Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ketman" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KETMAN EM POLONÊS

ketman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KETMAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ketman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kitman

Ketman

Ketman no Islã é uma isenção condicional da fé, aplicável apenas em casos extremos. Na sua forma extrema, permite a aparente negação de fé. Veja também ▪ takijja ▪ Lesław Maleszka ... Ketman w islamie oznacza warunkowe zwolnienie z okazywania wiary, możliwe do zastosowania tylko w skrajnych przypadkach. W krańcowej formie umożliwia pozorne wyparcie się wiary. Zobacz też ▪ takijja ▪ Lesław Maleszka...

Clique para ver a definição original de «ketman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KETMAN


altman
altman
anatman
anatman
atman
atman
batman
batman
forsztman
forsztman
frontman
frontman
hetman
hetman
hutman
hutman
lotman
lotman
portman
portman
ratman
ratman
retman
retman
rotman
rotman
sahajdaczny hetman
sahajdaczny hetman
whitman
whitman

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KETMAN

ket
keta
ketchup
ketelo
keten
keteny
ketgut
ketmia
ketmia jadalna
ketmia konopiowata
ketoksymy
keton
ketonemia
ketonokwas
ketonowy
ketonuria
ketoza
ketrzyn
ketrzynianin
ketrzynianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KETMAN

abenteuerroman
adzman
akerman
amman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
backwoodsman
baletoman
barman
bergman
biblioman
bildungsroman
bisurman
biznesman
bizneswoman
bluesman

Sinônimos e antônimos de ketman no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KETMAN»

Tradutor on-line com a tradução de ketman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KETMAN

Conheça a tradução de ketman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ketman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ketman» em polonês.

Tradutor português - chinês

Kitman
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kitman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kitman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किट दो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kitman
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kitman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kitman
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kitman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kitman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kitman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kitman
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kitman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kitman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kitman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kitman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kitman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kitman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kitman
65 milhões de falantes

polonês

ketman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kitman
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kitman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kitman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kitman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kitman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kitman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ketman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KETMAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ketman» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ketman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KETMAN»

Descubra o uso de ketman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ketman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forms of Hatred: The Troubled Imagination in Modern ... - Strona 124
Ketman is a time- honored principle of Islam, ahhough it appears to date hack to ancient Persian cuhure, and the term itself has its roots in the Persian language. According to Ketman, a Muslim is entitled to conceal his or her true faith and ...
Leonidas Donskis, 2003
2
Power and Imagination: Studies in Politics and Literature - Strona 141
According to Ketman, Muslims are entitled to conceal their true faith and temporarily adopt a false one in the face of grave danger to their dignity and life. In his thoughtful and subtle analysis of the totalitarian system of brainwashing and ...
Leonidas Donskis, 2008
3
Loyalty, Dissent, and Betrayal: Modern Lithuania and ... - Strona 78
In his thoughtful and subtle analysis of the totalitarian system of brainwashing and manipulative exchanges, Miáosz offers a new version of Ketman, translated into a trans- ideological, or even trans-civilization, idiom operating equally well ...
Leonidas Donskis, 2005
4
Modernity in Crisis: A Dialogue on the Culture of Belonging - Strona 61
In his thoughtful and subtle analysis of the totalitarian system of brainwashing and manipulative exchanges, Milosz offers a new interpretation of Ketman, which, in his able hands, is transformed into a transideological and transcivilizational ...
Leonidas Donskis, 2011
5
The New Inquisitions : Heretic-Hunting and the ... - Strona 8
Milosz likened the mentality cultivated under a Communist ideocracy to a kind of acting, analogous to the Persian concept of ketman. Ketman is a word for the dissimulations of heretics in Persian Islam, who take great pleasure in pretending to ...
Rhetoric Arthur Versluis Professor of Writing, and American Culture Michigan State University, 2006
6
Between Anxiety and Hope: The Poetry and Writing of ... - Strona 15
In one of the first chapters of Zniewolony umysł, the author introduces the concept of "ketman." Ketman is a word from Arabic which roughly translates as "hypocrisy" or "conformism."'3 Ketman is the art of deception which consists of passing ...
Edward Możejko, 1988
7
Versions of Censorship - Strona 258
Islamic Ketman and the Ketman of the twentieth century in Europe seem to differ only in that the boldness Sadra permitted himself would instantly have brought him to a sad end in Europe. Nevertheless, Ketman in its narrowest and severest ...
John McCormick, ‎Mairi MacInnes, 2006
8
Outsider in the Promised Land: An Iraqi Jew in Israel
In which case one must not hesitate to take the plunge and pass to what may be termed active ketman. Not only must one deny one's true opinion, Gobineau continues, describing this variety of ketman, “but one is commanded to resort to all ...
Nissim Rejwan, 2009
9
The Pǎltiniș Diary: A Paideic Model in Humanist Culture - Strona xiv
ous work, others emigrated or practiced various forms of ketman. Educationalists have recovered very slowly and with great difficulty from the institutionalization of Stalinist pedagogy, with A. S. Maka- renko (1888-1939) as its central figure.6 ...
Gabriel Liiceanu, 2000
10
Prace ostatnie: literatura i nauka o literaturze - Strona 382
ketman oznacza pozorowanie zgody, czyli głośną a nieszczerą akceptację za cenę ocalenia innej wyższej a ukrytej wartości (taki by był np. ketman narodowy), to zjawisko to wcale nie jest wynalazkiem naszych czasów; znano je dobrze pod ...
Jerzy Ziomek, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KETMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ketman no contexto das seguintes notícias.
1
Islam dla początkujących A,B,D,K...
Pamiętajcie o zasadach „takijja” i „ketman”, które - jakkolwiek usankcjonowane zostały przez szyitów - to jednak znajdują powszechne zastosowanie także we ... «Onet.pl, out 15»
2
Stojiljko dokoljenko i Ketman u Prokletoj avliji sa Kuduzom
Dejan Stojiljković, najamblematičniji i najtupoumniji pisac u kosmosu ludila koji živimo, nedavno je za Blic govorio o romanu koji je o Andriću napisao sa pola ... «e-Novine, nov 14»
3
Iran's Strategy to Develop Nuclear Weapons
Eventually, the Persians seem to have perfected the "art of deception" (in Persian: ketman or taqiyah). Taqiyah means dissimulation; ketman means paying lip ... «Gatestone Institute, mai 14»
4
Mentalul stalinist: Ketman, Murti Bing si Noua Credinta
Dedublarea, heteronomia, auto-distrugerea subiectivitatii, sacrificarea libertatii pe altarul unei Istorii divinizate, fanatismul real sau simulat, acestea au fost ... «HotNews, mar 14»
5
Czytają Miłosza w Chinach. "Zniewolony umysł" wśród książek roku
Najważniejsze w książce były dwa pojęcia: pigułka Murti-Bing pozwalająca mieszkańcom ze spokojem i radością przyjmować najeźdźców kraju oraz ketman ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
6
Michalski, Majmurek: Europa, Europa
Myślę, że Holland w filmie Europa Europa dotyka bardzo ciekawej rzeczy: tego, że ketman, konformistyczne dostosowanie się, nie jest wyłącznie sytuacją ... «Krytyka Polityczna, jul 13»
7
Informacja o plikach cookie
... Lesław Maleszka pseudonim „Ketman”, jeden z najbliższych (obok Bronisława Wildsteina) przyjaciół Pyjasa. Istnieje hipoteza, że Pyjas został zamordowany, ... «Histmag.org, mai 12»
8
recensie: Molly Birnbaum (vert. Irene Ketman) - Smaakmakend. De …
Irene Ketman) - Smaakmakend. De kok die haar reuk en smaak verloor. 9532-molly-birnbaum-vert-irene-ketman-smaakmakend-de-. donderdag 03 november ... «8 Weekly, nov 11»
9
Dinamica uitării: Ketman, Zahir şi Cartea de Nisip
În eseul său compact şi elegant Memoria ca remediu împotriva răului, Tzvetan Todorov observă că un număr de naţiuni vestice au introdus „Legi ale Memoriei“, ... «ObservatorCultural.ro, set 11»
10
Przekrwiona metafizyka
... w sposób, który nasuwa porównania z Miłoszowską koncepcją ketmana: "Żyliśmy czym innym niż to, czym byliśmy, pisaliśmy co innego niż to, co myśleliśmy ". «Gazeta Wyborcza, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ketman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ketman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż