Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duszan" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUSZAN EM POLONÊS

duszan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DUSZAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «duszan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dusan

Duszan

Dushan - nome masculino de origem eslava, derivado de palavras: alma, espírito. Usado principalmente na República Tcheca, na Eslováquia e nos países eslavos do Sul. O dia do nome é comemorado em 26 de março, 9 de abril. Dušan Bogićević - Barman sérvio Dušan Čaplovič - Cientista eslovaco e arqueólogo e político Dušan Jurkovič - Arquiteto eslovaco Dušan Kovačević - Escritor e diretor sérvio Dušan Třeštík - Historiador checo ... Duszan - męskie imię pochodzenia słowiańskiego, wywodzące się od słów: dusza, duch. Używane głównie w Czechach, Słowacji oraz krajach południowosłowiańskich. Duszan imieniny obchodzi 26 marca, 9 kwietnia. Znane osoby noszące to imię: ▪ Dušan Bogićević – serbski wioślarz ▪ Dušan Čaplovič – słowacki naukowiec i archeolog oraz polityk ▪ Dušan Jurkovič - architekt słowacki ▪ Dušan Kovačević – serbski scenarzysta i reżyser ▪ Dušan Třeštík – czeski historyk...

Clique para ver a definição original de «duszan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DUSZAN


baszan
baszan
kaliszan
kaliszan
puszan
puszan
robdeszan
robdeszan
tangszan
tangszan
tien szan
tien szan
zerawszan
zerawszan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DUSZAN

dusz
dusza
dusza czlowiek
duszaco
duszacy
duszanbe
duszanbijski
duszatyn
duszatynski
duszeczka
duszek
duszenie
duszeszczipatielnyj
duszka
duszkiem
dusznawo
dusznawy
dusznica
dusznica bolesna
dusznicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DUSZAN

abidzan
alkilosiarczan
azan
azerbejdzan
baklazan
bezan
bialczan
birobidzan
burzan
chrzan
cukrzan
czan
dzielzan
ezan
haridzan
hazzan
heksozan
izan
kaczan
kanapa tapczan

Sinônimos e antônimos de duszan no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DUSZAN»

Tradutor on-line com a tradução de duszan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUSZAN

Conheça a tradução de duszan a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de duszan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duszan» em polonês.

Tradutor português - chinês

杜尚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dusan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dusan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Душан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dusan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dusan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dusan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dusan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドゥシャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dusan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dusan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dusan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dusan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dusan
65 milhões de falantes

polonês

duszan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Душан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dusan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντούσαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dusan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dusan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dusan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duszan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUSZAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duszan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre duszan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DUSZAN»

Descubra o uso de duszan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duszan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia Jugosławii - Strona 118
ten skłonił Duszana do przyjęcia na ogólnopaństwowym saborze tytułu cara (basileusa) Serbów i Greków. Tym samym ogłosił program całkowitej likwidacji cesarstwa Paleologów i zastąpienie go nowym, serbsko- -greckim carstwem.
Wacław Felczak, ‎Tadeusz Wasilewski, 1985
2
Serbia: zarysy historyczno-etnograficzne - Strona 17
Ludwik węgierski spoglądał z obawą na wzrastającą potęgę Duszana, ale jej uszczuplić nie był w stanie, skoro nawet warowne na Dunaju miasto Belgrad stracił, które odtąd na północy broniło granicy serbskiej. Najdłużej trwały krwawe ...
Adolf Pawiński, 1874
3
Słowianie południowi i zachodni: VI - XX wiek - Strona 88
W wyniku podbojów centrum państwa Duszana przeniosło się ze słowiańskiej Serbii do „Romanii". Tak określano ziemie zdobyte na Bizancjum. Ich mieszkańców zwano Romejami lub Grekami; posługiwali się oni językiem greckim i własnym ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 2005
4
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 102
Jerzy Skowronek, Mieczysław Tanty, Tadeusz Wasilewski. 16. Car Stefan Duszan. Fresk z monasteru Lesnova Oprócz wojen na południu prowadził Stefan Duszan także wojny na północnych granicach swego państwa z Węgrami i Bośnią.
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977
5
Pogląd na stosunki Polski z Turcyą i Tatarami: na dzieje ... - Strona 30
Duszan także chciał pokoju serdecznie przez obawę Turków, z którymi już poprzednio nieraz się spotykał. Już wyznaczano pełnomocników do zajęcia spornych krain, kiedy stronnicy Paleologa tajnie udają się do obozu Duszana i oskarżają ...
Julian Bartoszewicz, 1860
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu I. ...
Póńniey# sza redakcya praw Duszan> Сага, yuwaligia szla' y clítçod dostawy konì, накатит: iéy` natomiast pìacié dla duchowicństwa dzicsiçcínç 456- Na Wçgrach powinni byli lcnnicy ijobagowic' prze- icidìaiqccmu królçwildarmo, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1832
7
Serbska powieść historyczna: studia nad źródłami, ideami i ...
Akcja powieáci rozgrywa sie po ámierci Stefana Duszana. Preakcja zwia.- zana jest z rozpadem carstwa Duszana, który nasta.pil po jego ámierci. Po- wieáé ukazuje ácieranie sie dwóch pierwiastków kulturowych i narodowych: serbskiego i ...
Bogusław Zieliński, 1998
8
Uniwersytet Warszawski 1870-1915: No special title - Strona 290
LAMBL Duszan. Kronika powszechna. Zmarli. Tyg. 1l. 1895 nr 9 s. 151; [NEKROLOG]. Kronika powszechna. Prz. Tyg. 1895 nr 9 s. 104; NEKROLOGIA. Kur. Codz. 1895 nr 57 s. 3; ZMARLI. Wiadomosci biezace. Medycyna 1895 nr 10 s. 208.
Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 2002
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Wzmagajacy siç znowu na dworze królewskim wplyw grecki pobudzil przeciw S. panów serbskich, którzy namówili syna jego Duszana do powstania. Zamiar poczatkowo siç nie udal, przy powtórném jednak powstaniu Duszan uja,l ojea, i gdy ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Zawisza Czarny w historii i legendzie - Strona 93
Stefan Duszan ożenił się z siostrą cara bułgarskiego i doprowadził do tego, że tamten uznał go za zwierzchnika Bułgarii. Rozszerzając i wzmacniając swoje państwo, Stefan Duszan jednak, zamiast łączyć Słowian południowych, ówczesnym ...
Anna Klubówna, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUSZAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duszan no contexto das seguintes notícias.
1
Duszan Kuciak: Przepraszam Polaków. To był mój ostatni wywiad
Kilka dni temu bramkarz Legii udzielił wywiadu "Przeglądowi Sportowemu", który wywołał dużo emocji, nie tylko wśród kibiców Legii. W środę Słowak ... «Sport.pl, set 15»
2
Koniec transferów w Legii. Duszan Kuciak zostaje
Zatrzymanie w klubie Duszana Kuciaka było najważniejszą informacją ostatniego dnia okna transferowego. Bramkarzem poważnie zainteresowane było ... «Sport.pl, ago 15»
3
Plotki transferowe. Angielski drugoligowiec chce kupić Duszana
Dla Duszana byłaby to bardzo ciekawa opcja, bo mówimy o angielskim klubie z dużymi ambicjami. Na pewno zasłużył na ten transfer po tym wszystkim, ... «Sport.pl, ago 15»
4
Duszan Kuciak: Jeden z najlepszych meczów w karierze rozegrałem …
PRZEGLĄD PRASY. - Jaki jestem naprawdę, wie tylko żona, tylko ona mnie zna. Może jeszcze trochę córka. Nikt inny - mówi w szczerym wywiadzie dla ... «Sport.pl, ago 15»
5
Spełniona obietnica Duszana Kuciaka. Legia po trzech meczach gra …
Na treningach zasuwamy, efekty na pewno przyjdą - przekonywał kilkanaście dni temu Duszan Kuciak, który jako jedyny nie został wygwizdany przez kibiców. «Sport.pl, jul 15»
6
Duszan Kuciak uspokaja kibiców: Dajcie nam jeszcze trzy mecze …
Duszan Kuciak: - Że nie znam się na piłce, co pokazała pierwsza połowa. Koledzy mieli odprawy przed treningami, ja trochę mniej. Spodziewałem się, że ... «Sport.pl, jul 15»
7
Duszan Kuciak po meczu z Lechem: To był dramat. Gorzej grać się …
To był dramat. Byliśmy słabsi. Nie pokazaliśmy nic w tym meczu. Co mogę więcej powiedzieć? Lech zasłużenie zdobył Superpuchar - przyznał Duszan Kuciak, ... «Sport.pl, jul 15»
8
Legia Warszawa. Duszan Kuciak trafi do Podbeskidzia?
​Będzie transferowa sensacja lata w Ekstraklasie? Podbeskidzie Bielsko-Biała chce zatrudnić bramkarza Legii Duszana Kuciaka. Sprawa jest poważna ... «Interia, jun 15»
9
Plotki transferowe. Niko Datković trafi do Legii, Duszan Kuciak …
Pod znakiem zapytania stoi z kolei przyszłość Duszana Kuciaka. Agent piłkarza w rozmowie ze Sport.sk poinformował, że bramkarz Legii ma oferty z angielskiej ... «Sport.pl, jun 15»
10
Duszan Kuciak po przegranym mistrzostwie: Nie wiem, czy zostanę …
Jeśli klub będzie chciał, żebym został, to zostanę, jeśli nie, to może mnie sprzedać - mówił po ostatnim meczu sezonu bardzo zdenerwowany Duszan Kuciak. «Sport.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duszan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/duszan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż