Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kapustnica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAPUSTNICA EM POLONÊS

kapustnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAPUSTNICA


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
bytnica
bytnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica
korytnica
korytnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAPUSTNICA

kapuscina
kapuscinski
kapuscisko
kapusiostwo
kapusiowaty
kapusniaczek
kapusniak
kapusnisko
kapusta
kapusta brukselska
kapusta glowiasta
kapusta morska
kapusta pekinska
kapusta szparagowa
kapusta wloska
kapusta zajecza
kapustka
kapustnik
kapustny
kapustos

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAPUSTNICA

kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
ochotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica
osmetnica

Sinônimos e antônimos de kapustnica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAPUSTNICA»

Tradutor on-line com a tradução de kapustnica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAPUSTNICA

Conheça a tradução de kapustnica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kapustnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapustnica» em polonês.

Tradutor português - chinês

卷心菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabbage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капуста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repolho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁধাকপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kohl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャベツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양배추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gobis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp cải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டைக்கோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lahana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavolo
65 milhões de falantes

polonês

kapustnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капуста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάχανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kapustnica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAPUSTNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kapustnica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kapustnica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPUSTNICA»

Descubra o uso de kapustnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapustnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grillin', Chillin', and Swillin': (or How a Technology ... - Strona 40
Kapustnica. (Cabbage. and. Sausage. Soup). By the fall of 1992, I had never ventured further west than Alabama, much less traveled outside of the United States. All of that changed when I accepted a traveling gig as a consultant with a firm ...
Bill Allen, 2010
2
The World Religions Cookbook - Strona 52
(Kapustnica). Usually prepared a few days before Christmas, the taste of this Slovakian sauerkraut soup improves with each reheating. Yield: 10 servings Equipment needed: 3-quart stockpot, strainer, 2-quart saucepan, ladle, strainer, wire ...
Arno Schmidt, ‎Paul Fieldhouse, 2007
3
Biuletyn - Wydania 66-67 - Strona 247
Zgodnie z przewidywaniami /Kagan, 1980/, piçtndwka kapustnica okazala siç niezwykle groánym szkodnikiem w minionym sezonie wegetacyjnym. Szkodliwoáé jej zwiekszyla sie. z 12,9% w 1979 roku do 16,8% uszkodzonych roálin ...
Instytut Ochrony Roślin, 1986
4
Culinary Cosmic Top Secrets a NATO Cookbook - Strona 113
SLOVAKIA Recipes contributed by Mrs. Nina Burianova, wife of the former Slovak Ambassador to NATO SLOVENSKA KAPUSTNICA / SLOVAK CABBAGE SOUP (serves 4 - 6) Slovak menus usually start with soups. The bestknown Slovak ...
Magdalena Sinkovec, 2004
5
Materiały Sesji Naukowej IOR - Tom 35,Wydanie 1 - Strona 288
Dość wysoki procent spasożytowanych gąsienic pozwala przewidywać mniejsze zagrożenie roślin bielinkiem w roku 1995 tym bardziej, iż wieloletnie dane wskazują, że następna gradacja wystąpi w roku 1996/97. Piętnówka kapustnica ...
Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1995
6
Malá noční žranice: - Strona 107
Normální běloch totiž nemá šanci dát si talíř kapustnice, utřít si hubu ubrouskem a pak se hned vrhnout na bramborovej salát a kapra. Tohle by nebylo v lidskejch silách. Takže se nějak zavedlo, že se nesnídá, a až mají všichni plný zuby ...
Jiří Šimáček, 2014
7
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
Gąsienice przenikały między zwijające się liśoie i żerując tutaj powodowały, podobnie jak gąsienice pjętnówki kapustnicy, zagniwanie główek. Dzięki sprzyjającym warunkom rozwoju bielinek rzepakowiec wystąpił w roku sprawozdawczym w ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1923
8
Tschechische & böhmische Rezepte - Kulinarische Genüsse ...
Sauerkrautsuppe (Kapustnica) Zutaten für 4 Personen: - 1 Dose Sauerkraut - 5 Kartoffeln, geschält und geschnitten - Jeweils 1-2 Zwiebeln und Knoblauchzehen - 220 g Speckwürfel - Süßer Paprika, Salz, Majoran und Kümmel - Anderthalb ...
Kog Malzahar, 2014
9
Bratislava: City Guide - Strona 169
Musical performances take place on a stage set up in front of the Municipal Museum and here you can also sample the special Slovak Christmas cabbage soup kapustnica, a delicious wanning dish enhanced with homemade sausage, ...
Lucy Mallows, 2009
10
Slovakia in Pictures - Strona 56
Slovaks also enjoy kapustnica, a hearty cabbage soup. Slovakia's cuisine shows the influence of neighboring countries. From Hungary comes goulash. This thick stew contains potatoes, green peppers, and pork and other meat. It is flavored ...
Francesca Davis DiPiazza, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAPUSTNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kapustnica no contexto das seguintes notícias.
1
Oravská kapustnica
Oravská kapustnica. Čas pre ženy > Recepty > Polievky > Mäsové ... Uvarené mäso a klobásu pokrájame a dáme do kapustnice. Recept od: Nový Čas pre ženy. «Časpreženy.sk, out 15»
2
Liptovská kapustnica
Cibuľu očistíme, nakrájame na malé kocky a speníme na masti. Pridáme mletú papriku, urestujeme, pridáme soľ, čierne korenie, nové korenie, bobkový list, ... «Pravda.sk, ago 15»
3
V Dolnej Marikovej i napriek horúčavám rozvoniavala kapustnica
Extrémne horúci víkend trávi mnoho z nás relaxom pri vode. Nájdu sa však aj takí, ktorí sa napriek horúčavám pustili do varenia kapustnice. Vyskúšali si to aj ... «TA3, jun 15»
4
Sedliacka kapustnica s kyslou smotanou
Polievka je základ hostiny a podľa nej sa posudzuje celý obed. Tak s chuťou a radosťou do toho! Nech každý hosť túži ochutnať z vašej polievkovej misy a ... «Pravda.sk, jan 15»
5
Kýbl vody z okna, kapustnica i noc na pláži. Jak se paří na Silvestra
Půlnoční polévka na Slovensku, plážové dovádění v Brazílii či boj o alkohol v indických městech. A co třeba vylévání vody z okna či spálení nejhorších okamžiků ... «iDNES.cz, dez 14»
6
Sviatočná kapustnica
Podľa ochutenia kyslej kapusty pridajte do kapustnice vyvariť napríklad aj celé korenie a rascu. Takýto postup ako je v recepte, platí aj vtedy ak sa rozhodnete ... «SME.sk, dez 14»
7
FOTO Krásne skutky v Košiciach: Anjelská kapustnica v najväčsom …
v najväčšom slovenskom 1000-litrovom kotle pod košickým vianočným stromčekom. Počasie bolo síce krásne jarné, ale rozvoniavajúca kapustnica navodila ... «Topky, dez 14»
8
Módne (s)hity: O 11 rokov mladšia Karin Haydu, Majtánovej výzor á …
Teraz ale trošku pridala a je z toho taká kapustnica. Výrazný náhrdelník, opasok i filtričky... No ale zabila to legínami. Tie naozaj nebolo treba. Módne (s)hity: O ... «Topky, dez 14»
9
Vianočná kapustnica
Na Vianoce postna kapustnica bez masa a na Silvestra aj s maskom :) mnaam ... jeme len bezmasite ranajky a potom az do vecere nic. ;) vianocna kapustnica je ... «Pravda.sk, nov 14»
10
Kotlíková kaustnica
Pomaly ale isto sa k nám blíži jeseň a s ňou aj tlačenie novej kapusty a tú "starú" treba zúžitkovať a vyčistiť sud :-). Na to je ideálna kotlíková kapustnica s ... «Pravda.sk, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kapustnica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kapustnica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż