Baixe o aplicativo
educalingo
kokpit

Significado de "kokpit" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOKPIT EM POLONÊS

kokpit


O QUE SIGNIFICA KOKPIT EM POLONÊS

painel de instrumentos

▪ cockpit ▪ cockpit ▪ cockpit ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOKPIT

agapit · akapit · cockpit · ficum cupit · flogopit · incipit · pit · pulpit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOKPIT

kokoszenie sie · kokoszka · kokoszka wodna · kokosznik · kokoszy · kokoszyc sie · kokot · kokota · kokotek · kokotka · koks · koks hutniczy wielkopiecowy · koks odlewniczy · koksa · koksa pomarańczowa · koksagiz · koksarz · kokser · koksiak · koksiarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOKPIT

abiit non obiit · acte gratuit · acydofit · ad init · adamelit · aerolit · affidavit · agalit · agalmatolit · akaustobiolit · akonit · akrolit · aksamit · aksynit · aktynolit · alaskit · albit · alit · allanit · alunit

Sinônimos e antônimos de kokpit no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOKPIT»

kokpit ·

Tradutor on-line com a tradução de kokpit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOKPIT

Conheça a tradução de kokpit a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kokpit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kokpit» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

座舱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carlinga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cockpit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉकपिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقصورة الطيار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кокпит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cabine do piloto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cabine de pilotage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kokpit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cockpit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コックピット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조종석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kokpit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồng lái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காக்பிட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रणक्षेत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pilot kabini
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cabina di pilotaggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

kokpit
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кокпіт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

carlingă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιλοτήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kajuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cockpiten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cockpit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kokpit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOKPIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kokpit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kokpit».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kokpit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOKPIT»

Descubra o uso de kokpit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kokpit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nadejście nocy
Zbiornik wybuchł, asiła eksplozji oderwała kokpit i połowę sektora pierwszej klasy od kadłuba w tym miejscu. Kokpit zaczął spadać do oceanu. Gapiłem się na ziejącą dziurę, gdzie powinien być kokpit. Zimny dreszcz przebiegł mi po plecach.
Nelson DeMille, 2012
2
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 303
W trzeciej fazie metodyki tworzy się tzw. kokpit menedżera, który określa możliwości sterowania systemem. Kokpit pozwala także zrozumieć, jaką rolę pełnią poszczególne czynniki sukcesu [J. Honneger 2001, s. 282]. Określa się, które z tych ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
3
Konstrukcja Statków Powietrznych: Wirnik, Kokpit, Fotel ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 118
койка ж 1 . koja 2. tózko кормовая - koja rufowa откидная - koja sktadania подвесная - hamak кок м kok, kucharz okrçtowy кока ж koka jap. кокора ж bal wrçgo wy zegl. кокпит м kokpit глухой - kokpit nieodptywowy, kokpit gtuchy отливной ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Mayday
Ataku trzeba dokonać w kierunku godziny dwunastej, celując prosto w kopułę mieszczącą saloni kokpit. Kątstrzału musibyć taki, by rakieta przebiła dach salonu, przeszła przez kokpit i wyszła przez dolną część dziobu. To wymiecie wszystko ...
Nelson DeMille, 2012
6
Star Carrier: Pierwsze uderzenie
... do naszego powrotu. B Przyją ́em! Kokpit zamkną ́ si{ nad g ́ową pilota, po chwili w ́ączy ́o si{ oewietlenie. Wok∗ ́ na pok ́adzie startowym alfa pozostali piloci Black Lightning wskakiwali do kokpit∗w swoich maszyn. Gdziee nad g ́owamiwy ...
Ian Douglas, 2013
7
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
Żadnychofiar śmiertelnych, ale trójka rannych ma poważne oparzenia od promieniowania po bezpośrednim trafieniu w kokpit, do tegojeden jest kontuzjowany w głowę. Sądzimy, że jego pole AM zawiodło, kiedy katapultował kokpit – odparła ...
Evan Currie, 2013
8
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 403
47 Kokpit – wgłębienie, wnęka w jachcie dla żeglarza. 48 Bryza – wiatr wiejący w dzień z morza na ląd, a w nocy odwrotnie. 403 * Tymczasem Sena opuściła kokpit, siadła na gretingu49, podobnie jak wydawnictwo e-bookowo Marian ...
Marian Kowalski, 2015
9
Procesor duszy - Strona 192
Uwaga kokpit – powiedział kapitan do mikrofonu. – Zwolnić klamry dokujące. – Jest, zwolnić klamry – padła odpowiedź i po chwili pilot zameldował: – Klamry zwolnione. – Odblokować ręczny ster. – Jest, odblokować ręczny ster.
Luiza Dobrzyńska, 2014
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Where this word is recent only the sense associated with aeropianes has been adopted. The origin of the compound is opaque. Ge [kgkpit] N, pi. -s, beg2oc/1960s, 1a(2); 196os, 1a(2); 196os, 1b(2 mod) Du [kokpit] C, mid2oc. 1a(2) Nw [=E] M, ...
Manfred Görlach, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOKPIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kokpit no contexto das seguintes notícias.
1
Wirtualny Kokpit zawita również do Audi A3
Najnowsza technologia koncernu Ingolstadt, jaką jest wirtualny kokpit, który zastąpił tradycyjne wskaźniki na desce rozdzielczej, zaczyna pojawiać się w ... «Onet.pl, set 15»
2
Audi TT i wirtualny kokpit Nvidii "dla graczy"
Wirtualny kokpit w Audi TT, który bazuje na technologii Nvidii, prezentuje się ... W Audi TT 2016 zastosowano wirtualny kokpit bazujący na technologii Nvidii, ... «PC World, ago 15»
3
Audi A3 | Po liftingu dostanie "wirtualny kokpit"
Modernizacji Audi A3 możemy spodziewać się w przyszłym roku. Jednym z pierwszych szczegółów ujawnionych przez Audi jest fakt, że na pokładzie "A-trójki" ... «Moto.pl, jul 15»
4
Test środków do czyszczenia kokpitu. Sprawdzamy, co jest dobre …
W sklepach znajdziemy wiele preparatów do kokpitu – sprejów, past, żeli i mleczek. Czego można się po nich spodziewać? Obiektywna ocena preparatów do ... «Auto Świat, jun 15»
5
Czym szybko i skutecznie wyczyścić deskę rozdzielczą
Nie tylko z tego powodu warto dbać o wnętrze naszego samochodu – chyba sami przyznacie, że czysty i zadbany kokpit sprawia iż w samochodzie czujemy się ... «Auto Świat, mai 15»
6
Pleneriada w KOKPiT
Sprawdzić możemy to osobiście w KOKPiT do 19 maja, odwiedzając wystawę ... co widać na ich pracach – mówi Mariusz Płoszaj – Mazurek, dyrektor KOKPiT. «Kazimierski Portal Internetowy, abr 15»
7
Wirtualny kokpit zastępuje klasyczne "zegary"
"Wirtualny kokpit to zupełnie nowy wymiar rozrywki w samochodzie. Pierwszy taki system pojawił się w Audi TT, kolejny w modelu Q7, a za chwilę każdy nowy ... «Interia, abr 15»
8
Jak lata załoga tupolewa. Zobacz wnętrze kokpitu
W kokpicie po lewej stronie siedzi kapitan samolotu, który ma przed sobą kompletny zestaw przyrządów pokładowych. - Obok niego po prawej stronie znajduje ... «TVN24, abr 15»
9
Lasek o "nowych odsłuchach" jak zawsze: "Kokpit nie był sterylny …
Co do jednego mamy pewność od 2011 roku - kokpit nie był sterylny, załodze przeszkadzano, wchodziły tam osoby trzecie, był to element presji pośredniej. (…) ... «wPolityce.pl, abr 15»
10
Sterylność kokpitu nie była zachowana. Nowy stenogram to …
Już wcześniej wojskowi prokuratorzy informowali, że sterylność kokpitu nie była zachowana. Jakie jeszcze ustalenia Naczelnej Prokuratury Wojskowej znajdują ... «TVN24, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kokpit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kokpit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT