Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apsel" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APSEL EM POLONÊS

apsel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA APSEL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «apsel» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Apsel

Apsel

Apsel, unsaxel - uma vela pertencente ao grupo de hastes triangulares. Está suspenso entre o grottade e o desmantelado na barcaça do desmantelado. Usá-lo em manipulação de mastro duplo comum geralmente requer que a ponta seja descartada e a lâmina removida permanentemente, ou apenas para o tempo de retorno, ou seja, o Apsel praticamente impediu a aderência em velas completas. Primeiro usado no caiaque de baleia Vamarie em 1933. Uma vela também é chamada de vela, às vezes colocada em um barco com um mastro. Geralmente é usado para melhorar o desempenho da vela em cursos afiados e como uma vela âncora, em casos excepcionais como emergência, tempestade ou manobras. Apsel, bezansztaksel – żagiel należący do grupy sztaksli o kształcie trójkątnym. Zawieszany jest między grotmasztem i bezanmasztem na sztagu bezanmasztu. Zastosowanie go w zwykłym takielunku dwumasztowym wymaga na ogół zrzucenia grota i wypięcia bomu na stałe, lub tylko na czas zwrotu, tzn. apsel praktycznie uniemożliwia halsowanie przy pełnym ożaglowaniu. Pierwszy raz zastosowany na keczu sztakslowym Vamarie w 1933 roku. Apslem bywa także nazywany żagiel stawiany czasem na achtersztagu łodzi o takielunku jednomasztowym. Służy zazwyczaj do polepszenia zrównoważenia żaglowego w kursach ostrych, a także jako żagiel kotwiczny, w szczególnych wypadkach jako awaryjny, sztormowy lub manewrowy.

Clique para ver a definição original de «apsel» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM APSEL


foktopsel
foktopsel
fortopsel
fortopsel
gaftopsel
gaftopsel
grottopsel
grottopsel
kapsel
kapsel
topsel
topsel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO APSEL

aprowidowac
aprowidowac sie
aprowidowanie
aprowincjonalny
aprowizacja
aprowizacyjny
aprowizator
apryl
aprylowy
apsaras
apsychologiczny
apsyda
apsydalnie
apsydalny
apsydiola
apsydowy
apteczka
apteczkowy
apteczny
apteka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO APSEL

akceptowac weksel
aksel
bezansztaksel
bramsel
cosel
demisel
diesel
eksposel
europosel
fokmarsel
foksztaksel
grotmarsel
kassel
kessel
lessel
marsel
mesel
messel
pesel
piksel

Sinônimos e antônimos de apsel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «APSEL»

Tradutor on-line com a tradução de apsel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APSEL

Conheça a tradução de apsel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de apsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apsel» em polonês.

Tradutor português - chinês

Apsel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apsel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apsel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Apsel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Apsel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Apsel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apsel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Apsel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Apsel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apsel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Apsel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Apsel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apsel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Apsel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Apsel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Apsel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Apsel
65 milhões de falantes

polonês

apsel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Apsel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apsel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apsel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Apsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apsel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APSEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apsel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre apsel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «APSEL»

Descubra o uso de apsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Design of Ultra-Low Power Impulse Radios
This book covers the fundamental principles behind the design of ultra-low power radios and how they can form networks to facilitate a variety of applications within healthcare and environmental monitoring, since they may operate for years ...
Alyssa Apsel, ‎Xiao Wang, ‎Rajeev Dokania, 2013
2
Introducing Peace Museums
This book is the first of its kind in providing criteria for what constitutes a peace museum, and going beyond description to critically evaluate the exhibitions, programs and goals of a selected group of museums.
Joyce Apsel, 2014
3
Three-Dimensional Wave Propagation Using Boundary Integral ...
The Boundary Integral Equation (BIE) approach for simulating wave propagation in three-dimensional, irregular multilayered, viscoelastic media is formulated.
Randy J. Apsel, ‎R. Kipper Wyss, ‎George R. Mellman, 1983
4
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Strona 83
ankartiltn — Sijal antum. opel apsel pela jastal: joxli pa arikarmastrj, oxsar imi si jital ni'la. sox pe laklal al wotlajat. tam xas katLlajtn, si xas katLlajtn. opel lestanj juwtas. "min arem^ monsem^ jel ki simas ijn kew at tijj, 5pla at x5ji, t5rma ^t x5jl* ...
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
5
Genocide Matters: Ongoing Issues and Emerging Perspectives
Ongoing Issues and Emerging Perspectives Joyce Apsel, Ernesto Verdeja. First published 2013 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 711 Third ...
Joyce Apsel, ‎Ernesto Verdeja, 2013
6
Asymmetric Cell Division - Strona 163
Each of these divisions, however, also generates either an RP2 or a sib (Bhat and Apsel 2004). Thus, the GMC undergoes a self-renewing asymmetric division and behaving like a stem cell with the prolonged presence of the POU proteins ...
Alvaro Macieira-Coelho, 2007
7
Ostyak Texts in the Obdorsk Dialect - Strona 68
15. jajal jelan si kemna nox weremas pa lawal: "apsem mola sartarj lotna pitas, mola simas wul taxajna jermas, manem kaslital satl." nu, nox lojas, ti toxi sumatlijas, el soxlal sumtas, kim etas. isi kul xotlna pa manas pa apsel xolna tula. luw ilpi ...
Irina Alekseevna Nikolaeva, 1999
8
Educating about Social Issues in the 20th and 21st ... - Strona 450
Apsel, j. (2004). Moral dilemmas and pedagogical challenges in teaching about genocide. Human Rights Review, 5(4), 104-129. Explores rationales for teaching about genocide, pedagogical challenges, potential readings, and suggests ...
Samuel Totten, ‎Jon E. Pedersen, 2012
9
Teaching about genocide: issues, approaches, and resources
In J. Apsel & H. Fein (Eds.), Teaching about genocide: An interdisciplinary guidebook with syllabi for college and university teachers (2nd ed., pp. 172-175). Washington, DC: American Sociological Association. Apsel, J., & Fein, H. (Eds.).
Samuel Totten, 2004
10
The Significance of Dreams: Bridging Clinical and ... - Strona 180
Frankfurt, Germany: Brandes & Apsel. Esser, S. K., Hill, S. L. & Tononi, G. (2007). Sleep homeostasis and cortical synchronization: I. Modeling the effects of synaptic strength on sleep slow waves. Sleep, 30(12): 1617–1630. Fischmann, T.
Peter Fonagy, ‎Horst Kachele, ‎Marianne Leuzinger-Bohleber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apsel no contexto das seguintes notícias.
1
Schüler drehen Imagefilm
Die Riedlinger Gymnasiasten Marius Siebenrock, Simon Apsel, Kasimir Romer, Philipp Münst und Jakob Kränzle (von links) haben einen Imagefilm über und für ... «Südwest Presse, out 15»
2
Langenfeld/Monheim: Kunst im Kreisel
Das sieht auch Andreas Apsel so, der fürs Monheimer Bauwesen zuständige Fachbereichsleiter. Wie in Langenfeld hat sich in den vergangenen Jahren auch in ... «RP ONLINE, set 15»
3
Thousands of state employees walk off job, picket for better pay as …
Apsel said, "I made more money working in a restaurant than I do here but I stayed because I love it." State workers negotiated a 4 % raise over the next two ... «Q13 FOX, mai 15»
4
Freiburger Schüler erkunden mit der Landeszentrale für politische …
Philipp Faller und die Brüder André und Nicolas Apsel sind am Mittwoch in Freiburg unterwegs. Die 16-jährigen Zehntklässler von der Hansjakob-Realschule ... «Badische Zeitung, mai 15»
5
Frischzellenkur für Fahrradwege
Andreas Apsel, Bereichsleiter Bauwesen, zum Zustand der Radwege entlang der L 402. Im Monheimer Rathaus hält Andreas Apsel das Vorhaben für überfällig. «Westdeutsche Zeitung, abr 15»
6
Every week, 10000 college kids are signing up for this ex-Googler's …
L to R: Adam Rothblatt, Greg Davidson, Nikki Schlecker, Nina Boyd, Chris Shei, Liz Wessel, JJ Fliegelman, Nora Apsel. Liz Wessel wasn't like most college ... «Business Insider Australia, mar 15»
7
Norderstedt: Gibt es jetzt einen Ansturm auf die Gymnasien?
Kollege Carsten Apsel vom Lessing-Gymnasium teilt zwar die Ungewissheit, ... dass doch die große Mehrheit dem Rat der Pädagogen folgen wird", sagt Apsel. «Hamburger Abendblatt, fev 15»
8
2015 wird in Monheim viel gebaut
In der Stadt selber wird jedoch viel passieren – das meiste davon gleichzeitig, wie Andreas Apsel, Fachbereichsleiter Bauwesen erläutert. „Es ist unmöglich ... «Westdeutsche Zeitung, dez 14»
9
Monheim: Betriebshof ist personell unterbesetzt
Andreas Apsel erläutert im RP-Gespräch, dass er demnächst in vielen Teilen Monheims Baustellen eröffnen wird. "Wir müssen jetzt eben die Chance nutzen, ... «RP ONLINE, dez 14»
10
Bundespolizisten besuchen Krebsstation: Das Lächeln der Kinder
Er ist der Nachfolger von Wolfgang Apsel, der die Aktion vor Jahren ins Leben rief. „Das Geld ist das eine, die Kinder und Eltern abzulenken das andere“, sagte ... «HNA.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apsel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/apsel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż