Significado de "konopacic" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KONOPACIC EM POLONÊS

konopacic

TRADUÇÃO DE KONOPACIC

Conheça a tradução de konopacic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de konopacic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konopacic» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 填缝
• Tradutor português - espanhol: calafatear
• Tradutor português - inglês: caulk
• Tradutor português - hindi: गहनी करना
• Tradutor português - arabe: يسد
• Tradutor português - russo: конопатить
• Tradutor português - português: calafetar
• Tradutor português - bengali: কালাপাতি করা
• Tradutor português - francês: calfater
• Tradutor português - malaio: mendempol
• Tradutor português - alemão: abdichten
• Tradutor português - japonês: コーク
• Tradutor português - coreano: 균열을 막다
• Tradutor português - javanês: Caulk
• Tradutor português - vietnamita: xảm thuyền
• Tradutor português - tâmil: caulk
• Tradutor português - marata: caulk
• Tradutor português - turco: kalafatlamak
• Tradutor português - italiano: calafatare
• polonês: konopacic
• Tradutor português - ucraniano: конопатіть
• Tradutor português - romeno: călăfătui
• Tradutor português - grego: βουλώνω
• Tradutor português - africâner: kalfateren
• Tradutor português - sueco: caulk
• Tradutor português - norueguês: caulk

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONOPACIC»

Descubra o uso de konopacic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konopacic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana ...

\V. K. Konopackí na Konopacic лету, - `Konopnicki Alexander . . St. A. Z. “С stta. Wieliski, pólkownik J. Кош-асы, К. М.‚ posel wojew. Pom. Konracki Jérzy . . J. K. “ПРИ. salvis juribus ec. rom. terra- Konratûwicz. rum Prussiœ et civilatum . J. III.

Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845

Szkice z kaszubszczyzny: leksyka, zabytki, kontakty językowe

W zwiazku ze stowem konopacic 'utykac szczeliny kiakami konopnymi', uzna- nym za wschodni prowincjonalizm, nadmienic tez wypada, ze kasz. konopatë 'oko- lica przystowiowymi deskami zabita' (SK II 202) - czyli zapewne tutaj: 'odseparo- ...

Hanna Popowska-Taborska, 1998

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 68

Por. pol. dial. konopaty 'konopiasty' (podane w Karl bez blizszej lokalizacji) oraz konopacic 'utykac szczeliny kla- kami konopnymi' (u Lindego konopaczyc 'ts.'), które F. Slawski (Slawski SE II 424-425) uwaza za wschodni prowincjonalizm ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 424

... Slawski Gramatyka bulg.2, 1962, 66, Leskien Grammatik der skr. Sprache, 1914, 293), рог. brus, kónniceju 'konno, na koniu' (Nosovic). P. kawaleria, jazda. konochrom, Konojady, Konotop, konowód p. konowal. konopacic prowinc. wsch.

Franciszek Sławski, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Strona 81

konopacic cálfá, cálfe rz. z. rzem. czeladnik; de ~ czeladni- czy calibrá, calibrez cz. I. przech. techn. kalibrowac calibróri, calibroáre rz. nij. 1. lesn. srednicomierz, jarzemko 2. roln. sortownik (do owocow) calibrór2, -oáre, calibróri, ...

Jan Reychman, 1970