Baixe o aplicativo
educalingo
klepnac sie

Significado de "klepnac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KLEPNAC SIE EM POLONÊS

klepnac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLEPNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLEPNAC SIE

kleparz · kleparzanin · kleparzanka · klepisko · klepiskowy · klepka · klepkarka · klepkarz · klepkowac · klepkowanie · klepkowy · klepnac · klepniecie · klepsydra · klepsydrowy · kleptokracja · kleptoman · kleptomania · kleptomanka · klepu klepu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLEPNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de klepnac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLEPNAC SIE»

klepnac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de klepnac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KLEPNAC SIE

Conheça a tradução de klepnac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de klepnac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klepnac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

巴掌八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bofetada en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slap in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में थप्पड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفعة في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хлопнуть в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tapa em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে চড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gifler en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menampar pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ohrfeige im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に平手打ち
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 때리고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tamparan ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tát vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதை பாத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये फोडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bastır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uno schiaffo in agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

klepnac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

грюкнути в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

palmă în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράπισμα τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klap in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slag i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dask i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klepnac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEPNAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de klepnac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «klepnac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre klepnac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLEPNAC SIE»

Descubra o uso de klepnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klepnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 359
(herb) coat of arms; pieczętowali się — tem Nałęcz their coat of arms was Nałęcz (3] przen. ... łuck =» poklepać QJ klepnąć sięklepać się fj] (uderzać Sie lekko) to pat oneself; po jedzeniu — ał się po brzuchu he patted his stomach after he'd ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 64
Nalez^ tu m.in. czasowniki: belkotaó, jakac sie, krzyczec, mruczec, szeptac, wrzeszczec oraz zwroty: bakac pod nosem, ... S^ to czasowniki: bredzic, bulgotac, jeczec, klepac, krakaó, marudzic, skrzeczec, stekac, wydzierac sie, zacinac sie.
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
3
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
NAWET {ktosik} NI MOZE SIE РО DUPIE PODRÁPAC; OCY BY JADtY, ALE GEBA NI MOZE; OSTRY, ZE MOZNO ZIABY ... GÁDAC [BLOCHAC, KLEPAC, MÓWlC] PROSTO JAK NOGA U DUPY; NIE MÓW DUPIE ZES CHORY, Ю BEDZIE ...
Maciej Rak, 2005
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 156
Zbiórklechd. kleic (sie), klejç, kleisz, kleja, klejcie: Kleic modele samolotów. Ubranie ... brak (komuá) piatej klepki klepnac, klepnç, klepna, klepnijcie, klepnal, klepnçla, klepnçli, klepnawszy: Klepnal mnie przyjacielsko po ramieniu. zob. klepac ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 373
Tr. befubeln ; uklektaé sie » powalaé sie. Tr. 2) Klecié , ladajako ... KLEPAC, aï, a, cz. kont., klepie niedok., naklepié, uklepié dok., §. 1. a) pïaskaé, czym pïaskim ... colaphus; cf. kïopotaé). Chceé sie widzç zartowania, Wiec cie za to reka klepie.
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Krzyż Południa - Strona 41
I wtedy mu sie przypomnialo, jak stary wiarus leciutenko klepnal go w policzek... Westchnawszy wsunal mandarynke do kieszeni i poszedl dalej brzegiem morza. Pomyslal, ze stary wiarus klepnal go w policzek na szczescie, na dobry znak.
Jerzy Krzysztoń, 1983
7
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 315
Oklep (jechać), jechać konno bez sio- j dh, klepać sie, telepać (powsz.). Okrak, okrakiem, jak na koniu siedzieć np. na ławie, na desce itd. Okraczyć, — przeskokiem przejść lub obejść jakie miejsce. Oktusza, — płachta wielka do noszenia ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
8
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ... - Strona 315
Odsądzić się, — usunąć się np. odsądź -sie ode mnie, usuń się, idź precz ode mnie (jak znów przeciwnie: przysądź sie ... Ogarck, — kawałek smolnego łuczywa (od : o-gorzeć, opalić się). ... jechać konno bez siodła, klepać sie, telepać (powsz.) ...
Oskar Kolberg, 1875
9
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 315
Ojcyzna, — ojcowizna, spadek po rodzicach i dziadach. Okazyja, — sposobność, przypadek. Okiii (subst, fem.), — płaty mokrego śniegu gęsto okrywające gałęzie i i liście drzew i krzewów. Oklep (jechać), jechać konno bez siodła, klepać sie, ...
Oskar Kolberg, 1875
10
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 315
Ojcyzna, — ojcowizna , spadek po rodzicach i dziadach. Okazyja, — sposobność, przypadek. Okiić (subst. fem.), — płaty mokrego śniegu gęsto okrywające gałęzie i i liście drzew i krzewów. Oklep (jechać), jechać konno bez siodła, klepać sie, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1875
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klepnac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/klepnac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT