Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kolczan" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLCZAN EM POLONÊS

kolczan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLCZAN


alkilosiarczan
alkilosiarczan
bialczan
bialczan
czan
czan
kaczan
kaczan
kanapa tapczan
kanapa tapczan
karaczan
karaczan
mieszczan
mieszczan
mleczan
mleczan
moczan
moczan
mrowczan
mrowczan
nadsiarczan
nadsiarczan
pirosiarczan
pirosiarczan
podsiarczan
podsiarczan
polkotapczan
polkotapczan
ryczan
ryczan
siarczan
siarczan
strzalczan
strzalczan
tapczan
tapczan
tarczan
tarczan
tiosiarczan
tiosiarczan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLCZAN

kolcowoj szkarlatny
kolcowy
kolcza
kolczak
kolczakowate
kolczakowaty
kolczasto
kolczasty
kolczatka
kolczaty
kolczoch
kolczuga
kolczy
kolczyglowski
kolczyglowy
kolczyk
kolczykowac
kolczykowanie
kolczykownica
kolczysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLCZAN

abidzan
azan
azerbejdzan
baklazan
baszan
bezan
birobidzan
burzan
chrzan
cukrzan
duszan
dzielzan
ezan
haridzan
hazzan
heksozan
izan
kaliszan
wodorosiarczan
zywiczan

Sinônimos e antônimos de kolczan no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLCZAN»

Tradutor on-line com a tradução de kolczan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLCZAN

Conheça a tradução de kolczan a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kolczan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolczan» em polonês.

Tradutor português - chinês

颤动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carcaj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quiver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तूणीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتجاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колчан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aljava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তূণীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frémir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tabung panah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Köcher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矢筒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muput
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

run
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிப்பதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थरथर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faretra
65 milhões de falantes

polonês

kolczan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сагайдак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tremur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατριχίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pylkoker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kogger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolczan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLCZAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kolczan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolczan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLCZAN»

Descubra o uso de kolczan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolczan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 264
Kołczan, sajdak, lul , KOŁCZAN (z tatar, kułdżan) jest pochwa czyli futerał na strzały, który wkładał się na plecy, na ukos, górną stroną do lewego ramienia. Dopóki z luków strzelano, dopóty bez strzał a tem samem i bez kołczanów obejść się ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
(myśl.) 'teren, na którym przebywa zwierzyna'. KOŁCZAN 'futerał na strzały do łuku' (10 r.), dem. KOŁCZANIK (1 r.): ChełchOrz, GonPol, MorALut, PiekBoh (3 r.), Ryś, np.: Prożno w kirysie i w twardym puklerzu, Siadasz żołnierzu. Nie obroni cię ...
Grażyna Rytter, 1992
3
Zamek w Koźminie - Tom 1 - Strona 44
Kołczany miały niekiedy pokrywy. W Tajnej historii Mongołów wymieniony jest np. „kołczan z klapiącą pokrywą"122. Nowożytne kołczany stepowych koczowników znane z badań etnograficznych mają w otworach wystające, grube pętle ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1995
4
Uzbrojenie koczowników Wielkiego Stepu w czasach ekspansji ...
Kołczany miały niekiedy pokrywy. W Tajnej historii Mongołów wymieniony jest np. „kołczan z klapiącą pokrywą"122. Nowożytne kołczany stepowych koczowników znane z badań etnograficznych mają w otworach wystające, grube pętle ...
Witold Świętosławski, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1996
5
Wiadomości matematyczne - Tomy 32-33 - Strona 29
Zauważmy, że po odrzuceniu w nim dwóch punktów minimalnych, punktu początkowego i jednego z punktów końcowych otrzymamy kołczan, który konstruuje się z kołczanu typu D5 przez pięciokrotne przesunięcie. Przykład 3. Jeśli (Q, /) jest ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1996
6
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 97
9 i 10 [7-13]; Skorośmy zsiedli, przybieźał czausz samoczwart ubrany z sahajdakiem, który jechał do Sandżaka z Gazy - RadzPodróż 42 [tu sahajdak - futerał zawierający łuk i kołczan ze strzałami]. Kartoteka SPo- 1XVII i XVIII notuje hasła ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
7
Wspomnienia żołnierza baonu AK "Zośka" - Strona 117
Pewnego dnia powiedziałem „Kołczanowi" 0 swoich trudnościach mieszkaniowych. „Kołczan" odrzekł mi krótko: - W każdej chwili możesz zamieszkać ze mną. - Propozycję przyjąłem bardzo chętnie. „Sokół" odstąpił nam swoje mieszkanie, ...
Juliusz Bogdan Deczkowski, 1998
8
Narody i je̦zyki uralskie - Strona 81
Obi-ugrowie poznali ją później, dopiero po osiedleniu się na północy. Obok tego zachowali jeszcze inny typ kołczanu, stosowany przez ludy konne: kołczan taki ma kształt rombu i może być przymocowany do pasa. Ten drugi typ kołczanu ...
Péter Hajdu, 1971
9
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Bez urazy. Kołczan Wiary musi pozostać w ukryciu do momentu, aż prace nie zostaną ukończone. Insiria zobaczy nas w pełnej krasie. Bogowie, cokolwiek on planuje, nie chodzi tylko o pojedynczą prowincję. To działanie na skalę kraju.
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
10
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Zrzuca kołczan, luk tęgiej pozbawia cięciwy, I na darni spoczynek znajduje szczęśliwy. Z głową o kołczan wspartą, bez straży, wśród kniei, Widzi ją śpiącą Jowisz, i w słodkiej nadziei, Rzecze: „ Juno dzisiejszej nie dowie się zdrady, Lecz gdy ...
Bruno Kiciński, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolczan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolczan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż