Baixe o aplicativo
educalingo
kontrmina

Significado de "kontrmina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KONTRMINA EM POLONÊS

kontrmina


O QUE SIGNIFICA KONTRMINA EM POLONÊS

Caminhada do mineiro

Contra-pista, contra-pavimento - um pavimento feito por defensores na direção do oponente sitiado para detectar e destruir os pavimentos das minas feitos pelos assediadores. Nas fortificações permanentes, os primeiros estágios das minas foram feitos durante a paz como parte da preparação de fortificações para a defesa. Os corredores das fortificações do século XIX mantidos hoje podem ser vistos nos fortes dos Legionários da Cidadela de Varsóvia, da Fortaleza de Modlin e da Fortaleza de Głogów.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTRMINA

adermina · adrymina · albumina · amfetamina · amina · antywermina · antywitamina · auramina · balsamina · beniamina · biostymina · chloramina · chloroamina · cyjanokobalamina · difenyloamina · difosfotiamina · hermina · irmina · mykodermina · taormina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTRMINA

kontrindoktrynacja · kontrkandydat · kontrkandydatka · kontrkandydatura · kontrkultura · kontrkulturowy · kontrkurs · kontrmanewr · kontrmanifestacja · kontrmarsz · kontrnatarcie · kontrnegatyw · kontrofensywa · kontrofensywny · kontroferta · kontroktawa · kontrola · kontrola techniczna · kontrola zbrojen · kontrola zdalna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTRMINA

dimetyloamina · domina · dopamina · emax domina · emina · enteramina · ergotamina · etamina · etanoloamina · etylenodiamina · femina · fenylenodiamina · fenyloamina · fizostygmina · glikozamina · glukozamina · glutamina · gmina · hemina · hioscyjamina

Sinônimos e antônimos de kontrmina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTRMINA»

kontrmina ·

Tradutor on-line com a tradução de kontrmina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTRMINA

Conheça a tradução de kontrmina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kontrmina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrmina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

对抗计划
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

complotar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

countermine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

countermine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة مضادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

контрмина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contramina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিকূল কৌশল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contre-mine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sekongkolan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

counter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しのぎます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대항 갱도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

countermine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

countermine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகைவரின் சுரங்கத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिसुरूंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

countermine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

controminare
65 milhões de falantes
pl

polonês

kontrmina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

контрмінной
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contramină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

countermine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

countermine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Counter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

countermine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrmina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTRMINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kontrmina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kontrmina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrmina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTRMINA»

Descubra o uso de kontrmina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrmina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 455
Kontrmina, y, lm. y, Kontraoiina I. mina, zalo- iona przez oblezonych dta zniweczeiua min oblega jqcych. 2. dzialanie paraliiujqce со: Flota wy nonata kontnnin;. < Kontr +Mina> Kontrminier, a, lm. owie a. rzy intynier, zakla dajqcy kontrminy: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 290
Była to walka na miny, aż do zupełnego zniszczenia przeciwnika, aż do miny, na którą nie było już żadnej kontrminy. Wszystkie miny były w niej dozwolone: miny osobiste, intymne i seksualne, miny zawodowe, polityczne i ideologiczne, miny ...
Jan Kott, ‎Tadeusz Nyczek, 1991
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 113
... przed działaniem nieprzyjaciela; zarządzenie (środek) zapobiegawcze; ~mine v zakładać kontrminy, kontrmi- nować; wysadzać miny za pomocą detonacji (w sąsiedztwie); s kontrmina; ~mining radius najmniejszy odstęp między minami ...
Waclaw Maninowski, 1961
4
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 475
... Countermands 23262 countermeasure Przeciwdziałania 23263 countermeasures Zaradcze 23264 countermen Countermen 23265 countermine Kontrmina 23266 counteroffensive Kontrofensywa 23267 counteroffensives Counteroffensives ...
Nam Nguyen, 2015
5
Blazeńskie zwierciadło - Strona 7
miny budujące" Twórczość literacka plebejskich humo- I „SZPETNE KONTRMINY" rystów ^ . pierwszej połowy XVII stulecia, określana zazwyczaj mianem „literatury sowizdrzalskiej", zajmuje w dziejach piśmiennictwa staropolskiego miejsce ...
Stanisław Grzeszczuk, 1970
6
Błazeńskie zwierciadło: - Strona 7
„MINY BUDUJĄCE" I „SZPETNE KONTRMINY" Literatura sowizdrzalska1 — jak od dziewięćdziesięciu kilku lat zwykło się nazywać produkcję literacką małopolskich „klechów" i „ry- bałtów" z przełomu XVI i XVII wieku — zajmuje w dziejach ...
Stanisław Grzeszczuk, 1994
7
Strach blady i romanse: wybór opowiadań - Strona 135
Pozwolę sobie zameldować, że nie dalej jak onegdaj- szej nocy nasi saperzy kopiący kontrminy na kierunku podkopów nieprzyjacielskich, wyleźli niemal brzuch w brzuch na wroga, po czym wywiązał się między nimi taki mniej więcej dialog: ...
Stanisław Broszkiewicz, 1976
8
Militarne funkcjonowanie dziel i zespolow fortyfikacyjnuch ...
Obrońcy pod kierownictwem wybitnych inżynierów wojskowych, w tym A. de Ville odpalili 1173 przeciwminy (kontrminy). Ten sam turecki inżynier wojskowy dowodząc wojskami sułtana Mahometa IV po oblężeniu 18-27.08.1672 r., w którym ...
Ryszard Henryk Bochenek, 1999
9
U kresu wędrówki: wspomnenia - Strona 136
Taka była opinia naszych saperów, którzy postanowili udaremnić ten kreci zamiar, zakładając kontrminę pod tunel rosyjski. Cała operacja wykonana z zachowaniem . . . publicznej tajemnicy. Kontrminę odpalono, ale jakoś później było głucho, ...
A. J. Narbut-Łuczyński, 1966
10
Takie buty - Strona 38
Pozwolę sobie zameldować, że nie dalej jak onegdaj- szej nocy nasi saperzy kopiący kontrminy na kierunku podkopów nieprzyjacielskich, wyleźli niemal brzuch w brzuch na wroga, po czym wywiązał się między nimi taki mniej więcej dialog: ...
Stanisław Broszkiewicz, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTRMINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrmina no contexto das seguintes notícias.
1
Przednia zabawa - "Za jakie grzechy, dobry Boże" od piątku w kinach
Teraz każdej minie Claviera odpowiada kontrmina Pascala Nzonzi. Jestem recenzentem, więc mam obowiązki recenzenckie. Wytknąłem słabości fabuły, ale ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrmina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrmina>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT