Significado de "konfucjanizm" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KONFUCJANIZM EM POLONÊS

konfucjanizm

O QUE SIGNIFICA KONFUCJANIZM EM POLONÊS

confucionismo

Konfucjanizm

Confucionismo - um sistema filosófico-religioso iniciado na China por Confúcio no século V aC, e posteriormente desenvolvido entre outros. por Mencjus e Xunzi no século III aC. O confucionismo diz que construir a sociedade ideal e alcançar a paz no mundo é possível sob a obediência às obrigações da hierarquia social e à preservação da tradição, da pureza, da ordem e da ordem. A definição exata de saber se o confucionismo é religião ou filosofia é difícil. De acordo com os critérios europeus, é uma mistura de noções religiosas, sociais, econômicas, éticas e morais que criam uma visão de mundo coerente, mas não totalmente definida. O confucionismo se espalhou na China e na Coréia, bem como no Vietnã e no Japão, tornando-se a doutrina dominante estado-religioso desses países, moldando suas políticas e costumes nos tempos modernos. Sua complexidade tornou-se em sua plena forma apenas para pessoas educadas, incluindo funcionários do governo chamados mandarins e tribunal imperial.

Konfucjanizm – system filozoficzno-religijny zapoczątkowany w Chinach przez Konfucjusza w V wieku p.n.e., a następnie rozwinięty m.in. przez Mencjusza i Xunzi w III wieku p.n.e. Konfucjanizm głosi, że zbudowanie idealnego społeczeństwa i osiągnięcie pokoju na świecie jest możliwe pod warunkiem przestrzegania obowiązków wynikających z hierarchii społecznej oraz zachowywania tradycji, czystości, ładu i porządku. Dokładne określenie, czy konfucjanizm jest religią, czy filozofią jest trudne. Według europejskich kryteriów jest to mieszanka pojęć religijnych, społecznych, ekonomicznych, etycznych i obyczajowych tworzących spójny, choć nie do końca zdefiniowany światopogląd. Konfucjanizm rozpowszechnił się w Chinach i Korei a także w Wietnamie i Japonii, stając się dominującą doktryną państwowo-religijną tych krajów, kształtującą ich politykę i obyczaje do czasów współczesnych. Jego złożoność powodowała, że w pełnej formie był on wyznawany tylko przez ludzi wykształconych, w tym urzędników państwowych zwanych mandarynami oraz dwór cesarski.

TRADUÇÃO DE KONFUCJANIZM

Conheça a tradução de konfucjanizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de konfucjanizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konfucjanizm» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 儒
• Tradutor português - espanhol: confucionismo
• Tradutor português - inglês: Confucianism
• Tradutor português - hindi: कन्फ्यूशीवाद
• Tradutor português - arabe: الكونفوشيوسية
• Tradutor português - russo: конфуцианство
• Tradutor português - português: confucionismo
• Tradutor português - bengali: কনফুসীয়
• Tradutor português - francês: confucianisme
• Tradutor português - malaio: Konfusianisme
• Tradutor português - alemão: Konfuzianismus
• Tradutor português - japonês: 儒教
• Tradutor português - coreano: 유교
• Tradutor português - javanês: Kong Hu Cu
• Tradutor português - vietnamita: Nho giáo
• Tradutor português - tâmil: கன்பூசியனிஸத்தின்
• Tradutor português - marata: Confucianism
• Tradutor português - turco: Konfüçyüsçülük
• Tradutor português - italiano: confucianesimo
• polonês: konfucjanizm
• Tradutor português - ucraniano: конфуціанство
• Tradutor português - romeno: confucianismul
• Tradutor português - grego: Κομφουκιανισμός
• Tradutor português - africâner: Confucianisme
• Tradutor português - sueco: confucianism
• Tradutor português - norueguês: konfusianismen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONFUCJANIZM»

Descubra o uso de konfucjanizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konfucjanizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 143

M. konfucjaniści, D. B. konfucjanistów; „osoba, która jest wyznawcą bądź zwolennikiem konfucjanizmu - doktryny społeczno- -etycznej i religijnej głoszonej przez Konfucjusza": Koreę Południową zamieszkuje ludność różnych wyznań; ...

Halina Zgółkowa, 2005

Historia Japonii - Strona 78

W opowieści Yamanagi można dostrzec silne wpływy konfucjańskie. Dla konfucjanistów bardzo ważna jest znajomość własnego miejsca, traktowanie relacji społecznych z honorem, przestrzeganie porządku i wypełnianie obowiązków.

Kenneth G. Henshall, 2011

Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 198

właśnie konfucjanizm epoki Han, który słusznie należałoby wiązać raczej z imieniem Tung Czung-szu, aniżeli z Konfucjuszem. Jednak i cesarzowi Wu, i Tung Czung-szu potrzebny był autorytet wielkiego Konfucjusza, aby sławą i blaskiem ...

Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974

Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 65

Giddens (2000: 436) przeciwko definicjom opartym na nadprzyrodzoności również wysunął argument empiryczny, wprawdzie nie buddyzmu, ale konfucjanizmu. Konfucjanizm na Zachodzie kojarzy się przede wszystkim z pewną doktryną ...

Kamil Kaczmarek, 2007

Chiny w oczach Polaków: księga jubileuszowa z okazji ... - Strona 401

Zgodnie z najogólniejszą charakterystyką, konfucjanizm to doktryna określająca warunki i metody niezbędne dla ustanowienia oraz trwania w długiej perspektywie czasu należycie zorganizowanego społeczeństwa. Nie można powiedzieć, że ...

Józef Włodarski, ‎Kamil Zeidler, ‎Marceli Burdelski, 2010

Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 422

Wywód na temat konfucjanizmu i legizmu rozpoczyna szczegółowa analiza konstrukcji znaków chińskich rujia 儒家 ifajia 法家. Znak ru 儒 począł odnosić się do terminu konfucjanizm dopiero na początku XIX wieku, wcześniej, za czasów ...

Mirosław Sadowski, 2014

Krakowskie studia międzynarodowe - Wydania 1-2 - Strona 13

Cesarze z dynastii Han przyjmowali konfucjanizm w większym lub mniejszym stopniu, wykorzystując jego zasady dla usprawnienia systemu zarządzania7. Tak było za panowania cesarza Wena (180-157 p.n.e.), a zwłaszcza Wu (141-87 ...

Andrzej Kapiszewski, ‎Piotr Krasnowolski, 2006

Spotkanie Wschodu z Zachodem

Konfucjanizm. –. Wschód. spotyka. się. z. Zachodem,. czy. też. Wschód. pozostaje. Wschodem. a. Zachód. Zachodem. Filozofia i wartości rodzinne W społeczeństwach z dziedzictwem konfucjanizmu, takich jak Chiny i Japonia, wszyscy ...

Kumiko Watanuki, 2010

Sprawa Konfucjusza - Strona 155

W rezultacie synkre- tystycznych tendencji, których systemowi Sun-tsego nie sposób odmówić, powstał jednak system mieszczący się w ramach konfucjanizmu, choć odrębny i mający cechy bardzo oryginalne. Tak więc w IV i III w. p.n.e. ...

Mieczysław Jerzy Künstler, 1983

Religie Nieteistyczne: Buddyzm, Dzinizm, Konfucjanizm, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONFUCJANIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konfucjanizm no contexto das seguintes notícias.

Za publiczne okazywanie uczuć i homoseksualizm grożą kary …

... na świecie krajem o muzułmańskiej większości, żyją duże mniejszości religijne – chrześcijanie, buddyści, wyznawcy hinduizmu i konfucjanizmu. PAP. «TVP Info, out 15»

Tłum podpala, a władze burzą kościoły. "Brak zezwoleń"

... na świecie krajem o muzułmańskiej większości, żyją duże mniejszości religijne - chrześcijanie, buddyści, wyznawcy hinduizmu i konfucjanizmu. Autor: mtom ... «TVN24, out 15»

Wilk: Filozofia, gospodarka i polityka

W przeszłości konfucjanizm był czasami traktowany jako hamulec rozwoju i modernizacji. W czasie rewolucji kulturalnej w Chinach miała miejsce kampania ... «GazetaPrawna.pl, set 15»

Powolny koniec komunizmu w Chinach. Władza szuka oparcia w …

Promocja chińskiej tradycji i kultury jest jednak dla Partii trudna, ponieważ idee, czerpane z konfucjanizmu, taoizmu i innych szkół myśli filozoficznej, stoją w ... «TVN24, jul 15»

Singapur – historia pewnego sukcesu. Mało demokratyczny kraj jest …

Zgodne współżycie wielu ras, narodów i religii – buddyzm, konfucjanizm, hinduizm, islam, chrześcijaństwo – barwne uroczystości państwowe, kulturalne i ... «wPolityce.pl, abr 15»

Bożek: Upadek nadziei chińskiej polityki

Czytaj także. Konfucjanizm, maoizm, pragmatyzm? Michał Syska. Bożek: Upadek nadziei chińskiej polityki. Jakub Bożek. Bożek: Chiny się kurczą. Jakub Bożek. «Krytyka Polityczna, mar 15»

Chińskie władze nasilają represje wobec katolików promując …

... władze nasilają represje wobec katolików promując buddyzm i konfucjanizm. ... z chrześcijaństwem poprzez promowanie religii tradycyjnych konfucjanizmu i ... «PCh24.pl, fev 15»

Metody poznania siebie – wyciszenie umysłu i myślenie poza …

Termin ten w nieco odmienionych postaciach pojawia się w buddyzmie, hinduizmie, czy tao – konfucjanizmie. Pojawia się czasem z medytacją, ale powiedziane ... «Newsweek Polska, nov 14»

Czy Franciszek, jako charyzmatyczny obrońca biednych i …

Konfucjanizm cieszy się statusem religii państwowej, a myślenie konfucjańskie jest silnie zakorzenione w społeczeństwie. Dlatego ten niewielki procent ... «Gazeta.pl, ago 14»

Jan Paweł II i inne religie. Nauczył szanować żydów i muzułmanów

... religii chrześcijańskich i niechrześcijańskich: islamu, buddyzmu, hinduizmu, szintoizmu, dżinizmu, sikhów, konfucjanizmu i tradycyjnych religii afrykańskich. «Gazeta Krakowska, abr 14»