyżkę, choć biblioteka …
W tym samym czasie burmistrz Augustyn Ormanty podpisał zgodę na podwyżkę o 1 tys. zł miesięcznie dla dyrektorki tej placówki Bogusławy Moskały. Sprawa ... «Gazeta Krakowska, set 15»
4
Dyrektorka szkoły w Krapkowicach odchodzi po awanturze o krzyż
Dyrektorka szkoły złożyła wypowiedzenie z pracy na ręce Andrzeja Kasiury, burmistrza Krapkowic. Zaznaczyła, że rezygnuje z funkcji z dniem 1 września. «Nowa Trybuna Opolska, ago 15»
5
Molestowanie dziewczynek. Ksiądz stracił parafię, dyrektorka szkoły …
Wiadomo, że dyrektorka rozmawiała z duchownym i rodzicami jednej z dziewczynek. Namawiała ich, aby odwiedzili psychologa, ci jednak zdecydowali się ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
6
Dyrektorka szkoły sfałszowała testy? Uczniowie napiszą sprawdzian …
Doszło do ewidentnej ingerencji osób trzecich w prace uczniów - mówi Zofia Hryhoro-wicz, dyrektorka Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu. «Głos Wielkopolski, mai 15»
7
Dyrektorka szkoły zawieszona. Zatrudniła męża i zaraz wysłała go …
Dyrektorka szkoły podstawowej w Stawiskach została zawieszona. Kobieta wcześniej usłyszała prokuratorskie zarzuty. Grozi jej nawet 10 lat pozbawienia ... «BiałystokOnline.pl, mai 15»
8
Sąd: dyrektorka przywłaszczyła pieniądze na obiady dla biednych …
Dziesięć miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata - taki wyrok usłyszała Violetta G., dyrektorka jednej z łódzkich podstawówek. Kobieta została skazana ... «TVN24, abr 15»
9
Wychowanka to "mała kur..ka"? Czarne chmury nad dyrektorką
Czarne chmury nad dyrektorką bursy w Stargardzie ... Dyrektorka bursy Grażyna Liszka miała rzekomo o jednej z wychowanek, uprowadzonej przez chłopaka, ... «gs24.pl, mar 15»
10
Skandal w szkole w Szczodrem. Dyrektorka zaniedbywała obowiązki
Dyrektorka nie wiedziała, co się dzieje w jej szkole - to wstępne ustalenia Dolnośląskiego Kuratorium Oświaty w sprawie podstawówki ze Szczodrego koło ... «Polskie Radio, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyrektorka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyrektorka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż