Baixe o aplicativo
educalingo
kolowac sie

Significado de "kolowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLOWAC SIE EM POLONÊS

kolowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLOWAC SIE

kolotocznik · kolotok · kolotokowy · kolotypia · kolowac · kolowacenie · kolowaciec · kolowacizna · kolowanie · kolowanina · kolowato · kolowatosc · kolowaty · kolowiec · kolowka · kolowo kolumnowy · kolowrot · kolowrotek · kolowrotowy · kolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de kolowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLOWAC SIE»

kolowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de kolowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLOWAC SIE

Conheça a tradução de kolowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kolowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月圆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

círculo agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

August circle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त चक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائرة أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Август круг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agosto círculo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট বৃত্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cercle Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulatan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

August Kreis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月のサークル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당당한 원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bunder Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháng tám vòng tròn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் வட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मंडळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos daire
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agosto cerchio
65 milhões de falantes
pl

polonês

kolowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Серпень коло
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cerc august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύκλος Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Augustus sirkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

augusti cirkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirkel august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kolowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kolowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLOWAC SIE»

Descubra o uso de kolowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 54
'galka' Slawski SE I 253; buchtowanie albo kolowanie [: kolowac 'isc w kolo (rzeki)'; 'wykonywac ruch o zarysie ksztattu kola': (w)kolo: „Kolowanie. To sie znáczy kiedy Flisi w Trylu idqc ['ciajnac statek pod prad (sciezka^ flisowskaj'] ná ...
Jan Ożdżyński, 1998
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 412
Całopaleniem ciągłym wstępu i montarz kołujący ten planeta, na któilośc kapłanem. Krasiński - aby w milionówych tęczach kołują wspaniaj". W głowie mu kołowało. Gom_PrzemGenezaleń, porwane, rozpaczą, nie moje miej” sie świej kołują.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 349
(TJZ) wykoleié siç przewrócic siç: Niby prosta droga, ale miejscami tak podmokla, ze przy wiekszej szybkosci mozesz sie wykoleic. (zasl.) I wykotowaé zob. I kolowac II wykotowac zob. II kolowac I wykombinowaé zob. II kombinowac II ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 185
Nikt do części miasta zbrojnie zajętej dostać się niemoże; podróżny przez miasto przejeżdżający musi uliczkami bocznemi kołować, gdzie pokotem leżą mieszkańcy z domów rugowani. Tymczasem sprawni powiernicy kupców, udając często ...
Joachim Lelewel, 1843
5
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 145
Potéypo- razce, pozarebywat nieprzyiaciel drogi tak, iz Chodkiewicz wstecz cofnaé sie i 20 mil kregiem kolowac mu- siat, nim od Rcwla do Parnawy zblizyï siç. Tarn wpadtszy na ieden z ostepów Szvvedzkich rzeka od reszty woyska oddalony, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1054
KOLOWAC, - al, о uìe, introns. ... Buchlowanie ‚ halkowanie yalbo kolowanie, ~Iiiedy llìsì w _trylu 1611: na poboczna, natrañq rze'kç, albo m iakg odnogç, to w kolo idqc cizgnq, Haur Elf. 175., f ib. 1711, kolowaŕ, do kola, do obrad sie zjeidiaé, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
7
Diariusz kołowania i konfederacji pod Gołębiem i Lublinem ...
70 Potocki Waclaw 16 Prazmowscy 49, 64, 65, 67, 71 Prazmowska Zofia 49, 67, 100 Prazmowski Franciszek, opat sie- ciechowski i sekretarz w. kor. 49, 100 Prazmowski Mikolaj, prymas 30, 35, 40, 43, 47, 49, 54—56, 59, 61—63, 65, 67, 71, ...
Adam Przyboś, ‎Kazimierz Przyboś, 1972
8
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 190
Gdy znów znajduje się na dworze, wicher uderza z podwójną siłą. Zrobiła się czarna noc i jesienny ziąb przejął szesnastoletnie dziecko. Gdybyż choć herbaty dała pani dziedziczka... Poczyna kołować. Drogi namnożyły się na tę noc i ...
Melchior Wańkowicz, 1980
9
Bijcie się z nami Messerschmitty! - Strona 145
Samolot trząsł się, ale słuchał ręki. Niemiec, jakby zdziwiony tym manewrem, po krótkim wahaniu poderwał się i również położył maszynę w skręt. Zaczęli kołować goniąc jeden drugiego. Duch bojowy wstąpił w Polaka. W takiej walce Mes- ...
Adam Kurowski, 1969
10
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) ...
„nie dziw'oyvaê sie pauom Czarniecozykom, ze sobie ro'szcza ' skrupuly, bo tam` oni w dywiziji swojéj wszystko Jezujitóvw ... Solwowano tedy kolowanie`,~obiecawszy otém, da P. Bòg stanawszy na konsystencyji, uchwalió 17). Nazajutrz ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT