Significado de "koarktacja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KOARKTACJA EM POLONÊS

koarktacja

O QUE SIGNIFICA KOARKTACJA EM POLONÊS

Coagulação aórtica

Koarktacja aorty

Estenose aórtica, estenose aórtica - defeito cardíaco congênito e não infeccioso, consistindo em estreitar a aorta em parte de seu arco. Esse distúrbio é particularmente comum em pacientes com síndrome de Turner. Existem tipos básicos de estenose: o tipo de tipo subcondutor e supercondutor. No tipo supercondutor, a estenose ocorre em um alongamento longo e ocorre entre a artéria subclávia esquerda e a saída arterial. Isso permite o vazamento do lado esquerdo e a função sistólica do ventrículo direito - portanto, se a coexistência desses dois defeitos ocorrer, a cianose pode ocorrer nesta área. Ocorre em 5% das meninas com síndrome de Turner. No tipo subclavicular ou nas artérias cocleares, a constrição é na forma de um anel. A doença respiratória inferior está aumentando progressivamente com o desenvolvimento da circulação colateral.

Koarktacja aorty, zwężenie cieśni aorty – wrodzona, niesinicza wada serca, polegająca na zwężeniu aorty w części jej łuku. Wada ta występuje szczególnie często u osób chorych z zespołem Turnera. Wyróżnia się się podstawowe typy zwężeń: typ podprzewodowy i typ nadprzewodowy. W typie nadprzewodowym zwężenie występuje na długim odcinku i ma miejsce pomiędzy odejściem lewej tętnicy podobojczykowej a ujściem przewodu tętniczego. Umożliwia to, w przypadku utrzymania jego drożności, występowanie przecieku prawo-lewego i zaopatrywanie dolnej części ciała z prawej komory – stąd, w przypadku współwystępowania tych dwóch wad może dojść do sinicy w obrębie tego obszaru. Występuje u 5% dziewczynek z zespołem Turnera. W typie podprzewodowym lub w koarktacji na wysokości przewodu tętniczego zwężenie ma postać pierścienia. Ukrwienie dolnej części ciała ulega z czasem zwiększeniu dzięki rozwojowi krążenia obocznego.

TRADUÇÃO DE KOARKTACJA

Conheça a tradução de koarktacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koarktacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koarktacja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 缩窄
• Tradutor português - espanhol: coartación
• Tradutor português - inglês: coarctation
• Tradutor português - hindi: निसंकुचन
• Tradutor português - arabe: تضيق
• Tradutor português - russo: коарктация
• Tradutor português - português: coarctation
• Tradutor português - bengali: coarctation
• Tradutor português - francês: coarctation
• Tradutor português - malaio: coarctation
• Tradutor português - alemão: Aortenisthmusstenose
• Tradutor português - japonês: 狭窄
• Tradutor português - coreano: 축착
• Tradutor português - javanês: coarctation
• Tradutor português - vietnamita: coarctation
• Tradutor português - tâmil: இறுக்கம்
• Tradutor português - marata: मोडलेल्या हाडाच्या टोकांची जुळणी करणे
• Tradutor português - turco: koarktasyonu
• Tradutor português - italiano: coartazione
• polonês: koarktacja
• Tradutor português - ucraniano: коарктація
• Tradutor português - romeno: coarctație
• Tradutor português - grego: στένωση του ισθμού
• Tradutor português - africâner: koarktasie
• Tradutor português - sueco: koarktation
• Tradutor português - norueguês: coarctation

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOARKTACJA»

Descubra o uso de koarktacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koarktacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anestezjologia - Tom 2

Koarktacją określa się zwężenie aorty zstępującej poniżej odejścia tętnicy podobojczykowej; wyróżnia się koarktację okołoprzewodową, hipoplazję cieśni aorty i przerwanie łuku aorty. Wskutek zwężenia rośnie obciążenie lewej komory.

Reinhard Larsen, 2013

Nelson. Pediatria - Tom 2

Koarktacja Aorty Etiologia i epidemiologia Koarktacja aorty stanowi ok. 10% wszystkich wrodzonych wad serca i prawie zawsze umiejscowiona jest okołoprzewodowo. W czasie wykształcania się łuku aorty strefa położona obok wejścia do ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem ...

TADEUSZ PALIWODA, APOLONIUSZ ROMANSKI, DANUTA WOJCZUKOWA, ZYGFRYD WAWRZYNEK KOARKTACJA AORTY W MATERIALE I KLINIKI CHIRURGICZNEJ ÊLASKIEJ AM W ZABRZU Z 1 Kliniki Chirurgicznej Si. AM w Zabrzu ...

Stanisław Adamski, ‎Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ‎Towarzystwo Chirurgów Polskich. Sekcja Torakochirurgiczna, 1971

Echokardiografia kliniczna

... PDA poszukiwaC ubytku w przegrodzie międzykomorowej lub zwężenia podzastawkowego. Koarktacja aorty kwakuacja wyco jest wrodzoną przeszkodą usytuowana w miejscu przejś cia Przetrwały Przewód Tętniczy Botalla Koarktacja Aorty.

Klimczak Christophe, 2013

Prace i materiały naukowe - Tomy 7-9 - Strona 153

Ponieważ w piśmiennictwie podkreśla się, że zespołowi Turnera towarzyszy koarktacja aorty, w rozpoznaniu różnicowym brano tę wadę pod uwagę. Jednak obecność dobrze wypełnionego tętna na kończynach dolnych, jak i brak cech ...

Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1966

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 398

19449 coalitionist coalitionist 19450 coalitions koalicje 19451 coals węgle 19452 coappellee coappellee 19453 coapt coapt 19454 coaptation domykalnośd 19455 coarct coarct 19456 coarctate coarctate 19457 coarctation koarktacja 19458 ...

Nam Nguyen, 2015

Zaburzenia Rozwoju: Wady Wrodzone, Stwardnienie Guzowate, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOARKTACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koarktacja no contexto das seguintes notícias.

Nowatorska operacja w Łodzi: poszerzyli aortę bez użycia skalpela …

Koarktacja, czyli zwężenie aorty w części łuku, to jedna z najczęstszych wrodzonych wad sercowo-naczyniowych, rozpoznawanych u dzieci zaraz po urodzeniu. «Dziennik Łódzki, mar 14»

Pacjenci po zabiegach poszerzenia aorty czują się dobrze

Tzw. koarktacja aorty, która polega na jej zwężeniu w części łuku, jest jedną z najczęstszych wad serca występujących u dzieci. Konsekwencją schorzenia jest ... «Onet.pl, mar 14»

Postępowanie w przypadku szmeru nad sercem u noworodka

U 26% dzieci uzyskano prawidłowy wynik, u 2% stwierdzono duże zmiany strukturalne (połowę z nich stanowiła koarktacja), u 38% wykryto takie zaburzenia, jak ... «Medycyna Praktyczna, jan 14»

Wady serca – postępy 2012

Ponadto niektóre wady (ubytek przegrody międzyprzedsionkowej [ASD], koarktacja aorty, anomalia Ebsteina i skorygowane przełożenie pni tętniczych) mogą ... «Medycyna Praktyczna, jul 13»

Wrodzone wady serca u młodych dorosłych

... dwupłatkowa zastawka aortalna, ubytek przegrody międzykomorowej, przetrwały przewód tętniczy, zwężenie zastawki płucnej, zwężenie aorty (koarktacja). «Gazeta Wyborcza, jun 12»

Kardiochirurdzy z PCT zoperowali wadę serca u noworodka

Doktor postawił diagnozę - tzw. koarktacja aorty, czyli zwężenie jej cieśni. W tym przypadku - krytyczna, a więc śmiertelnie niebezpieczna dla dziecka. «Dziennik Bałtycki, mar 12»

Dwupłatkowa zastawka aortalna a tętniaki wewnątrzczaszkowe

W 20% przypadków wadzie tej mogą towarzyszyć inne choroby, z których najczęstsze to koarktacja aorty i przetrwały przewód tętniczy. Zazwyczaj BAV ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, mai 10»

Postępy w endokrynologii wieku rozwojowego w 2007 roku

Częściowo tłumaczy się to istnieniem czynników ryzyka tętniaka rozwarstwiającego aorty, takich jak dwupłatkowa zastawka aorty, koarktacja aorty oraz ... «Medycyna Praktyczna, ago 08»

Postępy w kardiologii dziecięcej w 2005 roku

Prawie tak samo często występowały całkowity kanał przedsionkowo-komorowy (22%) oraz koarktacja aorty (CoAo). TOF i PS stwierdzono natomiast u 20% ... «Medycyna Praktyczna, set 06»