Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kociewie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOCIEWIE EM POLONÊS

kociewie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOCIEWIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kociewie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kociewie

Kociewie

Kociewie - uma região etno-cultural na Pomerânia Pomerânia, localizada na margem esquerda do rio Vístula nas bacias Wda e Wierzyca, cobrindo a parte leste da floresta de Tuchola. Aproximadamente Kociewie é ocupada pela área do atual Starogard, Tczew e partes do norte de Świecko, habitadas por cerca de 300 mil habitantes. Alguns dos habitantes da região usam os sinos da região. Kociewie – region etniczno-kulturowy na Pomorzu Gdańskim, położony na lewym brzegu Wisły w dorzeczu Wdy i Wierzycy, obejmujący wschodnią część Borów Tucholskich. W przybliżeniu Kociewie zajmuje obszar obecnych powiatów starogardzkiego, tczewskiego i północnej części świeckiego, zamieszkany przez ok. 300 000 mieszkańców. Część mieszkańców regionu posługuje się gwarami kociewskimi.

Clique para ver a definição original de «kociewie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOCIEWIE


badziewie
badziewie
bezdrzewie
bezdrzewie
bezkrolewie
bezkrolewie
drzewie
drzewie
kosodrzewie
kosodrzewie
krzewie
krzewie
mlododrzewie
mlododrzewie
podczerewie
podczerewie
rozewie
rozewie
starodrzewie
starodrzewie
wielodrzewie
wielodrzewie
zakrzewie
zakrzewie
zarzewie
zarzewie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOCIEWIE

kocic sie
kocica
kocie
kocie oko
kociel
kocierzew poludniowy
kocierzewski
kociewiaczka
kociewiak
kociewianka
kociewski
kocimietka
kocina
kociniak
kocio
kociokwik
kociol
kociolek
kociolkowaty
kociolkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOCIEWIE

abbowie
abenceragowie
achajowie
aetowie
ajmarowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
arcyciekawie
argiwowie
ariowie
arwernowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie

Sinônimos e antônimos de kociewie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOCIEWIE»

Tradutor on-line com a tradução de kociewie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOCIEWIE

Conheça a tradução de kociewie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kociewie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kociewie» em polonês.

Tradutor português - chinês

Kociewie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kociewie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kociewie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kociewie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kociewie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kociewie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kociewie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kociewie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kociewie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kociewie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kociewie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kociewie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kociewie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kociewie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kociewie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kociewie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kociewie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kociewie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kociewie
65 milhões de falantes

polonês

kociewie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kociewie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kociewie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kociewie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kociewie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kociewie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kociewie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kociewie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOCIEWIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kociewie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kociewie

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOCIEWIE»

Descubra o uso de kociewie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kociewie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 25
Kultura regionalna Kociewia prezentuje się dziś bardzo interesująco – jest ciągle twórcza, kreatywna, innowacyjna, a jednocześnie głęboko zakorzeniona w tradycji. Działają tu liczne organizacje regionalne (np. Towarzystwo Miłośników ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
2
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Bory Tucholskie, podobnie zresztą jak Kociewie, przeżywają swego rodzaju renesans kulturowy. Liczba przedsięwzięć kulturalnych, edukacyjnych, animacyjnych, wydawnictw, stowarzyszeń, badań, konferencji i seminariów są doprawdy ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOCIEWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kociewie no contexto das seguintes notícias.
1
Pelplin: Kociewie na Tour Salon Poznań
W dniach 15-17 października Lokalna Organizacja Turystyczna KOCIEWIE promowała i reprezentowała nasz Region podczas 26 edycji słynnych targów ... «Polska Agencja Prasowa, out 15»
2
Trener Dariusz Szczubiał wraca do pracy
Były trener Siarki Tarnobrzeg, Dariusz Szczubiał wraca na Kociewie. Szkoleniowiec poprowadzi zespół Polpharmy Starogard Gdański. «Nowiny24, jul 15»
3
Bómbómy i sznytki, czyli Kociewie na dziecięcym talerzu
Krystyna Gierszewska, popularyzatorka kuchni kociewskiej, wydała książkę kucharską. To książka adresowana do... dzieci. Pełna przepisów i cennych ... «Dziennik Bałtycki, jun 15»
4
Nikt w tę wojnę nie wierzył
12 godzin trwała podróż z piekła wojny do Polski, na Kociewie, pod Osiek. Po zdrowie. I nadzieję. Płk Piotr Patechin mówić dużo nie lubi. Powściągliwy jak ... «Gość Niedzielny, nov 14»
5
Mujo Tuljković nie jest już zawodnikiem Polpharmy Starogard Gdański
Jego powrót na Kociewie był szumnie zapowiadany. Mówiło się o tym, że zawodnik ten może odmienić oblicze Polpharmy. Tymczasem Mujo Tuljković, bo o nim ... «Dziennik Bałtycki, jan 14»
6
Wielki powrót na Kociewie. Mujo Tuljković znowu zagra w …
Doskonale znany na Kociewiu bośniacki skrzydłowy - Mujo Tuljković znowu zagra w Polpharmie Starogard Gdański. Zawodnik parafował już z klubem umowę. «Dziennik Bałtycki, nov 13»
7
W Gdańsku powstała Fundacja Kociewie, która ma założyć Ośrodek …
Krzewienie kultury, tradycji, promocja gospodarki. Taki jest cel powołanej w czwartek w Gdańsku, Fundacji Kociewie. Jej zadaniem jest utworzenie i ... «Dziennik Bałtycki, out 13»
8
Solidne wzmocnienie Polpharmy Starogard Gdański. Deonta …
Ten zawodnik reprezentował barwy Polpharmy w sezonie 2010/2011. Wtedy był jednym z liderów zespołu. Teraz wraca na Kociewie. Deonta Vaughn, bo o nim ... «Dziennik Bałtycki, set 13»
9
Wilki zagryzają zwierzęta pomorskim rolnikom. W tym roku liczenie …
Tropy wilków odnajdują w pomorskich lasach leśnicy i pracownicy RDOŚ, ale to nie jedyny i najciekawszy dowód na to, że wilki, penetrując Kaszuby i Kociewie, ... «Głos Pomorza, mai 13»
10
Obchody Światowego Dnia Kociewia. Zobacz, co się będzie działo!
Lokalna Organizacja Turystyczna "Kociewie" oraz Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim 10 lutego organizują obchody Światowego Dnia Kociewia. «Dziennik Bałtycki, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kociewie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kociewie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż