Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koltryna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLTRYNA EM POLONÊS

koltryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLTRYNA


abituryna
abituryna
akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
aneuryna
aneuryna
antypiryna
antypiryna
arteryna
arteryna
cytryna
cytryna
dekstryna
dekstryna
doktryna
doktryna
ergometryna
ergometryna
fikoerytryna
fikoerytryna
futryna
futryna
gastryna
gastryna
kalaputryna
kalaputryna
latryna
latryna
lustryna
lustryna
monroego doktryna
monroego doktryna
pyretryna
pyretryna
weratryna
weratryna
witryna
witryna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLTRYNA

kolski
kolsko
kolt
koltryniarski
koltryniarstwo
koltryniarz
koltrynowy
koltun
koltuneria
koltuniasty
koltunic
koltunic sie
koltuniec
koltunienie
koltunka
koltunowaty
koltunowy
koltunski
koltunsko
koltunstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLTRYNA

aspiryna
azotobakteryna
baleryna
calcipiryna
cezaryna
chlorohydryna
chloropikryna
choleryna
cholesteryna
cyjanohydryna
cykloseryna
czupryna
dieldryna
efedryna
ergosteryna
eseryna
euceryna
faryna
fibryna
fosforobakteryna

Sinônimos e antônimos de koltryna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLTRYNA»

Tradutor on-line com a tradução de koltryna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLTRYNA

Conheça a tradução de koltryna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koltryna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koltryna» em polonês.

Tradutor português - chinês

koltryna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

koltryna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

koltryna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

koltryna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

koltryna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

koltryna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

koltryna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

koltryna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

koltryna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koltryna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koltryna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

koltryna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

koltryna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koltryna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

koltryna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

koltryna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

koltryna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltryna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

koltryna
65 milhões de falantes

polonês

koltryna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

koltryna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

koltryna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

koltryna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koltryna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koltryna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koltryna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koltryna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLTRYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koltryna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koltryna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLTRYNA»

Descubra o uso de koltryna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koltryna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 415
... skiego BN 12 69, u L. z r. 1643); w XVI — XVII w. w znaczeniu 'zaslona' spotyka sic tez koltryna, koldryna (L. z XVI w.: koltryna; Inwentarze mieszcz. ... Poznania 521 r. 1635: koldryna); cz. kur- ti,ia 'áciana micdzy ...
Franciszek Sławski, 1969
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 400
3. ..tkanina dekoracyjna uzywana na obicia ácian albo na zaslony; koltryna tkana techni- ka gobelinowa": áciany obijane szpalerem modne byry w XVIII wieku wáród zamoznej szlachty. Polqczenia: • Jedwabne szpalery. • Obic. wylozyc sciany ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Kortezyil. Ритм; oßîcium, Uomitas u/fentarrix Honorario opera. Cie: Mulino/œ bln/idilio: ожидании. une Feinte Courtoilie. Kortezynn..4ulim/ìar. Bud: Ingrinii лит-1 homo. Адепт grafia' mpla!ак. un homme de cour. Conrtil'anï' Kortyna,Koltryna.
Jan Litwiński, 1815
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 413
Kołtryna, y, Im. y I. p. Koltryna: Kołtryny, oponki, kobierce_ i t. d. L. 2. p. Kotrysz. < Włos. coltrine lm. S. †Kotrysz, a, Im. e, f Kołtryś, Koltryna sukno prostego wyrobu._Biel. M. Lisia szubia suknem kryta zwanym K. Hell. <Włos. coltriee dosł.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 419
... -izne kolowiec -wca; -wee, -wców kolowrotek -tka, -tkiem; -tki, -tków kolowrót -rotu, -rocié; -го- tów kolówka (lamiglówka) -wce, -wke; -wek knlpaczek -czka, -czkiem; -czki, -czków kolpak -ka, -kiem; -ki, -ków koltryna -nie, -ne koltun (osoba) -na, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Z dawnego Krakowa - Strona 133
Inwentarze wymieniają bo- friem ich liczbę; zdarza się często, że obok papierowej jest kołtryna na płótnie, jak np. u niejakiego Olszowskiego »r. 1631 była „kołdra stara płócienna a papierowych 3"; i Agnieszki Kasprowej było kołderek ...
Janina Bieniarzówna, 1957
7
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Nieowszem świątobliwy opat przez śmierć ginie, Gdy go dowcipny malarz trafił na Koltrynie. Trwa on w sercach przyjaciół i świeżej pamięci, Potrwa dłużej, pobożność kiedy go poświęci. O Strojnacie. Patrzcież jak wszystek w lamie, rysie ma ...
Wespazyan Kochowski, 1859
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Kortyna oder koltryna, f. g. y eine Kortine, ein Vorhang; 3) der Mittelwall, die Courtine; Ex. 2 Sam. 7, 2. Korwet, m. g. u die Kapriole eines Pferdes. - Korwin, m. g. ? ein Wappen kruk na pniu odcietym, u którego dwa. u gory seki, dwa u dolu, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 109
KOLTRYNA, y, f. - kollra, tapes, ble Sapete. коту-хата obestfená. Madr. Star. let. 400. KOLTRYNJK, a, 1n., kdo kollry dëlá, Savetenmodier. Íld. Игр. *KOLTÚ'N, lon/um, (pol. el koltan, kolton), u, m., wlasů boивам spleleaj z aemace' a Poláků ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
10
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 109
KOLTRYNA, y, f, - «rolfrn, tapes, bie Sópete. Stëna pëkn$mi koltrynami obestrená. Mudr. Swëtnice koltrynaini ozdobená. Star. let. 400. KOLTRYNJK, a, т., kdo koltry d?M, Sapetenmadöer. Zid. rkp. *KOLTÚN, KOLTAON, {pol. et koltan, kolton), ...
Josef Jakub Jungmann, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koltryna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koltryna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż