Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "katechizmowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KATECHIZMOWY EM POLONÊS

katechizmowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KATECHIZMOWY


adamowy
adamowy
aforyzmowy
aforyzmowy
alarmowy
alarmowy
albumowy
albumowy
amorfemowy
amorfemowy
anagramowy
anagramowy
jarzmowy
jarzmowy
kataklizmowy
kataklizmowy
mechanizm jarzmowy
mechanizm jarzmowy
mechanizmowy
mechanizmowy
palnik plazmowy
palnik plazmowy
paroksyzmowy
paroksyzmowy
pizmowy
pizmowy
plazmowy
plazmowy
rozmowy
rozmowy
skalpel plazmowy
skalpel plazmowy
spazmowy
spazmowy
szczur pizmowy
szczur pizmowy
wiedzmowy
wiedzmowy
wol pizmowy
wol pizmowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KATECHIZMOWY

katecheta
katechetka
katechetyczno homiletyczny
katechetyczno pastoralny
katechetyczny
katechetyka
katecheza
katechina
katechista
katechizacja
katechizm
katechizmowo
katechizowac
katechizowanie
katecholowy
katechu
katechumen
katechumenat
katechumenka
katechumenstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KATECHIZMOWY

anonimowy
antyatomowy
antyfilmowy
antygromowy
antyrezimowy
antyrezymowy
areszt domowy
atomowy
bajramowy
baldachimowy
balsamowy
bezatomowy
bezbielmowy
bezproblemowy
bezprogramowy
bezrymowy
bezszumowy
bielmowy
bitumowy
blejtramowy

Sinônimos e antônimos de katechizmowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KATECHIZMOWY»

Tradutor on-line com a tradução de katechizmowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KATECHIZMOWY

Conheça a tradução de katechizmowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de katechizmowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «katechizmowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

katechizmowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

katechizmowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

katechizmowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

katechizmowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

katechizmowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

katechizmowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

katechizmowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

katechizmowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

katechizmowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

katechizmowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

katechizmowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

katechizmowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

katechizmowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katechizmowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

katechizmowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

katechizmowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

katechizmowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katechizmowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

katechizmowy
65 milhões de falantes

polonês

katechizmowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

katechizmowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

katechizmowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

katechizmowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katechizmowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katechizmowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katechizmowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de katechizmowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATECHIZMOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «katechizmowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre katechizmowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KATECHIZMOWY»

Descubra o uso de katechizmowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com katechizmowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska kultura religijna: na przełomie XIX i XX wieku - Strona 81
Administrator Orzeszko- wski w okólniku z 21 VII 1870 (ponowionym 9 VIII 1872) stwierdza, że nauki katechizmowe są jedną z „głównych" i „najskuteczniejszych" form przepowiadania kościelnego. Nakłada on na dziekanów obowiązek ...
Daniel Olszewski, 1996
2
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Prócz tego wydat: Summaryusz katechizmowy ; г Grammatykç polskq. ROSTOR ( ROSTRO WSRI) Bernard Ra- znodzfeia w Prusiech, gdzie siç urodzit 1690; p^zettomaczyl kilka piesni na polskie , i wydat niektóre rozprawy w if zyku lacinskiin.
Felix Bentkowski, 1814
3
Obraz mężczyzny w polskich mediach: prawda, fałsz, stereotyp
Z księgi wyłania się obraz „wspólnoty", w której jedna płeć jest podporządkowana drugiej. Autorzy podają, że mężczyzna urzeczywistniający wartości ukazywane poprzez katechizmowy wzór męskości może liczyć na zbawienie i życie wieczne ...
Krzysztof Arcimowicz, 2003
4
Taniec pośród mieczów - Strona 50
Gdybyśmy chcieli kusić się o jakąś skrótową charakterystykę tej religijności, moglibyśmy ją określić jako „katolicyzm katechizmowy". Nie tylko dlatego, że ogół ludności cechuje katechizmowa znajomość prawd wiary i że >*ypełnia ona przede ...
Józef Majka, 1987
5
Przemiany społeczno-religijne w Królestwie Polskim w ... - Strona 161
XIX w. przekłady obcych katechizmów. Niektóre z nich — należy to podkreślić — miały charakter obszernych rozpraw teologicznych. Na pierwszym miejscu trzeba wymienić Katechizm historyczny autora francuskiego K. Fleury'ego, ...
Daniel Olszewski, 1984
6
Zasady wymowy ogólnej i kościelnej: dla użytku duchowieństwa
Kaznodzieja nie ma obowiązku przeprowadzać przedmiot zapomocą pytań i odpowiedzi katechizmowych, ale raczej ma rozwinąć pozytywnie rzecz samą zapomocą pytań retorycznych, celem pobudzenia i utrzymania uwagi słuchaczy, lub ...
Henryk Haduch, 1927
7
Katechizmy katolickie w języku polskim od XVI do XVIII wieku
I za żywota, jako człowieka Augustyn św. zowie: „Wór piękny gnoju"178. Podsumowując temat exemplów, należy stwierdzić, że stanowiły one nie tylko ciekawy i barwny dodatek do katechizmów, ale jednocześnie ważny. Przede wszystkim ...
Jan Słowiński, 2005
8
Dzieje teologii katolickiej w Polsce: cz. 1. Wiek XIX i XX - Strona 89
Zdając sobie sprawę z niskiego poziomu intelektualnego i z braku podstawowych wiadomości religijnych u słuchacza, autorzy kazań katechizmowych, jak np. Tomasz Grodzicki71 czy Filip Golański72, starają się dać gruntowny wykład prawd ...
Marian Rechowicz, 1977
9
Niepokalana: kult Matki Bożej na ziemiach polskich w XIX wieku
maryjny w ujęciu xix- wiecznych katechizmów polskich W XIX- wiecznej Polsce o kształcie kultu maryjnego wiernych w istotny sposób decydowały katechizmy, jakimi się posługiwano. Wszystkie, a było ich zwłaszcza w 2.
Bolesław Pylak, ‎Czesław Krakowiak, 1988
10
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
2830. a) Nauki1 powszechne Katechizmowe Karola Kolbebta Mon t- peli. z trancuzkiego. Część I. II. 111. W Warszawie 1790. 8: (Kat. PiaiOWar. 1822 p. 54). b) Nauki powszechne w sposób Katechizmowy, w których tłumaczą się z pisma i z ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATECHIZMOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo katechizmowy no contexto das seguintes notícias.
1
Abp Mokrzycki przekazał relikwie św. Jana Pawła II parafii w …
Modlił się w sposób prosty odmawiając pacierz katechizmowy. Jego życie modlitwy charakteryzowała ewangeliczna prostota. Jana Pawła II charakteryzowało ... «Niedzela, set 15»
2
Warszawa: przekazanie relikwii św. Jana Pawła II
Czas modlitwy był dla niego najważniejszy. Modlił się w sposób prosty odmawiając pacierz katechizmowy. Jego życie modlitwy charakteryzowała ewangeliczna ... «Deon.pl, ago 15»
3
Co się zdarzyło na Synodzie o rodzinie? – kolejne spotkanie z cyklu …
Dokument przypomina też o potrzebie troski o związki niesakramentalne oraz katechizmowy postulat o szacunku dla osób homoseksualnych. Tomasz Rowiński ... «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 14»
4
Nasz Święty Ojciec
Potem odmawiał cały pacierz katechizmowy: „Ojcze nasz”, „Zdrowaś Mario”, „Wierzę w Boga”, „Dziesięć przykazań Bożych”, „Pięć przykazań kościelnych”, ... «Opoka, abr 14»
5
Kalendarium życia Karola Wojtyły
... 40 lat), przyczyniał się do tego daleko bardziej sam sposób ujmowania zagadnień, zbyt dewocyjny — zdawało się — zbyt katechizmowy, nic a nic oryginalny. «Opoka, nov 10»
6
"I nie wódź nas na pokuszenie"..., czyli odpustowe Boże Ciało
... do tekstu Pisma św. wyraźnie uwypukla różnicę między wersją katechizmową a ... Wg mnie istotniejszy jest fakt, że ów podział katechizmowy sprytnie ukrywa ... «Wiadomosci 24, jun 10»
7
Dekalog po dzisiejszemu
Czy nie pora wprowadzić zmiany w tłumaczeniu Dziesięciorga Przykazań? Przestarzała polszczyzna katechizmowych formuł może bowiem oddalać od ich ... «Opoka, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katechizmowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/katechizmowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż