Significado de "pit" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PIT EM POLONÊS

pit

O QUE SIGNIFICA PIT EM POLONÊS

cova

Pit

Pit - recesses em mídia óptica, como CD, DVD, HD DVD, Blu-ray ou HVD. O raio laser que cai no suporte é espalhado na cavidade ou refletido na superfície. Ao usar algoritmos apropriados, a reflexão ou difusão deste feixe é convertida em strings um e zero, o que, por sua vez, permite que você reproduza os dados anteriormente armazenados. Na verdade, o poço é uma depressão apenas no "disco principal" do mestre e, como é refletido em cada cópia de disco, já está presente como protuberância.

Pit – wgłębienie w nośnikach optycznych, takich jak CD, DVD, HD DVD, Blu-ray czy HVD. Wiązka lasera padająca na nośnik jest albo rozpraszana we wgłębieniu albo odbijana od powierzchni. Przy użyciu odpowiednich algorytmów stopień odbicia lub rozproszenia tej wiązki konwertowany jest na ciąg jedynek i zer, a ten z kolei pozwala na odtworzenie danych, które wcześniej zostały tam zapisane. W rzeczywistości pit jest wgłębieniem tylko na wzorcowym „dysku-matce”, a ponieważ jest on odbijany na każdym dysku-kopii, to na nim występuje już jako wypukłość.

TRADUÇÃO DE PIT

Conheça a tradução de pit a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pit» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 坑
• Tradutor português - espanhol: pozo
• Tradutor português - inglês: pit
• Tradutor português - hindi: पिट
• Tradutor português - arabe: حفرة
• Tradutor português - russo: яма
• Tradutor português - português: cova
• Tradutor português - bengali: কূপ
• Tradutor português - francês: fosse
• Tradutor português - malaio: pit
• Tradutor português - alemão: Grube
• Tradutor português - japonês: ピット
• Tradutor português - coreano: 피트
• Tradutor português - javanês: pit
• Tradutor português - vietnamita: hố
• Tradutor português - tâmil: குழி
• Tradutor português - marata: खड्डा
• Tradutor português - turco: çukur
• Tradutor português - italiano: fossa
• polonês: pit
• Tradutor português - ucraniano: яма
• Tradutor português - romeno: groapă
• Tradutor português - grego: λάκκος
• Tradutor português - africâner: put
• Tradutor português - sueco: grop
• Tradutor português - norueguês: pit

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIT»

Descubra o uso de pit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

In a Pit with a Lion on a Snowy Day: How to Survive and Thrive When ...

But God is in the recycling business. He recycles past experiences and uses them to prepare us for future opportunities. That is the story of my life. And that is the story of your life.

Mark Batterson, 2008

Get Out of That Pit: Straight Talk about God's Deliverance

This is Beth’s most stirring message yet of the sheer hope, utter deliverance, and complete and glorious freedom of God: I waited patiently for the Lord He turned to me and heard my cry He lifted me out of the slimy pit He set my feet on ...

Beth Moore, 2009

When Technology Fails: A Manual for Self-Reliance, Sustainability, ...

The walls of the pit contain the fire and help to hold the heat in, making a rudimentary kiln. Start by digging a pit ... Line the bottom and sides of the pit with a layer of fuel such as kindling, corncobs, or dried dung. Place the greenware on top of ...

Matthew Stein, 2008

Women Miners in Developing Countries: Pit Women and Others

Yet, pit life continues to be represented as a masculine world of work, legitimizing men as the only mineworkers and large, mechanized, and capitalized operations as the only form of mining.Bringing together a range of case studies of women ...

Kuntala Lahiri-Dutt, ‎Martha Macintyre, 2006

Pit of Shame: The Real Ballad of Reading Gaol

' Oscar Wilde (The Ballad of Reading Gaol) This unique work looks closely at the life and times of Reading Gaol prison during the period that Oscar Wilde was a prisoner there.

Anthony Stokes, 2007

In the Pit with Piper

I was managing two wrestlers, Paul Orndorff and Dr. David Schultz. and one night in 1983 I participated in an interview with them that led Vince to my own segment, “Piper's Pit,” in the WWF. Schultz was kind of a bully who always tried to push ...

Rowdy Roddy Piper, ‎Robert Picarello, 2002

Lessons from the Pit: A Successful Veteran of the Chicago Mercantile ...

An ex-trader for the Chicago Mercantile Exchange offers a tour of one of the most competitive businesses in America

Joseph Leininger, ‎Terry Whalin, 1999

Mine Pit Lakes: Characteristics, Predictive Modeling, and Sustainability

C.E. Oldham, S.U. Salmon, M.R. Hipsey, and G.N. Ivey INTRODUCTION Evolution of water quality in pit lakes, including master state variables such as redox (oxidation– reduction) potential and pH, is initially determined by the quality of ...

Devin N. Castendyk, ‎L. Edmond Eary, 2009

Pit Bull: The Battle over an American Icon

Old 'Pit Bull' Law,” Toledo Blade, Feb. 9, 2012. James Soto: “Pit Bull Kills California Boy,” New York Times, June 15, 1987; “Pit Bull's Owner Blames Parents,” Santa Cruz Sentinel, June 16, 1987; “Pit Bull's Owner Pleads Innocent in Boy's ...

Bronwen Dickey, 2016

Pit Bulls For Dummies - Strona 221

See also Web pages respiration, checking, 152, 183 retractable leash, 64, 78 Revolution (selamectin), 138 rewards for bad behavior, 102 click sound, 101 food, 100–101 intermittent, 103 praise, 100 rib cage, 21, 24, 26 Pit Bulls For Dummies ...

D. Caroline Coile, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pit no contexto das seguintes notícias.

Sanok. M.in. HSW i PIT-Radwar chcą kupić firmę Autosan

Konsorcjum firm: HSW, PIT-Radwar (obie z Grupy PGZ) oraz prywatna spółka SKB Drive Tech chcą kupić producenta autobusów firmę Autosan. O złożeniu ... «Gazeta Wyborcza, out 15»

Podatki po nowemu wg ZPP, czyli koniec PIT i CIT, jedna stawka VAT

Związek proponuje więc likwidację podatku od dochodów osobistych (PIT) oraz wszelkich składek nakładanych na wynagrodzenia. Zamiast tego wszystkiego ... «Wyborcza.biz, out 15»

Nowoczesna odsłania karty. "PIT, CIT i VAT po 16 procent"

PIT, CIT i VAT po 16 procent - to jeden z głównych elementów programu Nowoczesnej, przedstawionego w sobotę na warszawskiej konwencji programowej ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»

Rewolucja w podatkach? Szczurek studzi emocje: PIT od 10 do 39,5 …

Jednolity podatek PIT, który ma w sobie zawierać dotychczasowe składki ZUS i NFZ, ma wynosić w zależności od dochodów od 10 do 39,5 proc. - powiedział ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»

Zjednoczona Lewica: 2,5 tys. zł płacy minimalnej i 40 proc. PIT dla …

PIT Drodzy rodacy, nie jesteście skazani na PO i PiS, na te same twarze, macie ... minimalnej do 2,5 tys. zł oraz 40-procentową stawkę PIT dla najbogatszych. «Parlamentarny.pl, set 15»

Młodzież bez PIT-u

Rząd ma też pomysł zerowego PIT dla młodych. Ludzie do 30. roku życia byliby zwolnieni z podatku dochodowego. Ma im to ułatwić wejście na rynek pracy. «Onet.pl, jul 15»

Polacy złożyli ponad 7 mln PIT-ów przez Internet. Padł rekord

7 milionów 106 tysięcy 516 elektronicznych deklaracji PIT złożyli Polacy w roku 2015, według danych z 1 maja z godz. 8 - poinformowała rzeczniczka resortu ... «Polskie Radio, abr 15»

Konsekwencje niezłożenia w terminie PIT za 2014 r.

Podatnicy, którzy nie rozliczyli się jeszcze z fiskusem z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. poprzez złożenie PIT-36, PIT-36L, PIT-37, ... «Onet.pl, abr 15»

Przez internet, w urzędzie, na poczcie lub w PIT-omatach. Rozlicz …

Zostały niecałe dwa tygodnie na złożenie deklaracji podatkowej PIT za ubiegły rok i ewentualną zapłatę podatku. Mamy na to czas do czwartku, 30 kwietnia. «TVN24 Biznes i Świat, abr 15»

PwC: Polska na 20. miejscu w UE pod względem wysokości stawek …

Polska jest na 20. miejscu w UE pod względem wysokości stawek PIT, licząc stawki w najwyższym progu - wynika z opublikowanego we wtorek raportu PwC. «Onet.pl, mar 15»