Baixe o aplicativo
educalingo
kogel mogel

Significado de "kogel mogel" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOGEL MOGEL EM POLONÊS

kogel mogel


O QUE SIGNIFICA KOGEL MOGEL EM POLONÊS

Kogel Mogel

Cymbidium ou kogel-mogel - uma simples sobremesa feita a partir de gemas cruas com açúcar. O kogel-mogel clássico é feito com dois ovos de gema de ovo e três colheres de chá de açúcar. Às vezes, as proteínas também são adicionadas à gema e ao açúcar. Sobremesa apareceu no século 17 na Polônia, sua receita é provavelmente de origem judaica. Tornou-se popular no período de entreguerras e nos anos da República Popular da Polônia, quando os doces não estavam prontamente disponíveis. Na Alemanha, é chamado Zuckerei, e também regional Goggelmoggel, na Rússia - gogol-mogol, e em iídiche - גוגל מוגל, ou Kogel Mogel. A sobremesa é sempre enriquecida com mel, rum, chantilly, cacau, passas ou suco de limão.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOGEL MOGEL

bruegel · der spiegel · eulenspiegel · hegel · kegel · kugel · look homeward angel · maksisingel · rogel · singel · spiegel · tingel tangel · tingeltangel · triangel · wackernagel · weigel · wrangel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOGEL MOGEL

kog · koga · kogai · kogazyna · kogga · kognacja · kognat · kognicja · kognicyjny · kognitywista · kognitywistyczny · kognitywistyka · kognitywizm · kognitywny · kogo by · kogos · kogoz · kogoz by · kogoz to · koguci

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOGEL MOGEL

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · aparthotel · apel · apostel · apsel · arcydziegiel · ariel

Sinônimos e antônimos de kogel mogel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOGEL MOGEL»

kogel mogel ·

Tradutor on-line com a tradução de kogel mogel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOGEL MOGEL

Conheça a tradução de kogel mogel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kogel mogel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kogel mogel» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

科格尔mogel
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Kogel Mogel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kogel mogel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kogel mogel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوجيل mogel
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Когель Моджел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kogel Mogel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kogel mogel
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kogel Mogel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kogel mogel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kogel Mogel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コーゲルmogel
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

KOGEL 의 mogel
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kögel Mogel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kogel mogel
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kogel mogel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kogel mogel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kogel Mogel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Kogel Mogel
65 milhões de falantes
pl

polonês

kogel mogel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Когель Моджел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kogel Mogel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kogel mogel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kogel mogel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kogel Mögel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kogel mögel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kogel mogel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOGEL MOGEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kogel mogel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kogel mogel».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kogel mogel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOGEL MOGEL»

Descubra o uso de kogel mogel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kogel mogel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
jaja, bo taka jedna nowa Ruska, Caryca na nią wołają, żywi się na śniadanie tylko koglemmoglem z jaj facetów, taki ma kaprys. Z facecich jaj kogel-mogel se aplikuje. A szybko, bo ona mówi, że muszą być świeże! Facet jest świr, zdaje mu się, ...
Michał Witkowski, 2007
2
Neither German nor Pole: Catholicism and National ... - Strona 233
... Kogel-Mogel czyli wybór karykatur, satyr i dowcipów politycznych oraz takich sobie glównie z okresu powstan slaskich, (Opole: Instytut Slaski, 1982), 19, 75–76. 67. Pfarrer Ulitzka—Ratibor über die OS-Frage, Bund/Zwiazek, 21 May 1920, 2.
James Bjork, 2009
3
Ciemno, prawie noc
Szampon jajeczny jak kogel-mogel aż się kogla-mogla chciało się cośsłodkiego zachciewało z kakałkiem ukręcić czy żółtkona włosy wchustkę zawinąć potrzymać pochodzić jak mojamamusia wdeszczóweczce na rakaw męczarniach ...
Joanna Bator, 2012
4
Contagious Couplings: Transmission of Expressives in ... - Strona 124
(labial /w/-initial echo): all derived from chap- and lap- 'grab, snatch,' blended with cap- 'snap' It is notable that all three Polish m-initial echo-pairs, figiel-migiel, szacher- macher and kogel-mogel, are transparently marked as the products of ...
Mark R. V. Southern, 2005
5
Świat pani Malinowskiej:
Nie przypuszczała, by ta formalność mogła wywrzeć na niej tak silne wrażenie jak na młodej panience. ... Z biegiem lat przestało to łączyć się z wspomnieniem niani, przyrządzającej „kogel-mogel”, ale przecież dosypywanie cukru musiało ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Nie rozumiałam, jak dziewczyna o takiej urodzie mogła związać się z tym drobnym mężczyzną o wychudzonej twarzy, z piętnem ... Sama w ogóle nie pijała alkoholu, dla mnie, według niej anemicznego dziecka, kręciła kogel-mogel z dwóch ...
Krystyna Kofta, 2013
7
The War After
Eat this Kogel- Mogel.' So of course I ate it and I said, 'How did you get it?' She said, 'Jelinek tooka knife and thewhole night did something with the gold crown in her mouth: slowly, slowly, she got it out andsoldittoa German or aPolish Catholic ...
Anne Karpf, 2013
8
Agaton-Gagaton:
Nie miałam jednak ochoty już wracać do rozmowy o Jacku i moim z nim chodzeniu. Zrobiłam sobie płatki owsiane z czekoladą w proszku, a potem kogel mogel (białko ubiłam osobno) i jeszcze marchewkę z jabłkiem. Kujonek usmażył grzanki ...
Marta Fox, 2012
9
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 108
Prosty kogel-mogel robi się z żółtka utartego z cukrem do białości i już można jeść. W autorskiej wersji naszego taty ten łatwy deser staje się prawdziwym przysmakiem: tata dodaje do niego kakao i ubitą na sztywno pianę z białka. Wtedy robi ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
10
Bajki dla Marysi i Alicji - Strona 58
A on pogłaskał ją po główce i po plecach. Poczuła to eamo ciepło, które dawał jej bałwanek – Dziesiaj nie musiezjeść śniadania w przedezkolu. Przygotowałem coś dobrego. Lubiez kogel-mogel – No jaenel – zawołała i rzuciła się do kuchni.
Tomasz Sakiewicz, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOGEL MOGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kogel mogel no contexto das seguintes notícias.
1
Kitchen gadgets review: Kogel Mogel whisk – I'm 42% happier with it …
Kogel Mogel whisk, £15 from Clippings.com. Nylon loops in teardrop formation cage a loose silicon ball. When whipped, the stiff coils and rebounding interior ... «The Guardian, ago 15»
2
Dariusz Siatkowski w tym roku skończyłby 55 lat! Pamiętacie go?
Rola przedsiębiorczego rolnika w kultowej komedii "Kogel Mogel" przyniosła mu ogromną popularność. Ten film Romana Załuskiego do dzisiaj pozostaje jedną ... «pomponik.pl, jul 15»
3
Na kawę dla dzieci. Nowe miejsce spotkań na Wyżynach
1 lipca na Wyżynach otwarto kawiarnię inną niż wszystkie. Kogel Mogel Play Cafe ma zarabiać na potrzeby fundacji, zajmującej się pomocą dzieciom. «Express Bydgoski, jul 15»
4
Bydgoska kawiarnia "Kogel Mogel" otwarta na dzieci
Kawiarnia "Kogel Mogel". Mieści się ona przy ul. Grzymały Siedleckiego na bydgoskich Wyżynach. Najważniejszym klientem lokalu jest dziecko. «Radio PiK, jul 15»
5
Aktorka z filmu "Kogel Mogel" miała wypadek. Jej córka nie żyje
Popularność przyniosła jej rola Kasi Solskiej w komediach filmowych "Kogel-mogel" i "Kogel-mogel II" Romana Załuskiego. Występowała także w Teatrze ... «Wprost 24, jul 14»
6
Oto krakowskie restauracje, które wyróżnił przewodnik Michelina …
W tym roku do przewodnika trafiło 19 krakowskich restauracji, w tym debiutujące na łamach przewodnika "Zakładka", "Kogel Mogel", "Corse" i "Cyrano de ... «Gazeta Krakowska, mar 14»
7
19 krakowskich restauracji wyróżnionych w przewodniku Michelina
Znalazło się w nim 19 krakowskich restauracji, w tym debiutujące na łamach przewodnika "Zakładka", "Kogel Mogel", "Corse" i "Cyrano de Bergerac". «Gazeta Krakowska, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kogel mogel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kogel-mogel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT